Eksempler på brug af En etsinyt på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En etsinyt tietoa.
Jeg søgte ikke viden.Hänen elämänsä oli sirpaleina. En etsinyt treffiseuraa.
Hun var fortvivlet, jeg søgte ikke en kæreste.En etsinyt sitä.
Jeg ledte ikke efter den.Ryan. Kun tapasimme, en etsinyt suhdetta, koska… No, tiedät syyn.
Da vi mødtes… …ledte jeg ikke efter noget, fordi… Ryan. Du ved hvorfor.En etsinyt sinua.
Jeg ledte ikke efter dig.Kun sovin tapaamisen Jordan Chasen kanssa, en etsinyt neuvoja, vaan todisteita.
Da En etsinyt niitä.
Jeg ledte ikke efter dem.Minulla on sama paketti, mutta koskaen välitä mökistä, en etsinyt sitä.
En etsinyt mitään.
Jeg ledte ikke efter noget.Beth. En etsinyt sitä.
Jeg ledte ikke efter det. Beth.En etsinyt töitä eilen.
Jeg søgte ikke arbejde i går.En etsinyt rakkautta.
Jeg ledte ikke efter kærlighed.En etsinyt kaljua miestä.
Jeg gik ikke efter en skaldet.En etsinyt tämäntyyppistä työtä.
Jeg søgte ikke dette job.En etsinyt sitä, ymmärrätkö?
Jeg ledte ikke efter det, ok?En etsinyt sellaista tyttöä.
Jeg ledte ikke efter sådan en pige.En etsinyt, vaan löysin.
Jeg ledte ikke, En etsinyt sinä iltana rakkautta.
Jeg var ikke på udkig efter kærlighed.En etsinyt tietoa. Haluan tietää.
Jeg ledte ikke efter viden. En etsinyt häntä, koska hän oli sinun kanssasi.
Jeg ledte ikke, for var jo sammen med dig.En etsinyt häntä, koska luulin hänen olevan sinun kanssasi.
Jeg ledte ikke, for var jo sammen med dig.En etsinyt, koska ei ollut löydettävää.
Jeg ledte ikke efter hende, fordi der var intet at finde.En etsinyt häntä, koska hänessä ei ollut mitään löydettävää.
Jeg ledte ikke efter hende, fordi der var intet at finde.En etsinyt vain hyväntekijää, vaan hyväntekijää, joka ei halua mitään teoistaan.
Jeg ledte ikke efter en, som gjorde noget godt.En etsinyt suojattia, mutta ilmeisesti kun opettaja on valmis, opiskelija ilmestyy.
Jeg var ikke på udkig efter en elev Sonia men Mutta minä en etsi minun kunniaani.
Minä en etsi tekosyytä soittaa hänelle.
Jeg leder ikke efter en undskyldning til at ringe til ham.Mutta minä en etsi omaa kunniaani;
Men jeg søger ikke min Ære;Hän ei etsinyt Hoopia- jostain myyjän pahoinpitelystä Seattlessa.
Han ledte ikke efter Hoop… Han Minä en etsi omaa kunniaani.
Jeg søger ikke Min Egen ære.
