Hvad Betyder EPÄTOIVOTTAVIA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• uønskede
• uønsket

Eksempler på brug af Epätoivottavia på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kysymyksiä, joilla on yhtiölle epätoivottavia seurauksia.
Spørgsmål, der kan få uønskede konsekvenser for firmaet.

Ne ovat kuitenkin epätoivottavia kestämään pitkään, koska tottuminen on mahdollista.
Imidlertid er de uønskede at tage lang tid på grund af muligheden for habituation.

Musta punaisin merkein(black&tan) sekä maksanväri ovat erittäin epätoivottavia.
Black and tan' eller leverfarve er særdeles uønsket.

Kaikki tällaiset toimet ovat epätoivottavia, loukkaavia tai haittaavat sitä puolta, johon huomiota kiinnitetään.
Alle sådanne handlinger er uønskede, stødende eller hindrer den side, som opmærksomheden er betalt på.

Musta punaisin merkein(black and tan) ja maksanväri ovat erittäin epätoivottavia.
Black and tan' eller leverfarve er særdeles uønsket.

O Eron Plus ei sisällä mitään epätoivottavia ainesosia, jotka voivat vaikuttaa kielteisesti miehen ulkonäköön tai terveydentilaan.
O Eron Plus indeholder ikke uønskede substanser, der kunne have negativ indflydelse på mandens udsigt eller humør.

Reseptiä Testosteroni increaser luoda useita epätoivottavia tuloksia.
Recept Testosteron increaser kan skabe mange uønskede resultater.

Tämä versio voi aiheuttaa epätoivottavia oksentelu- ja pahoinvointiolosuhteita, jotka johtuvat aineen maun ja aromin ominaisuuksista, mikä lopulta kyseenalaisti koko menettelyn.
Denne version kan fremkalde uønskede tilstande af opkastning og kvalme på grund af stoffets smag og aromaegenskaber, som i sidste ende stillede spørgsmålstegn ved hele proceduren.

Jalostetut elintarvikkeet, makkarat, pekoni ja hiilihapotetut juomat ovat epätoivottavia.
Forarbejdede fødevarer, pølser, bacon og kulsyreholdige drikkevarer er uønskede.

Lisäksi monista persoonallisuuden piirteistä, jotka ovat epätoivottavia vain yhdelle henkilölle, turhamaisuus vahingoittaa sekä ihmistä että ympäristöä.
Desuden skader forfængelighed fra mange personlighedstræk, der kun er uønsket for en person, både person og miljø.

Tässä huumori on sopiva, mutta tarpeeksi pehmeä ja ystävällinen, mutta satiiri ja kriittiset vihjeet ovat jo epätoivottavia.
Her er humor passende, men blød nok og venlig, men satire og kritiske tips er allerede uønskede.

Kaksi viimeistä menetelmää ovat erittäin kivuliaita ja epätoivottavia raskauden aikana, varsinkin silloin, kun on tarpeen tehdä hoito intiimissä paikassa.
Men de sidste to metoder er yderst smertefulde og uønskede under graviditeten, især når du skal udføre behandling på et intimt sted.

Se on yksi pari Anaboliset steroidit Pinot jotka mahdollistavat suurin ylös turvallisesti ilman kiukuttelu epätoivottavia vaikutuksia.
Det er en af de par af anabolske steroider Stakke, så du kan bulk op sikkert uden fretting om uønskede virkninger.

Christian Café antaa käyttäjille myös mahdollisuuden pitää yllä epätoivottavia viestintää heidän postilohkonsa kanssa, mutta he voivat silti nähdä profiilisi.
Christian Café giver også brugere mulighed for at holde uønsket kommunikation i skak med deres postblok, men de kan stadig se din profil.

Se on vain yksi harvoista steroideja pinot, joiden avulla voit massa jopa turvallisesti ilman kiukuttelu epätoivottavia vaikutuksia.
Det er blot en af de få Steroider Stakke der tillader dig at massen op sikkert uden fretting om uønskede virkninger.

Nothing, meidän mielestämme voisi olla epätoivottavia kuin että tämä on perinteisesti tyylikäs kohteena olisi voitava toteuttaa ulkoasun on vain dressing-room, jossa algebra on decked out in geometriset sanamuodon.
Intet, efter vores opfattelse kunne være mere uønsket end at dette traditionelt elegant emne bør have lov til at påtage sig udseende af at være blot en dressing-room, hvor algebra er decked i geometrisk formulering.

Siten näillä lääkeaineilla on toisaalta haluttu vaikutus sairauteen mutta toisaalta epätoivottavia sivuvaikutuksia.
Lægemidlerne har således på den ene side den efterstræbte behandlende virkning på sygdommen, men på den anden side også uønskede bivirkninger.

Koska vetovoima merkitsee yritysten koulutusta, se on tietysti toteutettava erittäin tarkasti ja luotettavasti, ja kaikki virheet ovat täysin epätoivottavia.
Da tiltrækningen indebærer uddannelse for virksomheder, er det utvivlsomt, at det skal implementeres med høj præcision og pålidelighed, og alle fejl er helt uønskede.

Ei ole väliä mitä aktiviteetteja osoittaa lääkeaineita sammas kielellä naisten ja miesten aikana hoitokuuri voi esiintyä epätoivottavia näytöt- ylävatsavaivoja ja neurologiset häiriöt.
Uanset hvilken aktivitet der er vist af lægemidler til behandling af thrush i kvinder eller mænds tunge, kan de uønskede bivirkninger i løbet af deres forløb forekomme- dyspepsi og neurologiske lidelser.

