Hvad Betyder HAKEA TYÖTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• søge beskæftigelse
• søge arbejde
• ansøge om et job
• ansøge om arbejde
• finde beskæftigelse

Eksempler på brug af Hakea työtä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ei, on vaikea hakea työtä, jos olet sairas.
Nej, det er svært at ansøge om et job, hvis du er syg.

Työnhakijan pitää myös aidosti hakea työtä.
Den jobsøgende skal også søge arbejde på en seriøs måde.

Lisäksi, työnhakijat voivat hakea työtä MBA-koulutuksen kanssa.
I øvrigt, jobsøgende kan ansøge om arbejde med MBA uddannelse.

Tutkijat voivat hakea työtä monilla aihealueilla, jotka liittyvät yleisiin liike- ja organisaatioalaan, kuten.
Kandidater kan finde beskæftigelse på en bred vifte af emner relateret til den generelle Business og Organisationer sektor, såsom.

Minulla ei ole perhettä täällä eikä hakea työtä, vaikka.
Jeg har ingen familie her og ikke søge arbejde på trods.

Joosef pelkäsi hakea työtä, ja heidän vähäiset säästönsä olivat nopeasti hupenemassa.
Josef var bange for at søge arbejde, og deres beskedne opsparede midler forsvandt hurtigt.

EU-kansalaisena sinulla on oikeus hakea työtä muista EU-maista.
Som EU-borger har du ret til at søge arbejde i et andet EU-land.

Joskus on helpompi hakea työtä saada kokemusta ennen silmiinpistävää pois omasta.
Det er nogle gange nemmere at søge beskæftigelse for at få erfaring, før slående ud på egen hånd.

Joten kuvauksen perusteella sinun tulisi hakea työtä heidän kanssaan.
Så baseret på beskrivelsen skal du ansøge om et job hos dem.

Valmistumisen jälkeen, voit hakea työtä kuin teollisuuden, kunnossapidon tai rakentamisen sähköasentaja oppipoika.
Efter endt uddannelse, kan du søge arbejde som en industriel, vedligeholdelse eller byggeri elektriker lærling.

Ne, jotka ovat kiinnostuneita tutkimus kielitieteen voi hakea työtä tulkkina tai historioitsija.
Dem, der er interesseret i studiet af lingvistik, kan søge arbejde som tolk eller historiker.

He voivat lisäksi hakea työtä kulttuurilaitoksissa, diplomatiassa, joukkotiedotusvälineissä, erikoistuneissa tutkimuslaitoksissa jne.-.
De kan desuden søge beskæftigelse i kulturinstitutioner, diplomati, massemedier, specialiserede tænketanke mv.

Joten jos etsit linja-autoyrityksiä Sharjahissa, Dubaissa ja Abu Dhabissa, voit hakea työtä tämän yrityksen kanssa.
Så hvis du leder efter busudlejningsfirmaer i Sharjah, Dubai og Abu Dhabi, du kan ansøge om arbejde med dette firma.

EU: n ulkopuoliset opiskelijat voivat hakea työtä, ja kun niitä tarjotaan työtä, voi hakea työlupaa.
Ikke-EU-studerende kan søge beskæftigelse, og når de får tilbudt et job, kan ansøge om en arbejdstilladelse.

Jopa silloin, että ei ollut kovin paljon rahaa, ja ajattelin, että ei itseään kunnioittavan British kohteena olisi koskaan halua hakea työtä, kuten tämän.
Selv da det var ikke særligt mange penge, og jeg troede, at ingen med respekt for sig selv British genstand ville nogensinde ønsker at ansøge om et job som dette.

Valmistuneet voivat hakea työtä tutkijoiden ja yliopistojen opettajina, toimittajina ja erikoisjulkaisujen kääntäjinä…[-].
Kandidater kan søge beskæftigelse som forskere og universitetslærere, redaktører og oversættere af specialiserede publikationer…[-].

Lentokenttähallinnon kandidaatti tarjotaan opiskelijoille, jotka haluavat hakea työtä tässä nopeasti kehittyvässä logistiikkasektorilla.
Bachelor i Airport Management tilbydes til studerende, der ønsker at søge arbejde i denne hurtigt udviklede logistik sektor.

