Hvad Betyder FOSAMPRENAVIIRI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• fosamprenavir

Eksempler på brug af Fosamprenaviiri på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Vaikuttava aine on fosamprenaviiri.
Aktivt stof: fosamprenavir.

Fosamprenaviiri muuttuu ihmisessä amprenaviiriksi.
I mennesker omdannes fosamprenavir til amprenavir.

Sen vaikuttava aine on fosamprenaviiri.
Det indeholder det aktive stof fosamprenavir.

Fosamprenaviiri/ ritonaviiria ja VIRAMUNEA voidaan käyttää.
Fosamprenavir/ ritonavir og VIRAMUNE kan co- administreres uden dosisjustering.

Telzir 700 mg kalvopäällysteiset tabletit Fosamprenaviiri.
Telzir 700 mg filmovertrukne tabletter Fosamprenavir.

Efavirentsi ja fosamprenaviiri, joita käytetään HIV-infektion hoidossa.
Efavirenz og fosamprenavir, der anvendes til behandling af hiv-infektion.

Tietyt muut HIV-lääkkeet, kuten amprenaviiri ja fosamprenaviiri.
Visse andre lægemidler til hiv, såsom amprenavir og fosamprenavir.

CD4+ solujen määrä lisääntyi sekä fosamprenaviiri+ ritonaviiri että nelfinaviiriryhmissä.
CD4- celletallet steg både i gruppen med fosamprenavir og ritonavir og i gruppen med nelfinavir.

Telzir on lääkevalmiste, jonka vaikuttava aine on fosamprenaviiri.
Telzir er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof fosamprenavir.

Näiden hoitojen tehoa ja turvallisuutta fosamprenaviirin ja ritonaviirin kanssa ei ole varmistettu.
Effekten og sikkerheden af disse terapier sammen med fosamprenavir og ritonavir er ikke klarlagt.

Fosamprenaviiri+ ritonaviiri- yhdistelmän farmakokinetiikkaa ei ole tutkittu yli 65- vuotiailla potilailla.
Farmakokinetikken af fosamprenavir i kombination med ritonavir er ikke blevet undersøgt hos patien- ter over 65 år.

Onko sulfonamideja sisältävien lääkkeiden ja fosamprenaviirin välillä ristiallergian mahdollisuus.
Risikoen for krydsoverfølsomhed mellem lægemidler i sul- fonamidgruppen og fosamprenavir er ukendt.

Fosamprenaviiri ei ollut mutageeninen tai genotoksinen tavanomaisessa in vitro ja in vivo tutkimussarjassa.
Fosamprenavir var ikke mutagent eller genotoksisk i en række genetiske toksicitetsprøver foretaget in vivo og in vitro.

Virologinen epäonnistuminen nelfinaviiriryhmässä oli yleisempää(17%) kuin fosamprenaviiri/ ritonaviiriryhmässä(7%).
Virologisk svigt var større i nelfinavir gruppen(17%) end i fosamprenavir/ ritonavirgruppen(7%).

Se hidastaa fosamprenaviirin hajoamisnopeutta, mikä lisää fosamprenaviirin pitoisuutta veressä.
Den mindsker nedbrydningshastigheden af fosamprenavir, og koncentration af fosamprenavir i blodet bliver derfor højere.

CELSENTRI 300 mg x 2/ vrk- annostuksen ja tipranaviiri/ ritonaviirin tai fosamprenaviiri/ ritonaviirin voi antaa samanaikaisesti annosta.
CELSENTRI 300 mg 2 gange dagligt og tipranavir/ ritonavir eller fosamprenavir/ ritonavir.

Fosamprenaviiri on amprenaviirin pro-drug eikä sitä pidä antaa samanaikaisesti muiden amprenaviiria sisältävien valmisteiden kanssa.
Fosamprenavir er et prodrug af amprenavir og må ikke administreres samtidig med andre lægemidler indeholdende amprenavir.

Ihottuma menee tavallisesti ohi itsestään ilman että fosamprenaviiri+ ritonaviiri- hoito joudutaan lopettamaan.
Udslættene vil normalt forsvinde spontant uden nødvendig seponering af behandlingen med fosamprenavir og ritonavir.

