Hvad Betyder EIVÄT VANHENE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• udløber ikke
• ikke ældes
• forældes ikke
• bliver ikke gamle
• bliver aldrig gamle

Eksempler på brug af Eivät vanhene på Finsk og deres oversættelser til Dansk

He eivät vanhene.
De ældes ikke.

Sotarikokset eivät vanhene.
Krigsforbrydelser forældes ikke.

He eivät vanhene, Robotti.
De bliver ikke gamle, Robot.

Siksi tädit eivät vanhene.
Det er derfor, tanterne ikke ældes.

He eivät vanhene tai liho.
De bliver aldrig gamle eller fede.

Rikokset ihmisyyttä vastaan eivät vanhene.
Forbrydelser mod menneskeheden forældes ikke.

Silmät eivät vanhene.
Øjnene bliver aldrig gamle.

Ihmisyyttä vastaan tehdyt rikokset eivät vanhene.
Forbrydelser mod menneskeheden forældes ikke.

Klassikot eivät vanhene, muru.
Det gør klassikerne aldrig, skat.

En usko sitä Leosta. Valontuojat eivät vanhene.
Måske mig, men Leos slags ældes ikke.

He eivät vanhene, kuten me, jotka olemme jääneet vanhenemaan.
De bliver ikke gamle, som vi, der er tilbage, bliver gamle..

Vanha video, mutta rasismijutut eivät vanhene.
Det ser gammelt ud, men hverdagsracisme går aldrig af mode.

OANDA-demo-tilit eivät vanhene, joten voit harjoitella niin kauan kuin haluat.
OANDAs demokonti udløber ikke, så du kan øve dig så længe du vil.

Wc, pesuallas, suihku tai kotimaan koneet eivät vanhene?
Toilet, behøver håndvask, bruser eller indenlandske maskiner ikke udløbe?

Pääsykoodisi eivät vanhene, joten voit käyttää niitä haluamanasi ajankohtana.
Dine adgangskoder udløber ikke, så du kan bruge dem over de næste uger eller måneder.

Se on nimeltään Mikä-Mikä-Maa. Siellä ei ole aikuisia, lapset eivät vanhene.
Det hedder Ønskeøen, og der er ingen voksne der, og børnene bliver ikke gamle.

Yösi eivät vanhene edellyttäen, että pidät tilisi aktiivisena vähintään 12 kuukauden välein.
Dine nætter udløber ikke, så længe du holder din konto aktiv mindst én gang hver 12- måned.

Löydät kuitenkin paljon välittäjiä, jotka tarjoavat MT4-demo-tilejä, jotka eivät vanhene.
Du vil dog finde masser af mæglere, der tilbyder MT4-demokonti, der ikke udløber.

Palkinnot eivät vanhene ja saat käteistä takaisin milloin tahansa tai tilin luotto tarkistaa.
Frugterne udløber ikke og du kan få dine penge tilbage når som helst, enten som en kreditkonto eller check.

Renkaat tulee säilyttää viileässä ja pimeässä tilassa, jotta ne eivät vanhene ennenaikaisesti.
En forudsætning er dog, at dækkene har været opbevaret et køligt og mørkt sted, så de ikke ældes unødigt.

Normaali mainokset eivät vanhene vasta käyttäjämerkintöjen alkion myyty(siirrettäessä myydään luokka).
Normale annoncer udløber ikke før brugernes mærker post som solgte(når de flyttes til Solgt kategori).

App Store- ja iTunes-lahjakortit sekä Apple Music-lahjakortit eivät vanhene, mutta sisältökoodit vanhenevat.
App Store- og iTunes-gavekort og Apple Music-gavekort udløber ikke, men det gør indholdskoder.

Tavalliset mainokset eivät vanhene, ennen kuin käyttäjä merkitsee tuotetta myydessään(kun se on siirretty Myyty-luokkaan).
Normale annoncer udløber ikke, før brugeren markerer elementet som solgt(når det flyttes til solgt kategori).

