Eksempler på brug af Harjoitteli på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Valittu harjoitteli.
Täällä hän varmasti harjoitteli.
Dino-Rang harjoitteli vuosien.
Øvede Dino-Rang.Etkö ollut kirkossa,kun kuoro harjoitteli?
Så du var ikke i kirken,da koret øvede?Hän harjoitteli kaksi vuotta.
Hun trænede i to år.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med verb
Ehkä hän harjoitteli.
Hun trænede måske til det.Hän harjoitteli täällä.
Han øvede på sit skateboard.Tulin, koska isoisäni harjoitteli täällä.
Jeg tror, at min farfar trænede her.Zorro harjoitteli täällä.
Det var her, Zorro trænede.Sama kehä, jossa Charlie Diggs itse harjoitteli.
Den ring, som selveste Charlie Diggs trænede i.Okei. Hän harjoitteli yhtä biisiä.
Okay. Hun øvede en sang.Julie asuu talossa,jossa Luken bändi harjoitteli.
Julie bor i huset,hvor Luke og bandet øvede.Milloin hän harjoitteli viimeksi?
Hvornår trænede han sidst?Hän harjoitteli yötä päivää ja yritti matkia mestareita.
Hun trænede nat og dag, indtil hun mestrede teknikkerne.Vanhus istuskeli ja lauloi ja harjoitteli tyttöjen kanssa.
Den gamle faldt på knæ og sang og øvede med pigerne.Hän harjoitteli maratonia varten.
Han trænede til et maraton.Ennen kuin poikamme vietiin,- hän harjoitteli Bra'tacin kanssa.
Trænede han med mester Bra'tac. Før vores søn blev taget.Hän harjoitteli allekirjoitustaan.
Han øvede sin falske underskrift.Sitten on myös tanssija, joka harjoitteli Ballet Rambert Schoolissa.
Der er også danseren, der trænede på Ballet Rambert School.Hän harjoitteli kuutena päivänä viikossa.
Hun trænede seks dage om ugen.Tarkistamme vielä. Mutta saimme neljän oppilaan nimet, joiden kanssa hän harjoitteli.
Men vi har navnene på de fire elever, han øvede med.Hän harjoitteli täällä 50-luvun lopulla.
Han trænede her sidst i 50'erne.Tytöt tarkastelivat häntä ujoina. Vanhus istuskeli ja lauloi ja harjoitteli tyttöjen kanssa.
Den gamle faldt på knæ og sang og øvede med pigerne.Hän harjoitteli kesäiltaisin puutarhassa.
På sommeraftener øvede hun i haven, og….Puhuin liigan johtajalle javain yksi 10-12- vuotiaiden joukkue harjoitteli tiistaina.
Jeg snakkede med ligalederen Wildcats. ogkun et 10 til 12-års hold trænede i tirsdags.Ja hän harjoitteli tätä oman äitinsä kanssa.
Og min mor øvede det på samme måde med sin mor.Sodan jälkeen Mengele pakeni Argentiinaan, jossa hän oletustiedoin harjoitteli lääkettä ilman lisenssiä.
Efter krigen flygtede Mengele til Argentina, hvor han under et antaget navn lejlighedsvis praktiserede medicin uden en licens.Hän harjoitteli, sai lupakirjan ja tuli tänne.
Han trænede, blev færdiguddannet og kom hertil.Kestävyys ja Stewardship EMU harjoitteli kestävyyden kauan ennen"vihreitä" tuli trendikäs.
ØMU praktiserede bæredygtighed længe før"grønne" blev trendy.Hän harjoitteli kierresyöttöjään talon edessä.
Han øvede altid på sine skruebolde ude foran huset.