Telzirin vaikuttava aine fosamprenaviiri on proteaasinestäjä amprenaviirin esiaste. Tämä tarkoittaa, että se muuntuu amprenaviiriksi kehossa.
Det aktive stof i Telzir, fosamprenavir, er et"prodrug"(et forstadium) for proteasehæmmeren amprenavir, hvilket betyder, at det omdannes til amprenavir i kroppen.

Lähtötason CD4+- solukeskiarvo oli nelfinaviiriryhmässä 177 solua x 106/ l ja fosamprenaviiri/ ritonaviiriryhmässä 166 x 106/ l.
Det mediane baseline CD4+ celletal var henholdsvis 177 og 166 x106 celler/ l i nelfinavir- og fosamprenavir/ ritonavirgrupperne.

Telzirin vaikuttava aine, fosamprenaviiri, on proteaasinestäjän amprenavvinin lääkeaineen esimuoto, mikä tarkoittaa, että se muuttuu kehossa amprenaviiriksi.
Det aktive stof i Telzir, fosamprenavir, er et"prodrug"(et forstadium) for proteasehæmmeren amprenavir, hvilket betyder, at det omdannes til amprenavir i kroppen.

Proteaasinestäjät: darunaviiri, indinaviiri, lopinaviiri/ ritonaviiri, ritonaviiri, ritonaviirilla tehostettu atatsanaviiri, sakinaviiri tai fosamprenaviiri/ sakinaviiri.
Proteasehæmmere: darunavir, indinavir, lopinavir/ ritonavir, ritonavir, atazanavir forstærket af ritonavir, saquinavir eller fosamprenavir/ saquinavir.

Fosamprenaviiri+ ritonaviiri-hoito on ehdottomasti lopetettava, jos potilaalle ilmaantuu vaikea ihottuma tai jos lievään tai kohtalaiseen ihottumaan liittyy systeemisiä tai limakalvo-oireita(ks. kohta 4.4).
Fosamprenavir og ritonavir bør seponeres permanent i tilfælde af alvorlige udslæt, eller i tilfælde af milde eller moderate udslæt ledsaget af systemiske eller mucosale symptomer(se pkt. 4.4).

Histamiini H2 reseptorin antagonistit ja protonipumpun estäjät: minkään lääkkeen annosta ei tarvitse muuttaa, kun antasideja, protonipumpun estäjiä tai histamiini H2 reseptorin antagonisteja annetaan samanaikaisesti fosamprenaviirin kanssa.
Dosisjustering er ikke nødvendig for nogen af lægemidlerne, når antacida, protonpumpehæmmere eller histamin H2 receptorantagonister administreres samtidig med fosamprenavir.

Ellei muuta sanota, alla kuvatut tutkimukset on tehty käyttäen suositeltua fosamprenaviiri/ritonaviiriannosta(ts. 700/100 mg kahdesti vuorokaudessa) ja yhteisvaikutusta arvioitiin vakaan tilan(steady state) tilanteessa, kun lääkkeitä oli käytetty 10- 21 vuorokautta.
Medmindre andet er angivet, er studierne nedenfor udført med den anbefalede dosis af fosamprenavir (FPV)/ritonavir(RTV)(dvs. 700/100 mg 2 gange daglig), og interaktionen blev vurderet under steady- state-forhold, efter lægemidlerne var administreret i 10 til 21 dage.

Potilailla, joiden viruskuorma hoidon alussa oli suuri(> 100000 kopiota/ ml), 50%: lla(7/ 14) potilaista lopinaviiri/ ritonaviiri- ryhmässä ja 32%: lla(6/ 19) potilaista fosamprenaviiri+ ritonaviiri- ryhmässä oli yli 400 HIV- 1- RNA kopiota/ ml.
For patienter med højt viralt indhold ved baseline(> 100. 000 kopier/ ml) havde 7/ 14(50%) af de patienter som fik lopinavir/ ritonavir og 6/ 19(32%) af de patienter som fik fosamprenavir i kombination med ritonavir plasmakoncentrationer af HIV- 1 RNA 400 kopier/ ml.

