Eksempler på brug af En halunnut tulla på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En halunnut tulla.
Hankkiuduin eroon omastani, sillä en halunnut tulla löydetyksi.
At En halunnut tulla kotiin.
Kutsuit itsekkääksi, kun en halunnut tulla. Mitä helvettiä?
Hvad fanden? Du kaldte En halunnut tulla tänne.
Jeg ville ikke herover.Anteeksi, kun häiritsen tällä tavoin.Mieheni perhe kärsi paljon sodassa. En halunnut tulla ranskalaisen sotilaan pöytään hänen nähtensä.
Undskyld, En halunnut tulla tänne.
Jeg ville ikke være her.Idiootti. En halunnut tulla mukaan.".
Idiot, En halunnut tulla sisään.
Jeg ville ikke komme ind.En halunnut tulla ammutuksi!
Jeg ville ikke skydes!En halunnut tulla. Kiitos.
Jeg ville ikke komme. Tak.En halunnut tulla häneksi.
Jeg ville ikke ende som ham.En halunnut tulla ammutuksi.
Jeg ville ikke blive skudt.En halunnut tulla raskaaksi.
Jeg ville ikke være gravid.En halunnut tulla takaisin.
Jeg ville ikke komme tilbage.En halunnut tulla tänne.
Jeg ville ikke komme her tilbage.En halunnut tulla tiellesi.
Jeg ville ikke blande En halunnut tulla käytetyksi enää.
Jeg ville ikke udnyttes længere.En halunnut tulla tänä viikonloppuna.
Jeg ville ikke engang være her.En halunnut tulla ystävien väliin.
Jeg ville ikke komme imellem venner.En halunnut tulla fanieni luokse hävinneenä.
Jeg ville ikke møde alle mine fans. En taber.En halunnut tulla tänne, mutta tottelin äitiä.
Jeg ville ikke rejse, men En halunnut tulla takaisin. Tervetuloa takaisin.
Velkommen tilbage.- Jeg ville ikke komme tilbage.En halunnut tulla toimistoonne tartuttamaan kaikkia.
Jeg ville ikke komme ind på kontoret og smitte alle.En halunnut tulla alas, ennen kuin Tom lähti töihin.
Jeg ville ikke komme ned, før Tom var taget på arbejde.En halunnut tulla tänne, mutta hän ei antanut periksi.
Jeg ville ikke herud, men hun insisterede.En halunnut tulla tänne, mutta tottelin äitiä.
Jeg ville ikke komme her, men En halunnut tulla tunnetuksi keskustan performanssitaitelijana.
Jeg ville ikke blive kendt som en downtown performancekunstner.En halunnut tulla ylös, jos olet vihainen. Olen olohuoneessa.
Jeg ville ikke komme op, hvis du var vred. En halunnut tulla, mutta te olitte oikeassa.-Tästä oli apua.
Jeg ville ikke komme selv, men I havde ret det har været en stor hjælp.
