Hvad Betyder HÄN ON POISSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• han er væk
• han er borte
• han er død
• han er ude
• han er gået
• er hun forsvundet
• han ikke er her
• han er rejst
• han er færdig
• han er fraværende
• han er smuttet

Eksempler på brug af Hän on poissa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ja hän on poissa.
Og han er væk.

Uskomatonta että hän on poissa.
Jeg fatter ikke, han er død.

Hän on poissa nyt.
Han er gået nu.

Mutta hän on poissa.
Han er rejst.

Hän on poissa. Ei.
Han er ude. Nej.

Että hän on poissa.
At han er væk.

Hän on poissa, Dex.
Han er død, Dex.

Ehkä hän on poissa.
Måske han er gået.

Hän on poissa, Ray.
Han er død, Ray.

Ja kun hän on poissa.
Og når han er væk.

Hän on poissa, vai?
Han er borte, hva'?

Alison, hän on poissa.
Alison, han er død.

Hän on poissa, Dean.
Han er borte, Dean.

Mitä?- Hän on poissa.
Hvad?- Han er færdig.

Hän on poissa taas.
Han er smuttet igen.

Mutta kun hän on poissa.
Men når han er væk.

Hän on poissa, Scully.
Han er væk, Scully.

Vain että hän on poissa.
Kun at han er borte.

Hän on poissa, Jamie.
Han er borte, Jamie.

Ja nyt hän on poissa.
Og nu er hun forsvundet.

Hän on poissa, Brienne.
Han er død, Brienne.

Rooster, hän on poissa.
Rooster, han er færdig.

Hän on poissa pelistä.
Han er ude af spillet.

Miten?- Hän on poissa.
Hvordan?- Han er færdig.

Hän on poissa 15 päivää.
Han er væk i 15 dage.

Sanoin jo, hän on poissa.
Jeg siger jo, han er rejst.

Hän on poissa kuvasta.
Han er ude af billedet.

Et voi. Hän on poissa.
Det kan du ikke. Han er rejst.

Hän on poissa, Richard.
Han er borte, Richard.

Sinusta tulee Gibbs kun hän on poissa.
Du bliver Gibbs, når han ikke er her.

Hvordan man bruger "hän on poissa" i en Finsk sætning

Huomaat ikävöiväsi rakastasi heti, jos hän on poissa silmistäsi.

En ole sama ihminen, jos hän on poissa elämästäni.

Yritä saada passiivis-aggressiivinen ymmärtämään, että hän on poissa tolaltaan.

Nyt hän on poissa ja kuljen kaitaa polkua omillani.

Hän on poissa ollessani ottanut kodin pyörityksen täydellisesti haltuunsa.

Nyt hän on poissa elämästäni, ei edes näe minua.

Hän on poissa radoilta aina vuoden 2023 lokakuuhun saakka.

Odotamme, että hän on poissa kauemmin kuin ensin luulimme.

Nyt kun hän on poissa on moni asia käsittämätön.

Big, brother, john, kun hän on poissa tällä tavalla.

Hvordan man bruger "han er borte, han er væk, han er død" i en Dansk sætning

Men er det då så visst at han er borte f – for bestandig?

Han er væk, tænker han, han er væk nu, borte, steget til himmels, men er det okay at kalde ham død?

Tænker også at han er væk i 5 måneder i ålborg under uddannelse hvor han kun er hjemme i weekenderne..

Nu, da han er borte, er det vor pligt at vise, at bevægelsen kan stå på egne ben.

Den unge mand er født og opvokset i Nantes, har kammerater, en kæreste, en mor, men ingen far, da han er død ved et selvmord.

Han vil blive savnet af mange, og det kommer til at tage tid at forstå, at han er borte.

Nuvel, der skal hentes en verdensstjerne ind, såfremt portugiseren smutter, men som nævnt vil andre også få mere plads, hvis han er væk.

Han er væk syv til ni uger – og hjemme et par måneder.

Han er ødelagt ved Brødres og Naboers Arm, han er borte. 11.

Det kan være en stor trøst for dit dyr, mens han er væk fra dig.