Hvad Betyder EI PUDONNUT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• faldt ikke
• falder ikke
• styrtede ikke ned
• faldt aldrig

Eksempler på brug af Ei pudonnut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän ei pudonnut.
Hun faldt ikke.

Wilmer ampui Jacobya kun hän laskeutui paloportaita. Mutta hän ei pudonnut tai tiputtanut haukkaa.
Wilmer skød Jacoby mens han kom ned af brandtrappen… skød ham mere end en gang, men Jacoby faldt ikke og slap ikke falken.

Hän ei pudonnut.
Han faldt ikke.

Kukaan meistä ei pudonnut!
Ingen af os faldt!

Omena ei pudonnut kauas.
Æblet falder ikke langt.

Helikopteri ei pudonnut.
Chopperen styrtede ikke ned.

Se ei pudonnut veteen.
Så den faldt ikke bare i vandet.

Katien kaulakoru ei pudonnut itsestään.
Katies halskæde faldt ikke bare af.

Se ei pudonnut meteorin lailla.
Den faldt ikke ned som en meteor.

Pommeja ei pudonnut.
Bomberne faldt aldrig.

Se ei pudonnut Washingtonin yllä.
Men det styrtede ikke ned over Washington, Sof.

Mutta kapina itse ei pudonnut taivaasta.
Opstanden selv faldt imidlertid ikke ned fra himlen.

Se ei pudonnut, vaikka ammuin kaikki luotini.
Det faldt ikke… Jeg har affyret alle mine kugler.

Tehdas ei pudonnut.
Fabrikken faldt ikke.

Hän ei pudonnut maihin, joten jatkoin lyömistä.- Löin aika paljon.
Han faldt knapt nok om, så jeg slog videre, mange gange.

Muistatko Nikin, omenan, joka ei pudonnut kovin kauas puustani?
Husker du Niki, æblet der ikke faldt langt fra mit træ?- Hej?

Kukaan ei pudonnut tänään. Olen aika iloinen siitä.
Jeg er bare glad for, at ingen faldt i aften.

Nyt en sano, että hänen puhelimensa ei pudonnut wc-tilaan, ehkä se tapahtui.
Nu siger jeg ikke, at hans telefon ikke faldt på toilettet, måske gjorde det, disse ting sker.

Boone ei pudonnut jyrkänteeltä.
Boone faldt ikke ned fra en klippe.

Jotta kasvi tuntuu"kotona", antoi aktiivisesti ampuja, ja Benjaminin lehtien ficus ei pudonnut, hän tarvitsee pitkän valopäivän, ja valaistuksen pitäisi olla kirkas, mutta hajanaista.
Så at anlægget følte sig"hjemme", aktivt at spire, og Benjamin Ficus blade falder ikke, han har brug for en lang lys dag, og belysningen skal være lyse, men diffust.

Omena ei pudonnut kauas puusta, vai mitä, Dan?
Æblet falder ikke langt fra stammen, gør det, Danny?

Hissi ei pudonnut.
Elevatoren faldt ikke.

Hän ei pudonnut altaaseen, kuten poliisi aiemmin ilmoitti.
Hun faldt ikke i bassinet, som sherifkontoret først meldte. TRÆNERDØDSFALD SeaWorld ORLANDO.

Miehesi ei pudonnut katolta.
Din mand faldt ikke ned fra taget.

Totta, pommeja ei pudonnut olinpaikkaanne, mutta muu maailma oli tuhoutunut.
Sandt. Bomberne faldt aldrig, hvor I er. Men resten af verden led under dem.

Rapuomena ei pudonnut kauas puusta.
Skroget falder ikke langt fra stammen.

Mitä jos hän ei pudonnut tuosta tornista vaan jostain tuolta ja sitten ruumis kieri tänne?
Han ikke faldt fra det tårn, men derovrefra, og at liget så trillede hele vejen herned?

Omena ei pudonnut liian kauas.
Æblet faldt ikke langt fra stammen.

Omena ei pudonnut kauas puusta.
Æblet falder ikke langt fra stammen.

Ankkuri ei pudonnut omia aikojaan.
Det anker faldt ikke af sig selv.

Hvordan man bruger "ei pudonnut" i en Finsk sætning

Paino ei pudonnut lainkaan viiden viikon aikana.

Pelin taso meidän puolelta ei pudonnut lainkaan.

Jannika ei pudonnut tuonkaan hetken jälkeen kisasta.

Tuona päivänä taivaasta luonnonsuojelusaarelle ei pudonnut pisaraakaan.

Kukaan ei pudonnut laudalta eikä edes kastunut!

Zimmer ei pudonnut kärryiltä, vaan hevosen selästä.

Länsi-Suomen Kolmoseen ei pudonnut Kakkosesta yhtään joukkuetta.

No, nyt ei pudonnut yhdeltäkään muulta lauseelta.

13: 3-8), joka ei pudonnut hyvään maahan.

Verotulokertymä ei pudonnut pelätyllä tavalla, Päivi Terävä sanoo.

Hvordan man bruger "faldt ikke, falder ikke" i en Dansk sætning

Manden løb endnu tættere på og var nu helt panisk han råbte: BANG, BANG, BANG men han faldt ikke.

Men den årige komiker falder ikke for køn, men derimod personer, siger hun.

Kronen faldt ikke, da der var sagt nej.

Det faldt ikke i god jord, og blev meget diskuteret.

Det faldt ikke nogen ind, at det konstante pres kunne have noget med min depression at gøre.

De hviner dog ikke, og der falder ikke flager/støv af.

Jeg har brugt billige til dyre Mac'er og fundet Ardell vipper for at vare længst, og det falder ikke.

Uheld med cyklister involveret falder ikke så meget i antal som andre typer uheld.

Bare dejligt Han falder ikke i søvn, men bliver dejlig afslappet!

BS får sin sag for og må holde Bubber i kort snor, for soldaterlivet falder ikke tv-værten let.