Tutkinnon voi hakea työtä kuin tutkijoiden ja yliopisto-opettajien sekä asiantuntija- ja johtotehtävissä sekä valtion ja kaupan aloilla.
Kandidater kan søge beskæftigelse som forskere og universitetslærere såvel som i specialiserede og ledende stillinger i både staten og kommercielle sektorer.

Henkilö, joka etsii työtä, voi halutessaan hakea työtä verkossa tai pyytää lisätietoja työmahdollisuuksista.
En person, der søger arbejde, kan vælge at ansøge om et job online eller anmode om yderligere oplysninger om jobmuligheder.

Jos haluat hakea työtä myös maassa, jossa viimeksi työskentelit, voit lisäksi ilmoittautua kyseisen maan työvoimaviranomaisille.
Hvis du ønsker at søge arbejde i det land, hvor du sidst arbejdede, kan du derudover også vælge at tilmelde dig hos arbejdsformidlingen i dette land.

Se myös antoi tutkinnon suorittaneille ja tutkijoille mahdollisuuden hakea työtä tai perustaa yritys tutkimuksen tai opintojen päätökseen saattamisen jälkeen.
Det har også skabt mulighed for, at kandidater og forskere efter afslutningen af deres forskning eller studier kan søge arbejde eller etablere en virksomhed.

Valmistuneet voivat hakea työtä tutkijoina ja yliopisto-opettajina sekä asiantuntija- ja johtotehtävissä sekä valtion että kaupankäynnin aloilla.
Kandidater kan søge beskæftigelse som forskere og universitetslærere såvel som i specialiserede og ledende stillinger i både staten og kommercielle sektorer.

Jälkeen Rory ansaitsee D kirjallisuudessa luokassa, kun hän yrittää saada kiinni hänen luokkatoverinsa, Paris vitsejä katkerasti luokka olisi täydellinen hakea työtä McDonald"sin.
Efter Rory tjener en D i en litteratur klasse som hun forsøger at indhente hendes klassekammerater, Paris vittigheder bittert karakteren ville være perfekt til at søge arbejde hos McDonalds.

Päätyttyä ohjelman, voit hakea työtä sisustussuunnittelija yksityisten design-yritykset, vähittäiskaupan suunnittelu keskusten tai homebuilder suunnittelutoimistot.
Ved afslutningen af programmet, kan du søge arbejde som en indretningsarkitekt med privat design firmaer, detailhandel design centre eller homebuilder designstudier.

Monissa maissa, BA arkkitehtuurin tutkinto on suunniteltu valmentamaan opiskelijoita ottamaan arkkitehtuurin testejä ja vastaanottaa virallista akkreditointia missä tahansa paikassa he päättävät hakea työtä.
I mange lande er BA i arkitektur grad designet til at forberede eleverne til at tage arkitektur tests og modtage officiel akkreditering på det sted, de vælger at søge beskæftigelse.

Valmistuvat voivat hakea työtä sekä yksityisissä että valtion rahoittamissa laitoksissa, jotka työskentelevät ympäristönhallinnassa, erityisesti tilatietojen analyytikoina tai aloittelevassa johtotehtävissä.
De kandidater kan finde beskæftigelse både i private og statsfinansierede institutioner, der arbejder i miljøledelsen, især som en rumdataanalytiker eller på et ledelsesniveau på entry level.

Toimenpiteitä jossain jäsenvaltiossa laillisesti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten oikeuksien määrittelemisestä, mukaan lukien heidän sijoittautumisoikeutensa ja oikeutensa hakea työtä muissa jäsenvaltioissa.
Foranstaltninger til definition af rettighederne for tredjelandsstatsborgere, der har lov ligt ophold i en medlemsstat, herunder disses ret til at etablere sig og søge beskæftigelse i andre medlemsstater.

Haluavat ilmoittautua Yliopistoon tai hakea työtä ja siirtää HSK 4 tai 5 mahdollisimman nopeasti;on nopeasti hankittava lisää"HSK-pisteitä", jotta ne saavat VISA-järjestelmänsä uuden VISA-sääntöjen mukaisesti;haluavat haastaa itsensä ja nähdä kuinka nopeasti he voivat mennä…[-].
Ønsker at tilmelde sig universitet eller ansøge om et job og nu skal passere HSK 4 eller 5 så hurtigt som muligthurtigt nødt til at erhverve ekstra'HSK-point' for at få deres VISA under de nye VISA-reglervil udfordre sig selv og se hvor hurtigt de kan gå…[-].

