Hvad Betyder HANS ONKEL på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• hänen setänsä
• hänen enonsa
• hänen sedälleen

Eksempler på brug af Hans onkel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du er hans onkel.
Olet hänen enonsa.

Hans onkel er Yakuza.
Hänen setänsä on.

Du er hans onkel.
Olet hänen setänsä.

Hans onkel er retspræsident.
Eno on päätuomari.

Jeg er hans onkel.
Olen hänen enonsa.

Hans onkel blev dræbt.
Hänen setänsä murhattiin.

Agravaine er hans onkel.
Agravaine on hänen setänsä.

Hans onkel bor der.
Hänen setänsä asuu Newarkissa.

Ja. Jeg er… hans onkel.
Kyllä, herra. Olen… hänen enonsa.

Og hans onkel i Chinos.
Ja hänen sedälleen Chinoon.

Det var Mansur og hans onkel.
Se oli Fulviuksen ja hänen setänsä.

Min bror, hans onkel ville have.
Veljeni, hänen enonsa, olisi.

Hans onkel behøver ikke at bekymre sig.
Ei hänen setänsä tarvitse välittää.

Vent, til hans onkel kommer.
Odottakaa, kunnes hänen setänsä saapuu.

Hans onkel ville tage sig af mig.
Että hänen setänsä pitäisi huolta minusta.

Vent, til hans onkel ankommer.
Odottakaa, kunnes hänen setänsä saapuu.

Hans onkel sender ham penge.
Hänen setänsä lähettää hänelle rahaa.

Skal vi sige, at jeg er hans onkel?
Kerrommeko Stevielle, että olen hänen enonsa?

Ejer hans onkel alting? Chozen.
Omistaako hänen setänsä kaiken? Chozen.

Leonard og jeg stod og mindedes hans onkel.
Leonard ja minä muistelimme hänen setäänsä.

At hans onkel døde for to uger siden.
Hänen setänsä kuoli pari viikkoa sitten.

Nej, derfor kontaktede vi dig, hans onkel.
Emme, siksi soitimme sinulle, hänen sedälleen.

Hans onkel var sir Reginald Barrington Thursby.
Hänen setänsä oli Sir Reginald Barrington Thursby.

Alis far forsvandt i går, hans onkel er der stadig.
Alin isä meni eilen, hänen setänsä on vielä pääalueella.

Du slog hans onkel og otte af hans folk ihjel.
Tapoit hänen setänsä ja kahdeksan miestä.

Det må jeg anerkende, tale med Henry og hans onkel-.
Minun pitää kunnioittaa sitä, puhu Henrylle ja hänen sedälleen.

Du slog hans onkel og otte af hans folk ihjel.
Tapoitte hänen setänsä ja kahdeksan hänen..

Pat McGurn er ansat af Mr. Wesley- hans onkel- ikke af Mr. Tilghman.
Pat McGurn on enonsa, Wesleyn, palveluksessa. Ei Tilghmanin.

Char og hans onkel er ansvarlige for kongerigets ve og vel.
Char ja hänen enonsa ovat vastuussa kuningaskunnan rotujen välisestä jaosta.

Pat McGurn er ansat af Mr. Wesley- hans onkel- ikke af Mr. Tilghman.
Pat McGurn on enonsa, herra Wesleyn- palveluksessa, eikä herra Tilghmanin.

Hvordan man bruger "hans onkel" i en Dansk sætning

Den var da helt klar værd at vente på Marco finder man jo hurtigt sympati for, og det modsatte for hans onkel Zola.

Efter hans onkel" hun smiler "Eleanor.

Mig og min far legede foran huset, og min far tog mig op (da hans onkel Tony nærmede sig med en pistol i hånden, red.).

Hans onkel og tante var taget på ferie til et eller andet feriecenter og havde ladet ham have ansvaret for Alexandra.

Hans onkel var jesuit og Kanon, højesteretsdommer, ved den bayerske højesteret.

I begyndelsen af 80’erne rejste han og hans onkel, Albert, til Californien, hvor de opdagede store ligheder mellem Napa Valley og Languedoc.

Han håbede bakken ville give han skjul nok til at følge strandkanten hen til hans onkel på gården.

Aages far var Hans Kristian Drejer og hans onkel hed Jakob Peter Jørgensen Drejer, kendt som J.P.J.

Da hans onkel bliver gift med en pige fra Thailand, beslutter Dennis sig for selv at prøve lykken ved en rejse til Pattaya.

Andrea voksede dog op i i Rom, hvor hans onkel havde et berømt galleri, mens en anden onkel var den berømte maler Cy Twombly.

Hvordan man bruger "hänen enonsa, hänen setänsä" i en Finsk sætning

Hänen enonsa on aikanaan voittanut maratonin Euroopan mestaruuden.

Hänen setänsä oli legendaarinen Rauli Badding Somerjoki.

Tragikomedia 12-vuotiaan Jussin ja hänen enonsa elämästä.

Mohamadin, hänen setänsä ja lasten kasvot kirkastuvat.

Juan Carlos on kymmenen, hänen enonsa Jeovanny 14-vuotias.

Hänen setänsä oli mäkihypyn olympiavoittaja Antti Hyvärinen.

Hänen setänsä oli myös samassa savotassa.

Irtisanottujen joukossa olivat hänen enonsa – ja isänsä.

Hänen enonsa on näyttelijä ja muusikko Tapio Liinoja.

Hänen setänsä oli aina ollut yritteliäs mies.