Kuten yllä mainitut kuvaukset mainittiin, jokaiselle puhelimelle on ESN-numero, joten ESN-arvot eivät vanhene.
Som ovenstående beskrivelser er et ESN-nummer særligt for hver telefon, så ESN'er ikke udløber.

Vain vähemmistö, joka kestää ikuisesti, eli ne eivät vanhene niin kauan kuin kaupankäyntiä on kerran kuukaudessa.
Det er kun mindretallet, der varer for evigt, det vil sige, de udløber ikke så længe du handler på det en gang om måneden.

Omaisuuden, kuten Bitcoin tai Ethereum, joita myydään kautta hinnanerosopimukset eivät vanhene ja on stop loss.
Aktiver såsom Bitcoin eller Ethereum, som sælges via kontrakter for forskellen udløber ikke og har stop loss.

Nämä mailia eivät vanhene, joten voit pitää raastava niitä käyttää milloin tahansa, onko ensi viikolla tai ensi vuonna.
Disse miles udløber ikke, så du er i stand til at holde reoler dem op til at bruge når du vil, uanset om det er i næste uge eller næste år.

Toinen Plus500-demotilien tärkein myyntikohta on, että ne eivät vanhene, eli voit harjoittaa määräämättömästi.
Et andet vigtigt salgsargument for Plus500-demokonti er, at de ikke udløber, hvilket betyder, at du kan øve dig på ubestemt tid.

Tuhansia vuosia sitten Lähi-idän ihmiset päättivät kirjoittaa ensimmäistä kertaa historiassa kysymyksiä, jotka eivät vanhene.
For tusinder af år besluttede folk i Mellemøsten for første gang i historien at skrive de spørgsmål, der ikke udløber.

Pisteiden vanheneminen Expedia Rewards-pisteet eivät vanhene niin kauan, kun tililtäsi tehdään pisteisiin oikeuttava ostos tai lunastusaktiviteetti Expedia.
Pointudløb Expedia Rewards-point udløber ikke, så længe der er kvalificerede køb- eller indløsningsaktiviteter på Expedia.

Hvordan man bruger "eivät vanhene" i en Finsk sætning

Hyvät ideat eivät vanhene ajan saatossa.

Pisteet eivät vanhene koskaan jäsenyyden aikana.

Nämä mallit eivät vanhene ihan helposti.

Wandering jew houseplants eivät vanhene hyvin.

Rahalataukset eivät vanhene maksukortilta työsuhteen/opiskeluoikeuden päättyessä.

Sijoittamisen tärkeimmät lainalaisuudet eivät vanhene koskaan.

Sillä Suomessa valmistusvirheet eivät vanhene koskaan.

Kaikki ihmiset eivät vanhene samalla tavalla.

Jotkut eivät vanhene kuukaudessa tai enemmän.

Silti jotkut asiat eivät vanhene koskaan.

Hvordan man bruger "udløber ikke, ikke ældes" i en Dansk sætning

Lagerløsninger udløber ikke, medmindre du annullerer abonnementet, og de fornys automatisk hvert år på købsdatoen.

Dette gælder også i de tilfælde, hvor den dag, 1013 hvor fristen udløber, ikke er en normal arbejdsdag.

Langsomt, når du ikke ældes så meget, vil forskellen mellem dig og dem faktisk kunne skræmme dem.

Som altid så er der nogle hvor gameplay er nærmest tidløst og så andre som ikke ældes med samme ynde.

Dette gøres kun mere forvirrende af, at Geralt og Yennefer ikke ældes som normale mennesker.

Koden i sig selv udløber ikke til 31.

Så hele serien handler om at reparere og beskytte huden, for at den ikke ældes hurtigere end den skal.

De udløber ikke, og din stjernesaldo vil altid kun øges, så længe du forbliver medlem.

Gyldig fra angiver hvornår udgift teksten skal kunne anvendes fra Gyldig til angiver hvornår en udgift tekst udløber/ikke må bruges mere.

Det er vigtigt for kvinder, at huden ser smuk, blød og sund ud, og desuden skal ens hud heller ikke ældes tidligere end nødvendigt.