Kun yritysten harjoittelu alkaa taistella, on epäilemättä se, että se haluaa luoda mielenkiintoisen kevyyden ja luotettavuuden, ja kaikki virheet ovat täysin epätoivottavia.
Når træning for virksomheder går ind i kampen, er det utvivlsomt nødvendigt at blive skabt med utrolig nøjagtighed og pålidelighed, og alle fejl er helt uønskede.

Tutkijat ovat suositelleet D-vitamiinin ottamista yhdessä A- ja K-vitamiinin kanssa lisätäksemme D-vitamiinin tehoa ja vähentääksemme mahdollisia epätoivottavia sivuvaikutuksia, joita voi olla pelkän D-vitamiinin ottamisella.
Forskerne anbefaler at supplere med A vitamin og K vitamin samtidig med D vitamin for at forbedre den terapeutiske virkning af D vitamin og samtidig mindske potentielle uønskede bivirkninger.

Koska vetovoima edellyttää yritysten koulutusta, on tiedossa, että se on rakennettava eri tarkkuudella ja luotettavuudella, ja kaikki puutteet ovat täysin epätoivottavia.
Da tiltrækningen indebærer uddannelse for virksomheder, er det utvivlsomt, at det skal implementeres med høj præcision og pålidelighed, og alle fejl er helt uønskede.

Se on vain yksi harvoista steroideja pinot, joiden avulla voit massa jopa turvallisesti ilman kiukuttelu epätoivottavia vaikutuksia.
Det er blandt de par af anabolske steroider Stakke der giver dig mulighed for at bulk op sikkert uden understreger om uønskede bivirkninger.

Se on yksi pari Anaboliset steroidit Pinot jotka mahdollistavat suurin ylös turvallisesti ilman kiukuttelu epätoivottavia vaikutuksia.
Det er blandt de par af anabolske steroider Stakke der giver dig mulighed for at bulk op sikkert uden understreger om uønskede bivirkninger.

Tämä on erittäin epätoivottavaa, mutta voit synnyttää yhdellä munasarjalla.
Dette er yderst uønsket, men du kan føde en æggestok.

Esimerkki sellaisesta epätoivottavasta tilanteesta, jossa on huppu, on esitetty seuraavassa kuvassa.
Et eksempel på en sådan uønsket situation med en hætte er præsenteret i følgende billede.

Tämä epätoivottava käyttäytyminen vaikuttaa jonkin verran miesten internetpornografian kulutukseen.
Denne uønskede adfærd synes at være drevet til en vis grad af mænds forbrug af internetpornografi.

Tästä epätoivottavasta tilanteesta on useita tapoja.
Der er flere måder ud af denne uønskede situation.

Shuggingin avulla voit päästä eroon epätoivottavasta kasvillisuudesta huulilla 3-4 viikon ajan.
Shugaring giver dig mulighed for at slippe af med uønsket vegetation på læberne i 3-4 uger.

Tuore leipä on myös epätoivottavaa, paras on syödä eilinen leipä.
Frisk brød er også uønsket, det bedste er at spise gårsdagens brød.

Hvordan man bruger "epätoivottavia" i en Finsk sætning

Osa taas etsii epätoivottavia tapoja sääntöjen kiertämiseen.

Näistä ei jää epätoivottavia jälkiä muovattavaan kappaleeseen.

Sinun ei tarvitse vaivautua mitään epätoivottavia tuloksia.

Onko tullut näppyjä tai muuta epätoivottavia sivuvaikutuksia?

Diureettien ollessa epätoivottavia - lisää hypokalemian riskiä.

Makeup keinotekoiset silmäripset ovat epätoivottavia kahdesta syystä.

Kuivuus ja valo huoneessa ovat myös epätoivottavia koirille.

Aina ei tule mitään, paitsi joitain epätoivottavia mainoksia..

Kanta-asiakasohjelmiin liittyy myös toimivien markkinoiden kannalta epätoivottavia piirteitä.

Toisaalta korkokaton asettamisella olisi todennäköisesti joukko epätoivottavia vaikutuksia.

Hvordan man bruger "uønskede, uønsket" i en Dansk sætning

R51/53 Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger vandmiljøet.

Ethvert tegn på irritation af øjeæble, blinkhinde eller øjenlåg er særdeles uønsket.

HårStopp Ansigt hår vækst uønsket creme skånsom Hårstopp krop er effektiv og skånsom hårfjerning.

Du kan få samme nydelse, og du kan sørge for, at ingen bliver uønsket gravide, og at ingen bliver udsat for chancen for at blive smittet med en kønssygdom.

Frisör i HårStopp hår, ml HårStopp krop, ml Behandling af uønsket hårvækst på kroppen. 13 (Bib. ).

Sprængning af bambus Hvis du aldrig har haft en have med uønsket bambusbusk, så ved du sandsynligvis heller ikke, hvor stædige de kan være.

Hun havde 5 andre søskende - de var dog ikke uønskede.

Lysåbne naturtyper: Rydning af uønsket opvækst I forbindelse med pleje af lysåbne arealer vil det ofte være nødvendigt at foretage en rydning af buske og træer.

Del IV: Win32/Filecoder.HydraCrypt.M Fjernelse Rapport for berørte browsere Win32/Filecoder.HydraCrypt.M Fjernelse Fra Chrome 52.0.2743 Vælg alle uønskede browserudvidelser, herunder Win32/Filecoder.HydraCrypt.M.

Du kan kun kontrollere for yderligere tilbud i Avanceret eller Custom mode, så vælger disse indstillinger til at undgå opsætning af alle typer af uønsket rod.