Hvad Betyder NYT HÄN ON POISSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• nu er han væk
• nu er han borte
• nu er hun død
• nu er hun forsvundet

Eksempler på brug af Nyt hän on poissa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Nyt hän on poissa.
Nu er hun død.

Sulje ne. Nyt hän on poissa.
Luk øjnene. Og nu er han væk.

Nyt hän on poissa.
Nu er han væk.

Sulje ne. Nyt hän on poissa.
Og nu er han væk. Luk øjnene.

Nyt hän on poissa.
Nu er han borte.

Todella rakastin. Ja nyt hän on poissa.
Det gjorde jeg virkelig, og nu er han væk.

Ja nyt hän on poissa.
Nu er han væk.

Hän kuoli, mutta nyt hän on poissa.
Han døde. Men nu er han væk.

Nyt hän on poissa.
Og nu er hun død.

Rakastit häntä, ja nyt hän on poissa.
Du elskede ham, og nu er han væk.

Nyt hän on poissa.
Og nu er han død.

Hän oli suihkussa. Nyt hän on poissa.
Han tog et bad, og nu er han væk.

Ja nyt hän on poissa.
Nu er han borte.

Lähetin hänet pois ja nyt hän on poissa.
Jeg sendte min søn væk, og nu er han borte.

Ja nyt hän on poissa.
Og nu er han væk.

Luotin häneen, mutta nyt hän on poissa.
Jeg har sat min lid til den, men nu er han væk.

Ja nyt hän on poissa.
Og nu er hun død.

Mutta oli tämä tulipalo ja… Nyt hän on poissa.
Men der udbrød brand… og nu er han borte.

Mutta nyt hän on poissa.
Nu er hun død.

Poika leikki vielä eilen, mutta nyt hän on poissa.
Den smukke dreng løb og legede i går, og nu er han væk.

Ja nyt hän on poissa.
Og nu er hun væk.

Minä pidin Joshua Petersistä, mutta nyt hän on poissa.
Jeg kunne godt lide Joshua Peters. Og nu er han borte.

Ja nyt hän on poissa.
Og nu er han borte.

Näin, kun puhuit hänelle, ja nyt hän on poissa.
Jeg så ham tale med dig, og nu er han væk.

Ja nyt hän on poissa.
Og nu er hun borte.

Hän ei huomannut meitä kirkossa ja nyt hän on poissa.
Hun bemærkede os ikke i kirken, og nu er hun forsvundet.

Ja nyt hän on poissa.
Og nu er hun væk igen.

Hän pelkäsi sen joutuvan vääriin käsiin,- ja nyt hän on poissa.
Han frygtede, at den forkerte ville finde den, og nu er han væk.

Ja nyt hän on poissa.
Og nu er hun forsvundet.

Toin Naomin tänne, Ja nyt hän on poissa. Ei! koska luulin!
Fordi jeg troede… Og nu er hun væk. Jeg tog Naomi med hertil, Nej!