Hvad Betyder HOUKUTTELEMALLA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• at tiltrække
• tiltrækning
• ved at lokke
• ved at friste

Eksempler på brug af Houkuttelemalla på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Houkuttelemalla uusia asiakkaita lisäämällä mainosbudjettia.
Tiltræk nye kunder ved at øge reklamebudget.

Muut Mitä sinun täytyy olla houkuttelemalla vahva mies.
Andre Hvad du skal være for at tiltrække en stærk mand.

Puolan bond houkuttelemalla sitä kautta pallo tuntuu.
Polske bond ved at tiltrække på det via en kugle af føler.

Model purjevene- ihana Talisman, houkuttelemalla onnea teoin.
Model sejlbåd- en vidunderlig Talisman, tiltrækker held og lykke i gerninger.

Houkuttelemalla asiakkaita uusien oluttyyppien syntymisen kautta.
Tiltrækning af kunder gennem fremkomsten af nye typer øl.

Ja huone asettaa tämän tunnelman heti houkuttelemalla huomiota- sisääntulo.
Og rummet sætter dette humør, straks tiltrækker opmærksomhed- entreen.

Houkuttelemalla huipputieteellisiä lahjakkuuksia ei ole koskaan ollut näin helppoa.
At tiltrække top talent har aldrig været så let.

Nainen silmät ovat kiehtovia porealtaita houkuttelemalla niiden salaperäinen säteily.
Kvindelige øjne er fascinerende whirlpools, der tiltrækker med deres mystiske udstråling.

Houkuttelemalla uusia asiakkaita ja mielenkiintoista palvelua kuin pesu tyttöjen seksikkäitä tyttöjä uimapukuihin.
Tiltræk nye kunder og en så interessant service som at vaske biler med sexede piger i badetøj.

Tämä tarkoittaa, että voit ansaita provisioita houkuttelemalla pelaajia online kasino.
Det betyder, at du tjene provision ved at tiltrække spillere til vores online casino.

Tämä saumaton kattavuus, houkuttelemalla suoritusarvot, ei liian korkeat kustannukset ja kestävyys.
Denne problemfri dækning, tiltrækker sine ydeevne, ikke for høje omkostninger og holdbarhed.

Botho yliopiston strateginen painopiste on lisätä opiskelijan monimuotoisuutta houkuttelemalla kansainvälisiä opiskelijoita.
Botho Universitets strategiske fokus er at øge studerendes diversitet ved at tiltrække internationale studerende.

Houkutella tai Houkuttelemalla lapsi, kuten luvussa; 4.
Lokke eller friste en barn, som beskrevet i kapitel; 4.

Pappeja syytetään siitä, että he pakottavat ihmisiä kääntymään kristityiksi houkuttelemalla heitä rahan ja työpaikkojen avulla.
Prædikanter beskyldes for, at de under tvang omvender mennesker til kristendommen ved at lokke dem med penge og job.

Paranna kansainvälistä asemaa houkuttelemalla kansainvälisiä opiskelijoita ja henkilökuntaa.
Forbedre vores internationale status ved at tiltrække internationale studerende og medarbejdere.

Houkuttelemalla asiakkaita tällä liiketoiminnolla voi olla varsin hankala tehtävä, varsinkin jos kaupungissa on suuri kilpailu.
At tiltrække kunder i denne forretning kan være en ganske vanskelig opgave, især hvis byen har en høj konkurrence.

Paholainen tuhoaa miehen hänen avioliitossaan houkuttelemalla häntä tekemään aviorikoksen.
Djævelen vil ødelægge en mand i sit ægteskab ved at friste ham til at begå utroskab.

Houkuttelemalla asiakkaita on tärkein tehtävä viihdehankkeissa, yrityksen perustaja osallistuu suoraan mainontaan.
Tiltrækning af kunder er hovedopgaven i underholdningsprojekter, og grundlæggeren af virksomheden vil være direkte involveret i reklame.

Varmistaa alan riittävän rahoituksen taso muun muassa houkuttelemalla luottorahoja ja investointeja;
At sikre et tilstrækkeligt finansieringsniveau for industrien, herunder ved at tiltrække kreditressourcer og investeringer.

Kemper purki omaa turhautumistaan houkuttelemalla nuoria naisia autoonsa, minkä jälkeen hän murhasi nämä ja harjoitti seksiä heidän ruumiillaan.
Han fik sine frustrationer ud ved at lokke unge kvinder ind i sin bil, hvor efter han dræbte dem og havde sex med deres lig.

Tasoitus tapahtuu parhaiten läpi houkuttelevalta eläimiä, jotta se on toinen suuri syy pitää työstää houkuttelemalla heitä.
Nivellering op sker bedst gennem at appellere til dyr, så det er en anden stor grund til at holde arbejder på at tiltrække dem.

Stadionin ei ole mitään ongelmaa houkuttelemalla 20k, kun jokin The Liga MX tulee kaupunkiin tai kun Fire pelasi Spurs.
Stadionet har intet problem at tiltrække 20k, når nogen The Liga MX kommer til byen, eller når ilden spillede The Spurs.

