Eksempler på brug af Eritelmä på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tärkein tekninen eritelmä.
Standardin eritelmä tai asiakkaan ohjeiden.
Standard specifikation eller kundens anvisninger.Erityisesti tunneleita koskeva eritelmä.
Særlig specifikation for tunneller.OEM& ODM, räätälöity eritelmä, yksi yhdelle-viestintä.
OEM& ODM, tilpasset specifikation, en til en kommunikation.Lisätietoja siitä, tarkista yksityiskohtainen eritelmä.
Toinen erinomainen eritelmä asunto.
En anden høj specifikation lejlighed.Tämä eritelmä koskee yli 5 km pitkiä tunneleita.
Disse specifikationer gælder for tunneler, der er mere end 5 km lange.Olisin antanut korkeimman arvosanan, jos eritelmä olisi ollut oikea.
Tämä eritelmä koskee kaikkia yli 500 m pitkiä tunneleita.
Disse specifikationer gælder for alle tunneler, der er mere end 500 m lange.Aineen nimi jakuvaus sekä tarvittaessa eritelmä aineen esiintymismuodosta;
Navn, beskrivelse af stoffet og, hvisdet er relevant, specifikation af dets form.Tämä eritelmä koskee kaikkia yli 5 kilometrin pituisia tunneleita.
Disse specifikationer gælder for tunneler, der er mere end 5 km lange.Sivuston Englanti ja puola,ja ne sisältävät eritelmä valikoimia ja PDF luetteloita.
Site på engelsk og polsk, ogomfatter produkt specifikation intervaller og PDF del kataloger.Tämä eritelmä koskee kaikkia tunneleita niiden pituudesta riippumatta.
Disse specifikationer gælder for alle tunneler uanset deres længde.Asianmukaista tuotekohtaista yhteistä eritelmää, joställainen yhteinen eritelmä on.
Produktspecifikke fælles Eritelmä analyytistä tai merkkiaineesta, joka laitteen on määritettävä;
Specifikation af den analyt eller markør, der skal fastsættes af udstyret.RC Nitro kaasun ajoneuvoissa yksinkertaistettu aloittelijoille perusasetuksen tekninen eritelmä.
Den grundlæggende tekniske specifikation af RC Nitro gasdrevne køretøjer forenklet For begyndere.Laatu, eritelmä ja toiminta vastaavat kaikki sopimuksen vaatimuksia.
Kvalitet, specifikation og funktion imødekommer alle efterspørgslen efter kontrakt.V: 1 Ota yhteyttä sähköpostitse tarkistaaksesi eritelmä, yksityiskohtaiset kuvat, uusin hinta jne.
A: 1 Kontakt os via e-mails for at kontrollere specifikationen, detaljerede billeder, seneste pris osv.Customized eritelmä tai piirustus on saatavissa, vain pyyntösi mukaan.
Tilpasset specifikationen eller tegningen er tilgængelig, bare i henhold til din anmodning.NiCd-paristojen tai-solujen nimellisjännite on 1, 2 V ja näin ollen useiden soluparistojen yhdistelmät ovat 6, 12 tai 18 V,litiumioniakkujen eritelmä ei ole selkeästi määritelty.
Mens NiCd-batterier eller -celler har en nominel spænding på 1,2 V og således resulterer i kombinationer af flere cellebatterier til 6, 12 eller 18 V,er specifikationen for lithium-ion-batterier ikke klart defineret.Liitännän eritelmä: 4 pistettä(20 mm) dn15 noin 99 prosenttia sovelletaan vedenlämmitin.
Specifikationer: 4(20 mm), der gælder for markedet dn15 til 99% af vandvarmer.Arviointi ja todentaminen: Hakijan on toimitettava pesukoneiden valmistuksesta, myynnistä tai huollosta vastaavien alan ammattilaisten laatima tekninen eritelmä tai todisteet siitä, että pesukoneille on myönnetty yhteisön ympäristömerkki.
Vurdering og verifikation: Ansøgeren skal fremlægge tekniske specifikationer fra de faglærte teknikere, der er ansvarlige for fremstillingen, salget eller vedligeholdelsen af opvaskemaskinerne, eller dokumentation for, at opvaskemaskinerne har fået tildelt Fællesskabets miljømærke.Eritelmä menettelyistä, mukaan lukien asiaankuuluvat tilastolliset välineet, joita.
Specifikation af metoderne, herunder de relevante statistiske redskaber, der anvendes.Vielä täysin standardoitu janykyisen HDMI eritelmä 1.4 on riittämätön, koska se käsittelee 4K mutta vain 30 kuvaa sekunnissa.
Endnu ikke fuldt standardiseret, ogdet nuværende HDMI specifikationen 1.4 er utilstrækkelig, fordi den håndterer 4K men kun op til 30 fps.Tämä eritelmä koskee kaikkia yhtämittaisia tunneleita, jotka ovat yli 500 m pitkiä.
Disse specifikationer gælder for alle sammenhængende tunneler, der er mere end 500 m lange.Jälkeen ostoksen saat sähköpostin,joka sisältää tilausnumerosi, eritelmä järjestystä, username ja tunnussana(että sinulla/valinnut), jonka avulla voit tarkistaa tilauksesi tilan.
Efter dit køb, vil du modtage elektronisk post,som vil omfatte dit ordrenummer, specifikation af din ordre, Brugernavn og adgangskode(at du vil/har valgt), som vil gøre dig til at tjekke din ordres status.Tämä eritelmä koskee unionin rautatiejärjestelmän seuraavien osajärjestelmien tietoja.
Disse specifikationer vedrører data om følgende strukturelt definerede delsystemer i Unionens jernbanesystem.Tämän YTE: n 4.3 kohdassa on toiminnallinen ja tekninen eritelmä, joka koskee liitäntöjä seuraavassa mainittuihin, eri YTE: issä määriteltyihin osajärjestelmiin.
I punkt 4.3 af denne TSI fastsættes de funktionelle og tekniske specifikationer for grænsefladerne til følgende delsystemer, således som de defineres i de relevante TSI'er.Tavaroiden eritelmä: koiran paino 2-7kg soveltuu ihmisravinnoksi 510g65 tukea noin linjat atomi- kyttä.
Vare, specifikationer: egnet til vægt 2-7kg hund spiselige 510g65 cigaret ca. 6.Jos osakokoonpanot tai komponenttiosat,joilla on sama tekninen eritelmä, ovat peräisin usealta eri toimittajalta, on tarvittaessa testattava kultakin toimittajalta peräisin olevat osat.
Hvis delmontager ellerkomponenter med de samme tekniske specifikationer leveres af en række forskellige leverandører, skal prøvninger i givet fald udføres for dele fra hver enkelt leverandør.
