Hvad Betyder HELPOMPI JA NOPEAMPI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• lettere og hurtigere
• nemmere og hurtigere

Eksempler på brug af Helpompi ja nopeampi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Helpompi ja nopeampi työvuorosuunnittelu.
Nemmere og hurtigere tidsplanlægning.

Se on nyt aiempaa helpompi ja nopeampi täyttää.
Det gør det meget nemmere og hurtigere at fylde den.

Helpompi ja nopeampi tuottaa savi, alhaisempi hinta, säästää energiaa, vettä ja työtä.
Nemmere og hurtigere produktion af urte, lavere pris, energibesparelser, vand og arbejde.

Voit myös käyttää juna kuin taksilla on helpompi ja nopeampi… Asui kohteessa Nàpols.
Så kan du også bruge toget men med taxi er lettere og hurtigere… Været i Nàpols.

Etsitkö helpompi ja nopeampi tapa control sinun DAW?
Leder du efter en lettere og hurtigere måde at control din DAW?

Mitä nopeammin hoito aloitetaan, sitä helpompi ja nopeampi paranemisprosessi.
Jo hurtigere behandlingen er startet, jo lettere og hurtigere bliver helingsprocessen.

Samalla se on helpompi ja nopeampi tapa tuottaa korkealaatuista, vesiliukoista C60.
Samtidig er det en lettere og hurtigere måde at producere vandopløselig C60 af høj kvalitet.

SolidWorks Enterprise PDM: llä on paljon helpompi ja nopeampi löytää oikea piirustus.”.
SolidWorks Enterprise PDM gør det meget nemmere og hurtigere at finde den korrekte tegning.

Järjestelmän on helpompi ja nopeampi ylläpitää useita lyhyempiä luetteloita kuin yhtä pitkää luetteloa.
Det er hurtigere og nemmere for systemet at vedligeholde kortere lister end én meget lang liste.

WallSmart tapetit ovat uuden sukupolven non-woven tapetteja, jotka on helpompi ja nopeampi kiinnittää.
WallSmart tapet er en ny generation af non-woven tapeter, som er nemmere og hurtigere at sætte op.

Tuote on huomattavasti helpompi ja nopeampi puhdistaa kuin pitkäkarvainen koira.
Produktet er meget nemmere og hurtigere at rengøre end en langhåret hund.

WallSmart tapetit ovat uuden sukupolven non-woven tapetteja, jotka on helpompi ja nopeampi kiinnittää.
WallSmart tapet er en ny generation af ikke-vævede tapeter, som er nemmere og hurtigere at sætte op.

Tämä järjestelmä on kompakti, helpompi ja nopeampi asentaa, sillä on useita muita toiminnallisia etuja.
Denne ordning er mere kompakt, lettere og hurtigere at installere, har en række andre operationelle fordele.

Näin vältetään ongelmat tiedostojen muunto, nimet ja merkit, ja helpompi ja nopeampi kopioida.
Dette vil undgå problemer med filkonvertering, navne og tegn, og nemmere og hurtigere at kopiere.

Ja aikaisemmin mies etsii apua, sitä helpompi ja nopeampi lääkäri pystyy ratkaisemaan ongelman.
Og jo før en mand vender om hjælp, jo lettere og hurtigere vil lægen kunne løse problemet.

Assembly juottamiseen kuumailmapuhaltimella harkitaan täydellinen jäähdytin, koska se on helpompi ja nopeampi kerätä.
Montering af blowtorch vil blive overvejet i det komplette sæt med køleren, da det er lettere og hurtigere at montere det.

Yksityiseltä rahoituslaitokselta voi siis olla helpompi ja nopeampi saada lainaa, mutta korot voivat olla korkeammat.
Dermed er det nemmere og hurtigere at låne på denne måde, renterne kan dog være lidt højere.

Se voi olla helpompi ja nopeampi sulatella kuin muut tiivisteet, ja se sisältää hyvin vähän rasvoja ja hiilihydraatteja.
Det kan være lettere og hurtigere at fordøje end andre koncentrater og indeholder meget lidt fedt og kulhydrater.

Vaihda tämä johto pitsiin, kun se liukuu silmäluomien läpi paljon tehokkaammin, mikä tarkoittaa, että korsetti on helpompi ja nopeampi sulkea.
Udskift denne ledning med blonder, da den glider gennem øjenlågene meget mere effektivt, hvilket betyder, at det er lettere og hurtigere at lukke korsetten.

Tietenkin, se ei ole vain helpompi ja nopeampi, mutta myös luotettavampi tapa poistaa se hyvämaineinen anti-spyware.
Selvfølgelig, det er ikke kun lettere og hurtigere, men også mere pålidelig måde at fjerne det med en velrenommeret anti-spyware.

Tämän saavuttamiseksi oli tärkeää, että parlamentti kannatti ajatusta yhden hakemuksen menettelystä, joka on helpompi ja nopeampi sekä työnantajille että maahanmuuttajille.
For at opnå det var det vigtigt for Parlamentet at støtte tanken om en kombineret ansøgningsprocedure, der er nemmere og hurtigere for både arbejdsgiver og migrant.

On kuitenkin paljon helpompi ja nopeampi tehdä se automaattisesti, joten lopulta suosittelemme valitsemaan tämän poistomenetelmä.
Men det er meget lettere og hurtigere at gøre det automatisk, så til sidst anbefales for at vælge denne metode til fjernelse.