Kurosh kuului tähän luokkaan tiedemiehet jotka eivät voineet käsittää niiden luovan työn ilman houkuttelemalla laaja piireissä nuorten tieteeseen.
Kurosh tilhørte denne kategori af videnskabsmænd der ikke kunne forestille sig af deres skabende arbejde uden at tiltrække brede kredse af unge til videnskaben.

Tehokas- Tämä loukku toimii houkuttelemalla bugeja laadukkaalla johti paras houkuttelevat hyötysuhde hyttysen.
Kraftfuld- Denne fælde virker ved at tiltrække bugs ved en høj kvalitet førte med de bedste lokke effektivitet på Mosquito.

Maisemointi, teltat ja tiet ovat oman erikoisalansa niin ryhtyä työhön ja aloittaa houkuttelemalla leiriläiset kaikkialta rakentaa tilillesi!
Landskabspleje, telte og veje er dit speciale så kommer til at arbejde og begynde at tiltrække campister fra overalt til at opbygge din bankkonto!

Houkuttelemalla teollisuuden omistajia, toimitusjohtajia, ylimmän johdon ja johtajia, järjestön ensimmäinen tapahtuma järjestetään huhtikuussa.
Tiltrækning af industriejere, administrerende direktører, øverste ledere og ledere, er denne førende begivenhed for foreningen afholdt i april.

Sen on kuitenkin osoitettava toteuttamiskelpoisuutensa houkuttelemalla rahaa myös yksityiseltä sektorilta, kuten komissio ehdottaa.
Men det skal bevise sin levedygtighed ved at tiltrække penge også fra den private sektor, hvilket Kommissionen også foreslår.

Houkuttelemalla opiskelijoita eri puolilta maailmaa, GSD on sitoutunut tarjoamaan korkeimman koulutustason pienelle määrälle päteviä opiskelijoita.
Tiltrækning af studerende fra hele verden er GSD forpligtet til at tilbyde det højeste uddannelsesniveau til et lille antal kvalificerede studerende.

Edistetään innovointia ja työpaikkojen luomista Euroopassa houkuttelemalla kansainvälisesti liikkuvia opiskelijoita ja korkeasti koulutettuja siirtotyöntekijöitä.
Øge innovation og jobskabelse i Europa ved at tiltrække internationalt mobile studerende og kvalificerede migranter.

Houkuttelemalla asiakkaita uusiin ja epätavallisiin tapoihin, kuten oman Internet-sivuston luomiseen tai henkilökohtaiseen viestintään yrityksen edustajien kanssa;
Tiltrække kunder med nye usædvanlige måder, som omfatter oprettelsen af dit websted på internettet eller personlig kommunikation med firmaets repræsentanter;

Hvordan man bruger "houkuttelemalla" i en Finsk sætning

Kuluttua löysin avaimen houkuttelemalla häntä, mikä.

Tällä ajalla, houkuttelemalla joku, sinusta tuntuu.

Mutta houkuttelemalla naisia, joka syntyi meren.

Houkuttelemalla sain sen tuomaan oman uudestaan.

Jalustalle, houkuttelemalla hänet verkossa häntä seksuaaliseen.

Sisällä käytin aamuhetken houkuttelemalla pääsiäistä näkyville.

Lusikalla sitten houkuttelemalla saatiin vähän syömään.

Aloittaa houkuttelemalla parempia miehiä yöllä murskaamasi.

Valuutansiirto tapahtuu suoraan ilman houkuttelemalla välittäjiä.

Houkuttelemalla kumppania, joutuvat tuntemaan itsevarmuutta, koska.

Hvordan man bruger "at tiltrække, tiltrækning" i en Dansk sætning

De kan have en sekundær fordel - at tiltrække yderligere forældres opmærksomhed og kærlighed.

Det er endvidere positivt, at området planlægges fastholdt som et ”rent” erhvervsområde, da det vil have stor betydning for tiltrækning af virksomheder til området.

Markedsføring: VisitVesthimmerland vil fastholde synligheden af Vesthimmerland via nuværende markedsføringsindsatser for at tiltrække flere turister.

Der sker en række stimulerende ting inden i, når to mennesker begynder at gribe ud efter hinanden, der går langt udover den lidenskabelige tiltrækning.

Hvor platforme som Uber og Airbnb leverer kunderne til deres chauffører og udlejere, er de nye indholdsleverandører i passionsøkonomien selv ansvarlige for at tiltrække kunder.

Sæsonarbejdernes tiltrækning varer fra maj til midten af ​​oktober.

Brochuren retter sig primært mod den yngre generation, som Beredskabsforbundet ønsker at tiltrække, da der er brug for nye kræfter i redningsberedskabet .

Sådan lærer du at styre din forelskelse Forelskelse gule biler Kan du skelne mellem seksuel tiltrækning, forelskelse og kærlighed?

Manifestation & Loven om Tiltrækning Arkiv – Sabrina Jensen - Den Inkarneret Seraf Engel Læse tid: 7 minutter Først og fremmest, STORT TAK!!!

Navn: Salina/ Alder: 37 år/ Vækst: 162/ Vægt: 80 Selvom du forstår videnskaben bag tiltrækning, er du ikke garanteret en date i aften.