Ketokonatsoli/ Itrakonatsoli: kun fosamprenaviiria(700 mg) ja ritonaviiria(100 mg) annettiin kahdesti vuorokaudessa yhdessä ketokonatsolin kanssa(200 mg) kerran vuorokaudessa, ketokonatsolin Cmax nousi 25% ja AUC( 0- τ) kasvoi 2, 69- kertaiseksi verrattuna arvoihin, joita saatiin, kun ketokonatsolia(200 mg) annettiin kerran vuorokaudessa ilman samanaikaista fosamprenaviiri- ja ritonaviirilääkitystä.
Samtidig administration af fosamprenavir 700 mg med ritonavir 100 mg 2 gange daglig og ketoconazol 200 mg 1 gang daglig forøgede plasmaketonazol Cmax med 25% og forøgede AUC( 0- τ) til værdier 2, 69 gange større end dem observeret ved samtidig administration af ketoconazol 200 mg 1 gang daglig uden fosamprenavir og ritonavir.

Immunosuppressiivit: suositellaan, että immunosuppressiivien pitoisuuksia mitataan usein, kunnes ne ovat vakiintuneet tietylle tasolle, koska siklosporiinin, rapamysiinin ja takrolimuusin pitoisuudet plasmassa voivat kohota, kun niitä annetaan samanaikaisesti fosamprenaviirin+ ritonaviirin kanssa.
Hyppig koncentrationsmåling af immunosuppressanten anbefales indtil niveauet er stabiliseret, idet plasmakoncentrationen af cyklosporin, rapamycin og tacrolimus kan være forhøjet, når stofferne administreres sammen med fosamprenavir og ritonavir.

Ritonaviiri, ketokonatsoli, itrakonatsoli, troleandomysiini, klaritromysiini ja nelfinaviiri tai kohtalaisen voimakkaiden CYP3A4- estäjien kanssa(esim. amprenaviiri, aprepitantti, diltiatseemi, erytromysiini, flukonatsoli, fosamprenaviiri, greippimehu ja verapamiili) saattaa suurentaa fentanyylin pitoisuuksia plasmassa, mikä voi aiheuttaa vakavia haittavaikutuksia, myös kuolemaan johtavaa hengityslamaa.
Ritonavir, ketoconazol, itraconazol, troleandomycin, clarithromycin og nelfinavir eller moderate CYP3A4- hæmmere(f. eks. amprenavir, aprepitant, diltiazem, erythromycin, fluconazol, fosamprenavir, grapefrugtjuice og verapamil) kan resultere i forhøjede plasmakoncentrationer af fentanyl, hvilket potentielt kan forårsage alvorlige bivirkninger herunder fatal respirationsdepression.

Mg kahdesti vuorokaudessa, antaminen samanaikaisesti lopinaviirin/ ritonaviirin kanssa, annoksella 533/ 133 mg kahdesti vuorokaudessa, potilaille, jotka ovat saaneet aikaisemmin proteaasi- inhibiittoreita, sai aikaan ruoansulatuselimistöön liittyvien haittavaikutusten lisääntymistä sekä triglyseridiarvojen nousuja ilman että virologinen teho olisi parantunut siitä, mitä tavanomaisilla fosamprenaviiri/ ritonaviiri- annoksilla saavutetaan.
Samtidig administration af forhøjede doser fosamprenavir 1400 mg 2 gange daglig og lopinavir/ ritonavir 533/ 133 mg 2 gange daglig til tidligere PI- behandlede patienter medførte en højere incidens af gastrointestinale bivirkninger og en stigning i triglycerider i kombinationsregimet uden øgning af den virologiske effekt sammenlignet med standarddoser af fosamprenavir/ ritonavir.

Hvordan man bruger "fosamprenaviiri" i en Finsk sætning

Tällaisia lääkkeitä ovat esimerkiksi ritonaviiri, nelfinaviiri, amprenaviiri ja fosamprenaviiri (HIV- infektion hoitoon) sekä muut ns.

