Hvad Betyder HAIMA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• bugspytkirtel
• pancreas
• pankreas
• bukspyttkjertlen
• bugspytkirtlen
• bukspyttkjertelen

Eksempler på brug af Haima på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tuossa on haima.
Der har vi pankreas.

Keuhko, haima, virtsarakko.
Lunger, bugspytkirtel, blære.

Kaksi päivää. Haima.
To dage. Pankreas.

Haima näyttää täysin terveeltä.
Pankreas ser helt frisk ud.

Kaksi päivää. Haima.
Bugspytkirtel, to dage.

Kansallisten haima säätiö.
Nationale bugspytkirtlen Foundation.

Haima ja munuaiset diabeteksen takia.
Pankreas og nyrer fra diabetes.

Silmät, keuhkot, haima.
Øjne, lunger, bugspytkirtel.

Haima ja munuaiset diabeteksen takia.
Bugspytkirtel og nyrer efter diabetesen.

Normalisoi vatsan toimintaan ja haima.
Normalisere funktionen af mave og pancreas.

Haima tuottaa kumpaakin näistä aineista.
Bugspytkirtlen producerer begge disse stoffer.

Elinsiirrot(esimerkiksi munuainen tai haima).
Organtransplantation(f. eks. nyre eller pancreas).

Muut elinsiirrot(keuhko, haima ja ohutsuoli).
Andre allotransplantater(lunge, pancreas og tarme).

Haima voi räjähtää, koska aivot ovat tulessa!".
Pankreas kan eksplodere, for det brænder i hjernen!".

Miten auttaa haima- ensiapu, joka auttaa?
Sådan hjælper bugspytkirtlen- den førstehjælp, der hjælper?

Haima erittää polypeptidihormoneja veren sisään.
Bugspytkirtlen udskiller polypeptidhormoner i blodet.

Diabeteksen lapsen haima ei toimi oikein.
Bugspytkirtlen hos et barn med diabetes virker ikke korrekt.

Haima- yksi tärkeimmistä rauhasten elin, joka on kaksi….
Pancreas- en af de vigtigste kirtler i kroppen….

Amylaasi(entsyymi, jota tuottavat sylkirauhaset, haima, jotka osallistuvat proteiinin pilkkoutumiseen).
Amylase(enzym produceret af spytkirtler, pankreas, involveret i protein spaltning).

Haima on kaksi ihmiskehon järjestelmää kerralla.
Bugspytkirtlen er to systemer i menneskekroppen på én gang.

Aivolisäke reagoi muiden elinten kasvaimeen(haima, keuhkot) lisäämällä adrenokortikotrooppisen hormonin tuotantoa.
Hypofysen reagerer på neoplasma i andre organer(pankreas, lunger) ved øget produktion af adrenokortikotrop hormon.

Haima on suuri rauhanen sijaitsee takana vatsaan.
Bugspytkirtlen er en stor kirtel og er placeret bag maven.

Mikä on urutekologisuus? Saatuaan ultraäänitulokset päätelmälomakkeessa ilmaistaan termi"haima echogenicity"(alennettu tai normaali).
Efter at have modtaget ultralydets resultater på konklusionsformularen, fremgår udtrykket"pancreas echogenicity"(nedsat eller normalt).

Haima aikana ikänsä olleet jatkuvasti hyökkäyksiä.
Bukspyttkjertlen udsættes for konstante angreb i hele livet.

Vatsa, rakko, haima, silmät, sisälmykset, maksa, veri, suolet, pää!
Mave, blære, pankreas, øjne, tarme, lever, blod, indvolde, hoved!

Haima on pieni mutta tärkeä elinruoansulatuskanavan.
Bugspytkirtlen er et lille, men vigtigt organfordøjelsessystemet.

Kansallisten haima säätiö: akuutin haimatulehduksen syyt ja oireet.
Nationale bugspytkirtlen Foundation: akut Pancreatitis årsager og symptomer.

Haima kärsii haimatulehdus, paljon proteiinia tarvitaan.
Pancreas ramt pancreatitis, en stor mængde af protein nødvendig.

Esimerkiksi sappirakko, haima ja maksa ovat oikealla puolella suojattu rintakehän rintaan.
For eksempel, galdeblære, pancreas og lever er på højre side beskyttet af brystkassen på brystet.

Haima tulee tehostaa ja olla lisäinsuliinin lähde;
Bukspyttkjertelen skal arbejde hårdere og være en kilde til ekstra insulin;

Hvordan man bruger "haima" i en Finsk sætning

Tämän jälkeen haima altistetaan suurelle kuormitukselle.

Ajan myötä haima itsetuho tapahtuu sisäpuolelta.

Verensokerin nousuun haima reagoi erittämällä insuliinia.

Haima tuottaa ruuansulatuksessa tarvittavia välttämättömiä entsyymejä.

Haima tuhoutuu hiljalleen ilman riittävää bikarbonaattitasoa.

Haima sijaitsee vatsaontelon yläosassa mahalaukun takana.

Jos haima ilmenee, ota yhteyttä gastroenterologiin.

Tämä yritetään välttää antamalla haima jäisenä.

Kun syömme sokeria, haima tuottaa insuliinia.

Tämän seurauksena haima taas toimii kulumisesta.

Hvordan man bruger "pancreas, bugspytkirtel, pankreas" i en Dansk sætning

Infiltrater, der stammer fra kaudal pancreas, er placeret sideværts.

Bugspytkirtel og kønskirtler inklusiv testikler og bitestikler Fåresyge er en akut infektion med hævelse af ørespytkirtlerne (heraf navnet fåresyge).

For at fremskynde overgangsalderen kan også: sygdomme i skjoldbruskkirtlen, pankreas, kønsorganer; infektiøse og neoplastiske sygdomme.

Rød knoglemarv Bugspytkirtel Skjoldbruskkirtel Galdeblærevæg Livmoder.

SPECIFICTM CIW Digestive Support indeholder meget letfordøjelige næringsstoffer af høj kvalitet og er derfor ideel til patienter med eksokrin pankreas insufficiens.

Pseudocyster i bugspytkirtlen pankreas er afgrænsede væskeansamlinger cyster i eller ved bugspytkirtlen.

Pancreas betændelse skyldes sædvanligvis abdominal kirurgi, genetiske faktorer, alkoholisme, kræft, rygning, forhøjet blodkalciumniveauer, sår, bakterielle infektioner, galdehindringer og cystisk fibrose.

Bugspytkirtlen (pankreas) er en aflang, tynd kirtel, som ligger på tværs lige bag og nedenfor mavesækken.

Bukspyttkjertelkreft, pancreas med, er en kreftform som til utgår fra kjertelceller i utførselsgangen til bukspyttkjertelen pancreasgangen.

De testede probiotika (altså såkaldte `gode´ bakterier) på patienter med akut bugspytkirtel-betændelse, og de havde forventet at patienerne ville have gavn af bakterierne.