Hvad Betyder ERITTÄIN KOVAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• meget hårdt
• meget højt
• ekstremt hårdt
• meget svært
• meget intens
• meget hård

Eksempler på brug af Erittäin kovaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Erittäin kovaa.
Meget hårde.

Talo on erittäin kovaa.
Huset er meget højt.

Äiti on työtä, joskus erittäin kovaa.
At være mor er arbejde, nogle gange meget svært.

Leikkaa erittäin kovaa materiaalia.
Skær meget hårdt materiale.

Tämä peli on erittäin kovaa.
Dette spil er meget hårdt.

Erittäin kovaa ja kiinteys, Moh n kovuus saavuttaa….
Ekstremt hårdt og soliditet, Mohs hårdhed når….

Treenaan erittäin kovaa.
Hun træner meget hårdt.

Nykyään kilpailu Internet-markkinoista on erittäin kovaa.
Konkurrencen på internettet er i dag meget hård.

Taistelimme erittäin kovaa.
Vi kæmpede meget hårdt.

Erittäin kovaa ja kiinteys, Moh n kovuus saavuttaa 6-7.
Ekstremt hårdt og soliditet, Mohs hårdhed rækker til 6-7.

Merkitys: Sateet erittäin kovaa.
Betydning: Regner meget hårdt.

Tietenkin tähystäjä heistä tekevät erinomaista, mutta erittäin kovaa.
Selvfølgelig vægteren af dem gør fremragende, men meget hård.

Ehdot rugby on erittäin kovaa.
Betingelser for rugby er meget hård.

Se ulottuu erittäin kovaa, ja sitä on vaikea murtaa käsiteltäessä.
Det strækker sig meget hårdt, og det er svært at bryde ved forarbejdning.

Wear-kestävä: erittäin kovaa….
Wear-resistente: ekstremt hårdt på grund….

Sami on tehnyt erittäin kovaa töitä sen jälkeen, kun hän tuli seuraan kesällä.
Sami har arbejdet ekstremt hårdt, siden han kom til klubben i sommer.

Tetra Penguin, vaatimatonta ja erittäin kovaa kalaa.
Tetra Pingvin, uhøjtidelig og meget hård fisk.

Sami on tehnyt erittäin kovaa työtä kesästä lähtien.
Sami har arbejdet ekstremt hårdt, siden han kom til klubben i sommer.

Mary Harjoitus kestää noin 20 minuuttia ja on erittäin kovaa.
Mary Workout varer cirka 20 minutter og er meget intens.

Nyt hän osaa puhua erittäin kovaa, hän kävelee, hän on lapsi.
Nu taler hun meget højt, hun kan gå, hun er et barn.

Koska väkirikkain liike alueella on erittäin kovaa.
Fordi mest folkerige bevægelse i bydelen er meget intens.

Tämä on valtava ja erittäin kovaa työtä, jota tehdään päivittäin.
Dette er en stor og meget hårdt arbejde, som udføres på daglig basis.

Huonona puolena tietenkin on, että se on erittäin kovaa ja vilkas.
Ulempen er naturligvis, at det er meget højt og livlig.

Usein Koneet olivat erittäin kovaa ja erittäin syvä oikealla ylitsemme.
Ofte flyet var meget højt og meget dyb lige over os.

Hiljainen" paikka sijaitsee Bundesstr. ja se oli erittäin kovaa.
Den"stille" sted placeret på en Bundesstr. og det var meget højt.

Sen avulla voit jopa käsitellä erittäin kovaa ja kuivaa maaperää ilman ongelmia.
Med det kan du endda håndtere meget hård og tør jord uden problemer.

Ne ovat siellä niin paljon, ja siksi kilpailun edellytykset on erittäin kovaa.
De er der er så mange, og derfor konkurrencevilkårene er meget hård.

Suoraan sanottuna, se oli erittäin kovaa, olin jatkuvasti vähemmän nälkäinen.
Helt ærligt var det meget svært, jeg følte mig hele tiden mindre sulten.

Mertesacker sanoi:"Olen ollut loukkaantunut puoli vuotta, se aika on erittäin kovaa.".
Mertesacker sagde:"Jeg har været såret i et halvt år, den tid er meget hård.".

Tämä voi olla erittäin kovaa ja häiritsevää, joten sulje ovet varovasti.
Dette kan være meget højt og forstyrrende, så skal du lukke dørene forsigtigt.

Hvordan man bruger "erittäin kovaa" i en Finsk sætning

Erittäin kovaa komposiittia, yksityiskodat ruostumatonta terästä.

Treenasimme molemmat erittäin kovaa tähän otteluun.

Jorma Ollilakin saa erittäin kovaa kritiikkiä.

Sunnuntaina nähdään kaksi erittäin kovaa kamppailua.

Kööpenhaminalaiset nauttivat perinteisesti erittäin kovaa kotietua.

Hieno peli erittäin kovaa vastustajaa vastaan.

Erittäin kovaa kulutusta kestävä kiiltävä lattiavaha.

Erittäin kovaa kulutusta kestävä 5-tasoinen vaunu.

Myös suuttimet pitävät erittäin kovaa ääntä.

Loppukilpailun alussa juostiin erittäin kovaa vauhtia.

Hvordan man bruger "ekstremt hårdt, meget højt, meget hårdt" i en Dansk sætning

De, der vasker containerne, er dog ufaglærte, og det kræver muskler at vaske sådan en container ned. - Det er ekstremt hårdt at vaske.

Selvom Real Madrid er kæmpe favoritter, holder vi os dog fra handicap linjen, da den er sat meget højt til opgøret.

De gode melodier er der, fornyelsen er der og teksterne holder et meget højt niveau.

Derudover har de været udsat for et skift i IT-systemet, som ligger en yderligere belastning på dem, så jeg kan godt forstå, de er meget hårdt presset.

Du har arbejdet ekstremt hårdt for at gøre denne private begivenhed så god som mulig.

Det er meget højt og et stigende problem blandt befolkningen.

Det kan være en meget barsk sport, og det var meget hårdt for spillerne at opleve, sagde Leicester-manager Nigel Pearson efterfølgende.

Men det med beklagelserne hører med, hvis man skal forstå, hvor ekstremt hårdt det er.

Foruden Venstre opfordrer to af regeringens støttepartier til at undersøge mulighederne for at yde dansk bistand til de italienske sundhedsmyndigheder. »Italien er ekstremt hårdt ramt.

Basecampen var i princippet opvarmning og så begyndte det at tage fat og slutteligt et meget hårdt summit program, med i alt 13½ min.