Hvad Betyder HUUHTELUN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• skylning
• skylningen
• at skylle
• gennemskylning
• af skylninger

Eksempler på brug af Huuhtelun på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä antaa äänen huuhtelun.
Dette giver volumen skylning.

Kosketa huuhtelun jälkeen lasia.
Efter skylning skal du røre ved glasset.

Paikallisesti suun ja kurkun huuhtelun muodossa;
Lokalt i form af skylning af mund og hals;

Huuhtelun aikana rakenteita hiotaan hieman.
Under skylning struktureres lidt gnides i dem.

Niin kai, jos pidät huuhtelun äänestä.
Jo, da. Hvis man nyder lyden af skylninger.

Huuhtelun jälkeen sovelletaan CONDITIONER EASTICATE.
Efter skylning, anvende balsam EASTICATE.

Videossa yleisiä tietoja huuhtelun käytöstä.
På videoen- generelle oplysninger om brugen af skylning.

Huuhtelun jälkeen on odotettava 4-5 tuntia.
Efter skylning er det nødvendigt at vente 4-5 timer.

Pesun jälkeen, on toivottavaa käyttää huuhtelun balsam.
Efter vask er det ønskeligt at anvende en skylning balsam.

Huuhtelun jälkeen sovelletaan CONDITIONER RECHARGE.
Efter skylning, anvende balsam genopladning.

Tarkista jokaisen huuhtelun jälkeen, onko siivilöissä jäämiä.
Efter hver skylning skal du tjekke sierne for rester.

Huuhtelun jälkeen Kalanchoe-mehu upotetaan nenään.
Efter skylning indlægges Kalanchoe juice i næsen.

Jos vasta-aiheita ei ole, voit aloittaa vatsan huuhtelun.
Hvis der ikke er kontraindikationer, kan du begynde at skylle maven.

Huuhtelun jälkeen Kalanchoe-mehu upotetaan nenään.
Efter skylning er Kalanchoe-saften begravet i næsen.

Kuivaa ajoneuvo heti huuhtelun jälkeen suurella pyyhkeellä.
Efter skylning skal du straks tørre køretøjet med et stort håndklæde.

Huuhtelun jälkeen hiukset huuhdotaan hapotetulla vedellä.
Efter skylning skylles håret med forsuret vand.

Sekoita ainesosat perusteellisesti, ota pienet sipsit huuhtelun jälkeen.
Rør ingredienserne grundigt, tag små slanger efter skylning.

Huuhtelun aikana poistetaan vaatetus, joka ei ole palanut kiinni.
Fjern under skylningen tøj, som ikke er fastbrændt.

ENT-elinten tartuntatauteja käsitellään usein huuhtelun avulla.
Infektionssygdomme hos ENT-organer behandles ofte ved hjælp af skylninger.

Huuhtelun jälkeen pidättäytyä syömättä ruokaa ja vettä tunnin ajan;
Efter skylning afstå fra at spise mad og vand i en time;

Sama voi tapahtua ja kotitalouskemikaalien, esimerkiksi pesuaineen tai huuhtelun vuoksi.
Det samme kan ske på grund af husstandskemikalier, såsom vaskemiddel eller skylle.

Pesun ja huuhtelun jälkeen laite kuivataan laajennetussa versiossa.
Efter vask og skylning tørres anordningen i den udvidede version.

Infuusio kaadetaan valmiiksi valmistettuun kylpyyn lämpimällä vedellä, jonka jälkeen voit aloittaa huuhtelun.
Infusion hældes i et forkogt bad med varmt vand, hvorefter du kan begynde at skylle.

Dometic-saniteettihuuhteluneste jättää miellyttävän tuoksun jokaisen huuhtelun jälkeen.
Dometic Sanitary Rinse giver en frisk lugt efter hvert skyl.

Se voi varmistaa tehokkaan keräämisen jäteveden ja roskat, kun taas ratkaista waterlogging ongelma, kun huuhtelun epätasainen jalkakäytävä;
Det kan sikre en effektiv indsamling af spildevand og affald, mens løse vandmætning problem, når skylning ujævn fortov;

Riisuttava huuhtelun aikana vaatetus, joka ei ole palanut kiinni, palovamman alueelta.
Fjern under skylningen tøj som ikke er fastbrændt, fra det forbrændte område.

Linjasäätöventtiilit voidaan varustaa termostaattisilla tai elektronisilla desinfiointimoduuleilla, jotka mahdollistavat järjestelmän säännöllisen huuhtelun legionellabakteerien tappamiseksi.
De termiske indreguleringsventiler kan udstyres med elektroniske desinficeringsmoduler, der muliggør periodisk gennemskylning af systemet for at dræbe legionellabakterierne.

Puhdistuksen jälkeen huuhtelun koostumus liemi yrttejä huokoset(Linden kukka, kamomilla, timjami).
Efter rengøring skyl sammensætning bouillon urter porer(lind blomstre, kamille, timian).

Huuhtelun valmistelemiseksi sinun on liuotettava tl leivin soodaa ja suolaa lasillisessa lämpimässä vedessä ja kaadettava liuokseen 15 tippaa lugolia.
For at forberede skylningen skal du opløse en tsk bagepulver og salt i et glas varmt vand og hæld derefter 15 dråber lugol i opløsningen.

Kotona, ihmiset voivat käyttää huuhtelun Laimennetaan vetyperoksidin 3% veden kanssa suhteessa 1: 1.
Hjemme kan folk bruge skylning Fortynd hydrogenperoxid på 3% med vand i et forhold på 1: 1.

Hvordan man bruger "huuhtelun" i en Finsk sætning

Jonkin aikaa huuhtelun jälkeen tilanne helpotti.

Huuhtelun yhteydessä ihon tulisi olla kostea.

Käytä sitä huuhtelun tai voiteen muodossa.

Suolaus: Suolaus tapahtuu välittömästi huuhtelun jälkeen.

Punainen silkkimaalaus muuttui huuhtelun aikana haaleammaksi.

Kaisa siirtyi huuhtelun jälkeen eteiseen pukeutumaan.

Huuhtelukirkastetta annostellaan automaattisesti viimeisen huuhtelun aikana.

Luppo muuttui kauniin vihreäksi huuhtelun aikana.

Saantokokeet uusittiin titraattorin useamman huuhtelun jälkeen.

Huuhtelun ansiosta makaronit eivät takerru toisiinsa.

Hvordan man bruger "skylning, at skylle, skylningen" i en Dansk sætning

En skylning vil ofte bestå af et varieret udvalg af både gode og dårlige æg samt også tit nogle ubefrugtede.

Jeg har selv altid problemer med det og er begyndt at skylle sværtebørsten i lunkent vand med lidt opvaskemiddel efter hver skopudsning.

God til brug ved vask og skylning af grøntsager, bær, frugt, salat m.m.

Ligeledes er den super nem at skylle ud igen.3 Minute Miracle RecunstructorEt mirakel-produkt.

Fortsæt skylningen under transport til skadestue.

Vedligeholdelse af kystgrejet: Gør det til en vane at skylle alle fiskegrejerne i rent ferskvand efter en tur på kysten.

Let at skylle med vand eller støvsuge.

At drikke masser af vand vil hjælpe med at skylle ud toksiner i din krop, der får dig til at blive fed.

Så kan du få det bedste fra begge verdener ved enten at drikke eller ved hjælp af en grøn te skylning til håret.

A-slanger, skylning af vandløb samt bortpumpning af skyllevand til slamsuger. 4 frivillige, 36 timer.