Hvad Betyder HURRAAVAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jubler
• hepper
• råber
• hylder
• jublende
• cheering

Eksempler på brug af Hurraavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Miksi he hurraavat?
Hvorfor jubler de?

He hurraavat meille taas.
De hylder os igen.

Miksi he hurraavat?
Hvorfor klapper de?

He hurraavat johtajalleen.
De jubler for deres leder.

Ihmiset hurraavat.
Folkemasserne jubler.

He hurraavat mille tahansa.
De jubler på hvad som helst.

Ihmiset huutavat ja hurraavat.
Folk råber og jubler.

Katsojat hurraavat ja taputtavat.
Tilskuerne jubler og pifter.

Hän ei saanut palloa kiinni ja ihmiset hurraavat.
Han greb den ikke, og folk jubler.

Joukot hurraavat, veli, miksi?
Hvorfor jubler soldaterne, broder?

Jalkapallo paidat lapsille omalla nimellä, hurraavat häntä.
Fodboldtøj til Børn med navn, cheering ham på.

Katso, miten he hurraavat Greyjoylle.
Se dem lige. De hepper på en Greyjoy.

Hurraavat ikioma Indy 500 prinsessa.
Cheering på vores helt egen Indy 500 prinsesse.

Kuten sanoin, he hurraavat ehkä nyt.
Som sagt hepper de måske nu.

He hurraavat hänelle yhä, koska eivät tiedä.
De hylder ham stadig, for de ved det ikke.

Hetki, ihmisetkö hurraavat huutosakeille?
Vent. Folk hepper på cheerleaders?

Sinä saat leikkiä Joss Whedonia, ja kaikki hurraavat.
Du kan hoppe ind, lege Joss Whedon, og alle klapper.

Ihmiset hurraavat hänelle, mutta hän on epäjumala.
Folk hepper på ham, men han er et falsk idol.

Ne kaikki kuuntelevat ja hurraavat, jos sallitte sen.
De lytter alle og råber, hvis I vil tillade dem det.

Esiintyä lavalla kukkien ympäröimänä, ja ihmiset hurraavat.
Stå på en vogn, omgivet af blomster, mens folk jubler.

Näytä ihmiset, jotka hurraavat kuninkaalle, Näytä, Laerte.
Vis folket, der hylder kongen. Vis det, Laerte.

Hän kävelee kentälle, kun pilli soi ja ihmiset hurraavat.
Når fløjten lyder, og folk jubler. Han går hen til banen.

With kaikki hurraavat Phil Ivey ottaa alas finaalipöytään.
With alle hepper for Phil Ivey at tage ned til finalebordet.

Haluan tietää, miltä tuntuu olla tähti, jolle kaikki hurraavat.
Jeg vil vide, hvordan det føles at være stjernen, alle hepper på.

Yleisö laulamassa, hurraavat niiden tiimin tai osvistyvaya vika.
Publikum sang, råber deres hold eller osvistyvaya fiasko.

Ostaa Dortmund pelipaita kannattajat ovat myös sivussa hurraavat joukkue!
Køb Dortmund Trøje af tilhængere er også på sidelinjen jubler for holdet!

PSG pelipaita Lapsille hurraavat jokaista pelaajia, jotka pelaavat kentällä.
PSG tøj til børn jublede hver spiller på banen.

Tämä on niiden sanojen tarkka käännös, jolle nämä mustapaitaiset hurraavat niin villisti.
Det er en direkte oversættelse af ordene, disse sortskjorter jubler så energisk over.

He hurraavat sinulle iloiten siitä, että päivästä päivään osoitat kestävyyttä ja kannatat Jehovan suvereeniutta.
De hepper på dig og glæder sig over at du holder ud dag for dag og stiller dig på Jehovas side i stridsspørgsmålet.

Jalkapallo paidat lapsille omalla nimellä, hurraavat 2018 maailmanmestaruuskisoissa.
Fodboldtøj til Børn med navn, jubler for verdensmesterskabet i 2018.

Hvordan man bruger "hurraavat" i en Finsk sætning

Rohdosvalmisteet on hurraavat vaikutus naiset kärsivät Lapsettomuus.

Katsomossa hurraavat äidit, isät, mummot ja vaarit.

Ihmiset hurraavat laitonta katutappelurinkiä muistuttavan areenan ympärillä.

Vieläkö ihmettelet miksi enkelit hurraavat ja riemuitsevat.

Voit törmätä ilotulitus taivaalle ja hurraavat kansalaisille.

Maailmanmusiikkifestivaalien nuoret kuulijat hurraavat hindustani-musiikin vanhoille mestareille.

Kehä ykkönen ja kehä kolmonen hurraavat kauppakeskuksineen.

Oppaasi ovat aina kanssasi ja hurraavat ponnisteluillesi.

Tietävät, että minun kaltaiseni ihmiset hurraavat sinulle.

Yläkerrassa hurraavat parhaillaan kuivurit, kuten myös kuistilla.

Hvordan man bruger "jubler, hepper, råber" i en Dansk sætning

Blachman jubler: ENDELIG en kvinde i 'X Factor' Lina Rafn udtalte for nyligt, at den nye dommer skal kunne give Blachman modspil.

Heller ikke denne gang hvor politiet må jage en morder, som offentligheden hepper på.

Indsendt af Du ved det måske ikke, men du er min coach, min sparringspartner, min hepper uagtet at du intet siger.

Alle hjælper hinanden og alle hepper på hinandens hold.

Jeg elsker, at I trøster og aer, når tingene er svære for mig, og at I hepper og jubler med mig, når tingene går godt.

Jeg råber det til min chef: “Hallo, mit horoskop siger, at vi får pengene”.

Vi kan slet ikke vente, jubler han. – Det er i teatrets magiske mørke, vores drømme kan forløses.

Jeg hepper klart på den røde klud.

Kvinde jubler over vægttab Pift din vand op med citron.

Det er få hold, hvor vi tænker det var da vældigt, som han råber.