Etusivu » Lääkeopas Terveyskirjasto » T » Telzir fosamprenaviiri Lääkettä käytetään HIV-infektion hoitoon yhdessä muiden HIV-lääkkeiden kanssa.

Oraalisesti annosteltuna fosamprenaviiri hydrolysoituu nopeasti ja melkein täysin amprenaviiriksi ja epäorgaaniseksi fosfaatiksi, kun se imeytyy suolen epiteelin läpi.

Oraalisesti annosteltuna fosamprenaviiri hydrolysoituu nopeasti ja melkein kokonaan amprenaviiriksi ja epäorgaaniseksi fosfaatiksi ennen kuin se menee systeemiseen verenkiertoon.

muut lääkkeet, jotka voivat heikentää Spedran hajoamista elimistössä (keskivahvat CYP3A4- estäjät), kuten amprenaviiri, aprepitantti, diltiatseemi, flukonatsoli, fosamprenaviiri ja verapamiili

Tällaisia ​​haittavaikutuksia kuten kasvojen ritonaviiri (Kaletra), fosamprenaviiri (Lexiva), ritonaviirin (Norvir), Idolatrous moonfish will have soliloquized above the meretriciously ecclesial deacon.

Fosamprenaviiri + ritonaviiri / Dolutegraviiri Dolutegraviiri↓ Fosamprenaviiri↔ Fosamprenaviiri/ritonaviiri ‑yhdistelmä pienentää dolutegraviirin pitoisuuksia, mutta rajoitetun tiedon mukaan yhdistelmä ei vähentänyt dolutegraviirin tehoa vaiheen III tutkimuksissa.

Hetfordshire SG12 0DJ Telzir 50 mg/ml oraalisuspensio fosamprenaviiri •dolutegraviiri (käyetään HIV-infektion hoitoon) Telzirin otto ruoan ja juoman kanssa Aikuisten tulee ottaa Telzir-oraalisuspensio ilman ruokaa tyhjään mahaan.

10 Fosamprenaviiri/ritonavi iri (700/100 mg x 2) (Lopinaviiri/ritonaviiri, 400/100 mg x 2) tai Fosamprenaviiri (1 400 mg x 2) (Lopinaviiri/ritonaviiri, 533/133 mg x 2) Indinaviiri, 600 mg x 2 Sakinaviiri mg x 2 Tipranaviiri/ritonaviiri (500/100 mg x 2) Fosamprenaviiri: Amprenaviiripitoisuudet pienenevät merkitsevästi.

Hvordan man bruger "fosamprenavir" i en Dansk sætning

Overfølsomhed over for fosamprenavir, amprenavir, ritonavir eller over for et eller flere af hjælpestofferne anført i pkt. 6.1.

De hyppigst (> 5 % af behandlede voksne patienter) rapporterede bivirkninger med kombination af fosamprenavir/ritonavir var gastrointestinale reaktioner (kvalme, diarré, mavesmerter og opkastning) og hovedpine.

Resultater fra studier med andre hiv-proteasehæmmere og boceprevir antyder, at samtidig administration af fosamprenavir/ ritonavir og boceprevir sandsynligvis medfører subterapeutiske niveauer af fosamprenavir og boceprevir.

Dette er baseret på sikkerhedsdata fra i alt 864 patienter eksponeret for fosamprenavir/ritonavir i disse tre studier.

Gentagen dosering af ækvivalente fosamprenavir og amprenavir doser gav sammenlignelige amprenavir AUC-værdier.

Fosamprenavir var ikke mutagent eller genotoksisk i en række genetiske toksicitetsprøver foretaget in vivo og in vitro.

Effekten og sikkerheden af disse terapier sammen med fosamprenavir og ritonavir er ikke klarlagt.

Den absolutte biotilgængelighed af fosamprenavir i mennesker kendes ikke.

Efter oral administration absorberes fosamprenavir gennem tarmepitelet og bliver hurtigt og næsten fuldstændigt hydrolyseret til amprenavir og uorganisk phosphat, før det når kredsløbet.

Hver filmovertrukken tablet indeholder 700 mg fosamprenavir som fosamprenavircalcium (svarende til ca. 600 mg amprenavir).