Ohjelma on suunniteltu hyödyntämään opiskelijoita, jotka haluavat jatkaa opintojaan tohtorintutkinnolle ja tulla alan tuleville luennoille sekä niille, jotka voivat hakea työtä eri aloilla, jotka edellyttävät islamin asiantuntemusta.
Programmet er udformet til gavn for studerende, der ønsker at fortsætte deres studier til ph.d. -graden og blive fremtidige foredragsholdere på området samt til dem, der kan søge beskæftigelse på forskellige områder, der kræver ekspertise i islam.

Jos 1 tai 2 kohdassa tarkoitettu kokonaan työtön henkilö ei halua ilmoittautua toimivaltaisen jäsenvaltion työvoimapalvelun käytettäväksi tai olla edelleen sen käytettävissä rekisteröidyttyään sinne ja haluaa hakea työtä asuinjäsenvaltiossa tai viimeisimmässä työskentelyjäsenvaltiossa, 64 artiklaa sovelletaan soveltuvin osin, lukuun ottamatta sen 1 kohdan a alakohtaa.
Og 2, ikke ønsker at stå til rådighed for arbejdsformidlingen i den kompetente medlemsstat efter at have tilmeldt sig der, og ønsker at søge arbejde i bopælsmedlemsstaten eller i den medlemsstat, hvor den pågældende havde sin seneste beskæftigelse, finder artikel 64 tilsvarende anvendelse, dog med undtagelse af artikel 64, stk. 1, litra a.

Hvordan man bruger "hakea työtä" i en Finsk sætning

Olen alkanut oppia suomea, jotta hakea työtä Suomessa.

Onko varmasti tietoa siitä, mistä hakea työtä 2020issa.

Suomen kielellä voi hakea työtä ulkomailta vain poikkeuksellisesti.

Yrityksestämme voi hakea työtä myös työnhaun verkkoportaalimme kautta.

Myös pitkä työmatka oli syy hakea työtä talon ulkopuolelta.

Halukkaat voivat hakea työtä ravintolassa ilman ansioluetteloa ja työhakemusta.

että turvapaikanhakijoiden on saatava hakea työtä heti Suomeen tullessaan.

Sen myötä perinteiset tavat hakea työtä ovat jääneet vähemmälle.

Saudi-Arabian yritykset Saudi-Arabia Lähi-idän yritykset Kuinka hakea työtä Saudi-Arabiassa?

Hvordan man bruger "søge arbejde, ansøge om et job" i en Dansk sætning

Under den økonomiske krise var arbejdsløsheden tårnhøj, og det fik mange veluddannede unge til at søge arbejde i udlandet og emigrere fra Spanien.

Kan jeg ansøge om et job som tjenestemand?

Nogle hævdede, at en sundhedsfaglig person havde anbefalet dem ikke at arbejde eller søge arbejde.

Og når vi er på deadline, har vi endda (gisper!) Hvis du ender med at ansøge om et job, svarer svartiden på den ved en almindelig jobansøgning.

Hvilken er den bedste dag at ansøge om et job?

Den anden måde at ansøge om et job hos USACE på er at bruge det føderale bureau jobsite, kaldet USAJOBS.

Lad mig punktere en myte eller to Ifølge to borgerlig-liberale tænketanke “svækker en høj dimittendsats tilskyndelsen til at søge arbejde.” Kære tænketanke, hvilket tåbeligt udsagn!

Det er fornemmelsen for den slags og dermed en hensigtsmæssig måde at søge arbejde, som vi gerne vil lære folk, siger Per Sørensen.

Nysgerrigheden for den sorte drik fik ham til at søge arbejde på ”Sigfreds Kaffebar” i Århus, og herfra åbnede kaffeverdenen sig for ham.

Ofte stillede spørgsmål | Dell Danmark Hjælp til din jobsøgning hos Dell.Det er spændende at ansøge om et job, og processen kan bestå af flere trin.