Hvad Betyder HYPÄNNYT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• sprunget
• hoppet
• sprang
• springe

Eksempler på brug af Hypännyt på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ei hän hypännyt.
Han sprang ikke.

Olen hypännyt monta kertaa.
Jeg har sprunget masser af gange.

Ei kai hän hypännyt?
Hun sprang vel ikke?

Hän ei hypännyt tai pudonnut.
Han hverken sprang eller faldt.

Et sinä sinne hypännyt.
Du sprang ikke derned.

Hän oli hypännyt katolta.
Hun var sprunget ned fra taget.

Olisiko ministeri hypännyt?
Ville ministeren være hoppet i?

Ei olisi hypännyt sinne.
Han skulle ikke være sprunget i.

Ei hän tästä olisi hypännyt.
Han kunne ikke være sprunget her.

Hän ei hypännyt.- Anteeksi kuinka?
Undskyld?- Hun sprang ikke?

Luuletko todella, että olisin hypännyt?
Tror du, jeg havde hoppet?

Tää on kai hypännyt tuolta.
Hvad er det?- Han er vel sprunget ud.

Olet hypännyt pyörällä alligaattorin yli.
Du har hoppet på motorcykel over en alligator.

Miksi hän olisi muuten hypännyt?
Hvorfor skulle han ellers springe?

Miksi Holly ei hypännyt viimeisenä?
Skulle Holly ikke springe sidst?

Olen hypännyt kuusi vuotta menneisyyteeni.
Jeg må være hoppet seks år tilbage i fortiden.

Ainakaan hän ei hypännyt päällesi.
I det mindste sprang han ikke på dig.

Olen hypännyt laskuvarjolla ja saanut rabieksen.
Jeg har sprunget i faldskærm og haft rabies.

Hän ei olisi ikinä hypännyt kuitenkaan.
Hun havde alligevel aldrig sprunget.

Olen kerran hypännyt lentsikasta laskuvarjon kanssa.
Jeg har engang hoppet i faldskærm.

Näyttää kuin joku olisi hypännyt sen läpi.
Ser ud til at nogen har hoppet igennem det.

Amanda on hypännyt kahden luokan yli.
Amanda er sprunget to klasser over.

Hän on myös sukeltanut ja hypännyt laskuvarjolla.
Han kan dykke og springe i faldskærm.

Kun hän oli hypännyt yli, Julie läimäytti häntä takamuksille.
Når han var hoppet over, gav hun ham et rap i røven.

Jos et olisi ollut paikalla, minäkin olisin hypännyt.
Hvis du ikke havde været der, ville jeg være sprunget.

Kuin olisin hypännyt jäiseen veteen.
Det var, som om jeg var hoppet i isvand.

Poliisilla on todisteita, ettei hän hypännyt. Siis mitä?
Politiet kan bevise, at han ikke sprang. Hvad blev han?

Siksi en olisi hypännyt järveen pelastaakseni sinua.
Jeg ville ikke være hoppet i søen for at redde dig.

Ymmärrän Nicolen ja Bojingin, mutta miksi sinä et hypännyt?
Jeg forstår godt Nicole og Bojing, men hvorfor sprang du ikke?

Olen esimerkiksi hypännyt laskuvarjohypyn.
Jeg har for eksempel sprunget i faldskærm.

Hvordan man bruger "hypännyt" i en Finsk sætning

Paino oli hypännyt takaisin 90,0 kiloon.

Oli hypännyt sinne Suomen Joutsenen kyytiin!

Ihan kuin olisi kummitusheppa hypännyt esteitä.

Lykky olisi hypännyt ensimmäistä tuomaria päin.

Olen hypännyt siellä kisoissa pari kertaa.

Oletko aikuisiällä hypännyt hetken mielijohteesta vesilätäkköön?

Kwyen-Saga oli hypännyt lähteeseen, siinä kunnossa!

Oletko katunut, ettei hypännyt aiemmin yrittäjäksi?

Normaalimäessä Jari Puikkonen oli hypännyt hopealle.

Hyppääjä oli hypännyt 1600 metrin korkeudesta.

Hvordan man bruger "hoppet, sprang" i en Dansk sætning

Kæden er hoppet af og trænger til reparation Man kan selvfølgelig mene, at det er tilstrækkeligt, at universiteterne har ret til at udbyde masteruddannelser.

Idag er jeg hoppet i min nye fine top fra Trendday’s eget design, som simpelhent er så smuk.

Men prinsesse Margrethe sprang ham om halsen med varme og solskin.

De skulle ikke på jagt, og de var kørt over Knud Dencker-Jensens mark og havde parkeret bilen her, hvorefter de var hoppet over stengærdet.

Jeg skal tænke på det, sa han trævent og sprang ud, mens sporvognen var i fuld fart.

Kæreste blev valgt (sprang 10 pladser op af listen!).

Skjorte - Tommy Hilfiger // Blazer- Johnny Love // Jeans - Weekday // Sko - WODEN Jeg var forleden hoppet i dette sæt som jeg ville …

Seks ryttere er siden hoppet af cyklen af forskellige årsager.

Thomas er hoppet af cyklen, og varmer denne gang op til Copenhagen Marathon på søndag.

Her skulle de afdøde, der er vendt tilbage for at hjemsøge de levende, være hoppet i Elez-floden på vej mod helvede.