Hvad Betyder ENONSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• onkel
• morbror
• onklen
• onkels

Eksempler på brug af Enonsa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hänen enonsa.
Hans morbror.

Asuu enonsa luona Merytonissa.
Hun bor hos sin onkel i Meryton.

Olet hänen enonsa.
Du er hans onkel.

Hänen enonsa vei ne.
Det var hendes onkel.

Olen hänen enonsa.
Jeg er hans onkel.

Ben ja enonsa vaikuttavat läheisiltä.
Ben og hans onkel virker tæt knyttede.

Olen hänen enonsa.
Jeg er hendes onkel.

Hän varttui enonsa kanssa suistoalueella.
Han voksede op i sumpene hos sin onkel.

Olen hänen enonsa.
Forjeg er hendes onkel.

Heidän enonsa käy kauppaa ja asuu Cheapsidessa!
Deres onkel gør det i handel og bor i Cheapside!

Olen hänen enonsa.
For jeg er hendes onkel.

Jo ja hänen enonsa tappelivat sen jälkeen vähemmän.
Jo og hendes onkel skændtes meget mindre derefter.

John oli hänen enonsa.
John var hendes onkel.

Minä olen hänen enonsa, joten varo sanojasi.
Jeg er hendes onkel, så pas på, hvad du siger.

Sinähän olet hänen enonsa?
Du er hans morbror?

Maja on hänen enonsa mailla.
Det er hendes onkels jord.

Mutta hän ei ole heidän enonsa.
Han er ikke deres onkel.

Oikeasti hänen enonsa. Haluan tietää, onko Jack-.
Jeg må vide, om ham Jack…"onklen", virkelig er hendes onkel..

Isä Hagan on hänen enonsa.
Han er hendes onkel.

Pat McGurn on enonsa, Wesleyn, palveluksessa. Ei Tilghmanin.
Pat McGurn er ansat af Mr. Wesley- hans onkel- ikke af Mr. Tilghman.

Kyllä, herra. Olen… hänen enonsa.
Ja. Jeg er… hans onkel.

Pat McGurn on enonsa, herra Wesleyn- palveluksessa, eikä herra Tilghmanin.
Pat McGurn er ansat af Mr. Wesley- hans onkel- ikke af Mr. Tilghman.

Veljeni, hänen enonsa, olisi.
Min bror, hans onkel ville have.

Hän oli menettänyt jo isänsä ja enonsa.
Han havde allerede mistet sin far og sin onkel.

Isoisänsä ja enonsa mukaan.
Efter både hans morfar og hans onkel.

Se tappoi isäni ja hänen enonsa.
Den har netop dræbt hendes onkel.

Ja usean vuoden ajan Jeesuksen ja hänen enonsa välillä ilmeni jonkinlaista vieraantumista.
I flere år rådede der noget af en fremmedgørelse mellem Jesus og hans morbror.

Deacon Claybourne on muuten hänen enonsa.
Hendes onkel er Deacon Claybourne.

Kerroin, että hänen enonsa on siellä.
Jeg fortalte, at hendes onkel boede deroppe.

Kerroin, että olet hänen enonsa.
Jeg fortalte dem, hvem du var. Hendes onkel.

Hvordan man bruger "enonsa" i en Finsk sætning

Vivianni innostui maalaamaan enonsa ohjauksessa taulun.

Plinius nuorempi oli enonsa kanssa Misenumissa.

Hörkkö kertoo toisessa runokirjassaan enonsa tarinan.

Omar piilotteli enonsa luona Diyalassa Itä-Irakissa.

Vladimir asetti enonsa Dobrynjan Novgorodin hallitsijaksi.

Kaverini oli perinyt enonsa vanhat vinyylilevyt.

Tämän kakun teki Viljamiini enonsa kuusikymppisille.

Edessä seisoo hänen enonsa Victor Kalman.

Mutta hänen enonsa kuuluvatkin Mannerheim-ristin ritareihin.

Hän vietti silloin kesälomaa enonsa farmilla.

Hvordan man bruger "onklen, morbror, onkel" i en Dansk sætning

Alkibiades voksede op i onklen Perikles' hus, og i sin ungdom tilhørte han kredsen omkring Sokrates.

LV: morbror Terkild [Christensen] Nissen, præst i Ormslev og Kolt.

Onkel Erik skal fejre bryllup med Lisbeth, og ungernes mor venter en "glædelig begivenhed" igen.

Onklen var nødt til at køre Morten tværs gennem den mørke by til Mortens lyse hjem.

Da Jack var blevet ældre var onklen begyndt at lære ham et par numre og knægten havde hurtigt udviklet en forkærlighed for trylleri.

Morbror Peder, der havde været dragon i Næstved, blev så til hest sendt til Fugleholm, for at se på forholdene, og blev vel modtaget.

Wibrandt og Christian Visander Arundi Jacobsen fra opgangen sætter afsted i en gammel Mazda 626 for at finde onklen.

I skulle have oplevet morbror Niels den aften.

Tiden gik og min onkel giftede sig med en anden kvinde, min tante.

Onklen Zola udnytter andre mennesker og får hele sin familie til at blive kriminelle.