Seuraaminen kiireinen aikataulu niiden vapaaehtoisia auttamaan eläimiä, järjestämään varainkeräykset, retkiä ja enemmän, on helpompi ja nopeampi nyt, että se on automatisoitu!
Holde styr på en hektisk tidsplan for deres frivillige til at hjælpe dyr, organisere fundraisers, ture og meget mere, er lettere og hurtigere nu, at det er automatiseret!

Automaattisen TopArcadeHits poistaminen on paljon helpompi ja nopeampi, joten on luonnollista, suosittelemme valitsemaan tällä tavalla.
En automatisk TopArcadeHits fjernelse er meget lettere og hurtigere, så naturligvis, anbefaler vi dig at vælge denne vej.

Se on helpompi ja nopeampi tapa tunnistaa ei-toivotut tai haitalliset ohjelmat ja poistaa ne tietokoneelta muutaman minuutin.
Det er en lettere og hurtigere måde at identificere uønskede eller ondsindede programmer og fjerne dem fra din computer i et par minutter.

Samoin, kalsiumkarbonaattia koostui, koska se on tosiasiallisesti paljastettu edistää vähemmän rasvaa tallennustilaa solujen kehon- tehden jälleen helpompi ja nopeampi selvä kehon ylimääräisen massan sekä paino.
Ligeledes er calciumcarbonat bestod af, som den faktisk er blevet åbenbaret for fremme mindre fedt lagerplads af cellerne i kroppen- igen gøre det lettere og hurtigere at rense kroppen for overskydende masse samt vægt.

On kuitenkin paljon helpompi ja nopeampi tehdä se automaattisesti, joten lopulta suosittelemme valitsemaan tämän poistomenetelmä.
Men, det er meget nemmere og hurtigere at gøre det automatisk, så i sidste ende, anbefaler vi at vælge denne metode til fjernelse.

Kyser Lem öljy takaa pitkäikäisyyden väline, se pitää sinun otelaudan kuivumista ja tekee väline, helpompi ja nopeampi tapa soittaa, koska se parantaa joustavuuteen ja laatuun väline.
Kyser Lem olie sikrer levetiden af dit instrument, det holder din gribebrættet mod udtørring og gør instrumentet lettere og hurtigere at spille, fordi det forbedrer glathed og kvaliteten af dit instrument.

Tässä tapauksessa paljon helpompi ja nopeampi käyttää kipsilevyä, sinun kokeilla shturkaturki saavuttaa ihanteellinen pinta parametreja.
I dette tilfælde, meget lettere og hurtigere at bruge gipsvæg, du forsøger at bruge shturkaturki opnå ideelle overflade parametre.

Joissakin tapauksissa tämä tarkoittaa viisumin hakemista, mutta jos olet jonkin maan kansalainen Viisumivapausohjelma(VWP), käyttämällä Elektroninen matkustuslupajärjestelmä(ESTA) voi olla helpompi ja nopeampi vaihtoehto.
Nogle tilfælde betyder det, at du ansøger om visum, men hvis du er statsborger i et land, der er inkluderet i Visa Waiver Program (VWP)Ved hjælp af Elektronisk system til rejseautorisation(ESTA) kan være den nemmere og hurtigere mulighed.

Hvordan man bruger "helpompi ja nopeampi" i en Finsk sætning

Silloin asiat olisivat helpompi ja nopeampi purkaa.

Eli normaalia helpompi ja nopeampi mikkisoftan päivitys.

Uunibanaanit ovat helpompi ja nopeampi vaihtoehto hedelmäpiirakalle.

Saattaisi olla helpompi ja nopeampi tehdäkin näillä?

Nuo prikat olisivatkin helpompi ja nopeampi ratkaisu!

Helpompi ja nopeampi saada kuin perinteinen pankkilaina.

Kuin lasagnea, mutta helpompi ja nopeampi valmistaa.

Helpompi ja nopeampi asentaa kuin muoviset suojat.

Palvelukeskeisestä asiointikeskeiseen tarjontaan: helpompi ja nopeampi asiointi.

HotPotatoesia helpompi ja nopeampi (kiitos vinkistä Jarille!).

Hvordan man bruger "lettere og hurtigere, nemmere og hurtigere" i en Dansk sætning

Desuden har den nye funktioner – som vores kunder har inspireret os til – så du lettere og hurtigere får det ønskede resultat.

Denne metode er foretrukket af mange, da det er lettere og hurtigere end andre antibiotika behandlinger, der kan vare én til to uger.

Desuden har den nye funktioner så du lettere og hurtigere får det ønskede resultat.

Alle disse egenskaber giver dig - sammen med den integrerede lynfitting - nemmere og hurtigere montering og justering.

Jo flere man er, jo lettere og hurtigere er det at flytte.

Dog er det en væsentlig pointe i camp-sammenhæng, at det er lettere og hurtigere at arbejde med tryghedsgrænsernes røde zoner frem for kompetencegrænsernes, hvorfor dette anbefales.

Vælg en hovedansvarlig for flytteprocessen Mange gange er det bare lettere og hurtigere at kunne træffe en beslutning, når man ikke er flere om at skulle træffe den.

Det er meget lettere og hurtigere at købe FIFA Points på internettet.

Det bliver lettere og hurtigere at komme frem i byen, og dermed kommer Cityringen altså både borgere, virksomheder og miljøet til gavn.

Jo mere du spiser af visse fødevarer, desto lettere og hurtigere taber du dig.