Hvad Betyder HUUHTELUUN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• skylning
• at skylle

Eksempler på brug af Huuhteluun på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jälkimmäistä voidaan myös käyttää huuhteluun.
Sidstnævnte kan også bruges til skylning.

Käytetään huuhteluun, hengittämiseen, kompressoihin.
Anvendes til skylning, indånding, komprimering.

Liuosta käytetään yksinomaan huuhteluun.
Løsningen er udelukkende anvendes til skylning.

Päivittäin ikeniä, huuhteluun keittäminen yrttejä.
Daglig massere tandkødet, for at skylle afkog af urter.

Koneet kantojen täyttämiseen ja huuhteluun.
Maskiner til fyldning og skylning af kegler.

Kuivaa yrttejä huuhteluun, naamiin ja kodin shampooseihin.
Tørre urter til skylning, masker og hjemmelavede shampooer.

Koneet pullojen täyttämiseen ja huuhteluun.
Maskiner til fyldning og skylning af flasker.

Käytä huuhteluun osteomyeliittia, periodontaalista tautia.
Anvendes til skylning med osteomyelitis, periodontal sygdom.

Saattaa myös olla hyödyllistä käyttää sitruunamehua huuhteluun.
Det kan også være nyttigt at bruge citronsaft til skylning.

Ne voidaan liittää huuhteluun perinteisen lääketieteen avulla.
Du kan forbinde dem til skylning ved hjælp af traditionel medicin.

Viileällä tai normaalissa lämpötilassa vettä huuhteluun hiukset.
Brug koldt eller normal temperatur vand til at skylle dit hår.

Laitteet hedelmien huuhteluun ja murskaamiseen ennen niiden puristamista.
Udstyr til skylning og knusning af frugt inden deres presning.

Stomatiittia varten voit käyttää myös tuoretta mehua huuhteluun.
Med stomatitis kan du også bruge friskpresset juice til at skylle.

Suun huuhteluun ja eri alkuperän tulehduksen lievittämiseen.
Til skylning af munden og lindring af inflammation af forskellig oprindelse.

Lisäksi tätä keinoa voidaan käyttää lukkojen pesuun tai huuhteluun.
Desuden kan dette middel bruges til vask eller skylning af låse.

Se käyttää keittämistä pesuun, hiusten huuhteluun, ihon hankautumiseen.
Det bruger et afkog til vask, skylning af håret, gnidning af huden.

Koneet hedelmien huuhteluun ja murskaamiseen ennen mehun puristamista.
Maskiner til skylning og knusning af frugter inden presning af juice.

Pään huuhtelu…. järjestelmä tyhjien tölkkien puhdistukseen ja huuhteluun.
Head skylle… system til rengøring og skylning af tomme dåser.

Nenän huuhteluun käytetään valmiita ratkaisuja"Salin","Aquamaris","Nosol".
Til skylning af næsen anvendes færdige løsninger"Salin","Aquamaris","Nosol".

Laitteet ja koneet, jotka täyttävät oluen kantoihin ja kantojen huuhteluun.
Udstyr og maskiner til fyldning af øl i kegs og skylning af kegs.

Jos pipettiä käytetään huuhteluun, sinun täytyy soittaa koko annoksesta jokaiseen sieraimeen.
Hvis en pipette bruges til skylning, skal du ringe en helhed ind i hver næsebor.

Jos naisella on kurkkukipu, voit käyttää huuhteluun lääkekasveja.
Hvis en kvinde har ondt i halsen, kan du bruge medicinske urter til skylning.

Miramistin-liuos sopii huuhteluun, pienemmille lapsille annetaan suihketta erityisellä suuttimella.
Miramistin-opløsningen er egnet til skylning, mindre børn bruger en spray med en speciel dyse.

Antimikrobiset aineet, kuten esim. Furaziliini, soveltuvat myös huuhteluun.
Antimikrobielle midler såsom furatsilin er også egnede til skylning.

Infuusion käyttö kurkkun ja suuontelon huuhteluun stomatiitin aikana auttaa paljon.
Anvendelsen af infusion til skylning af halsen og mundhulen under stomatitis hjælper meget.

Nopea, tehokas ja steriili suihke ärtyneen tai vaurioituneen silmän huuhteluun.
Hurtig, effektiv og steril skylning af et irriteret eller beskadiget øje for at afhjælpe eller mindske skader.

Vuotiaista Miramistinia käytetään huuhteluun- 10 ml per menettely, myös 4 kertaa päivässä.
Fra 6-7 år er Miramistin brugt til skylning- 10 ml pr. Procedure, også 4 gange om dagen.

Tämä koskee myös liuoksia, joita käytetään kanyylien ja muiden lääkkeiden annosteluun käytettävien laitteiden huuhteluun.
Det gælder også for opløsninger, som anvendes til at skylle venflonet og andet udstyr.

Lisäksi laitteet ovat välttämättömiä huuhteluun betonimyllyjen, putket ja muut eri mekanismeja.
Også, er nødvendige til skylning betonblandere, rør og andre forskellige mekanismer enheder.

Nykyisten pehmeiden piilolinssien hoito vaatii vain yhden piilolinssinesteen puhdistukseen, huuhteluun ja säilytykseen.
Pleje af moderne genanvendelige kontaktlinser kræver bare én slags linsevæske til rensning, skylning og opbevaring.

Hvordan man bruger "huuhteluun" i en Finsk sætning

Käytä huuhteluun viisinkertainen aika pesuun verrattuna.

Toisaalta säästetään kuutioittain huuhteluun käytettävää vettä.

Kuluttaa vettä huuhteluun pois öljyn suusta.

Nestemäinen neste siveltimen säännölliseen huuhteluun akryylijauheesta.

Käytä lattioiden huuhteluun etikkaa sisältävää vettä.

Huuhteluun voi käyttää apuna tavallista käsisuihkua.

syöttöletkun huuhteluun käytettävästä nestemäärästä ovat viitteellisiä.

Vettä suun huuhteluun imetään pussista pillillä.

Ensimmäiseen huuhteluun käytetään vain vähän vettä.

Toisessa sankossa oli huuhteluun pelkkää vettä.

Hvordan man bruger "skylning, at skylle" i en Dansk sætning

I terapeutiske koncentrationer forårsager det ikke skylning og irriterer ikke slimhinderne.

Behandling: gastrisk skylning, udnævnelse af symptomatiske lægemidler.

Behandling: gastrisk skylning, der tager aktivt kul.

Det er tilrådeligt at skylle tænderne efter hvert måltid, regelmæssigt besøge tandlægen for at forhindre udviklingen af ​​karies og andre dental sygdomme.

Drik ca. 1 gallon (3,8 l) vand for at skylle din krop af toksiner.

grundet prisen på skylning vil det forhøjede avlsmæssige niveau af de fødte hundyr sjældent kunne betale for skylningsomkostningerne.

Med i processen er en del rensning og skylning af kar, filtre og trapper.

Hvis overbelastningen er kompliceret af bihulebetændelse eller akut bihulebetændelse, skal du sørge for at skylle næsen med en læge med specielt udstyr.

Er du interesseret i at skylle ud toksiner fra din krop?

Hvis forureningsgraden ikke er stor nok, kan du forsøge at skylle batteriet med en meget hurtig vandstrøm.