Hvad Betyder INSTITUTIONAALISTEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• institutionelle
• institutional
• institutionsudvalget
• institutionnelle
• institutionel

Eksempler på brug af Institutionaalisten på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Institutionaalisten Education.
Institutionel Uddannelse.

Meidän on jatkettava institutionaalisten ongelmien ratkomista.
Vi må fortsætte med at løse institutionelle problemer.

Institutionaalisten asioiden valiokunta(HVK-asiat).
Institutionelle Spørgsmål(RK).

Neuvoston Hotelli- ravintola- ja institutionaalisten koulutus.
Rådet for Hotel Restaurant and Institutional uddannelse.

Institutionaalisten ja yritysten viestintää.
Institutionelle og corporate communication.

Se on myös jatkanut institutionaalisten valmiuksiensa vahvistamista.
Landet har også fortsat styrket den institutionelle kapacitet.

Institutionaalisten ja yksilöllisten yhteyksien verkosto.
Et netværk af institutionelle og individuelle kontakter.

Rahoituksen, sääntelykehyksen ja institutionaalisten valmiuksien puute.
Manglende finansielle, lovgivningsmæssige og institutionelle rammer.

Ja institutionaalisten mekanismien ASEAN.
Og styrke de institutionelle mekanismer i ASEAN.

Epävarmuus on myös erittäin suuri institutionaalisten olojen osalta.
De institutionelle forhold er ligeledes forbundet med meget stor usikkerhed.

Institutionaalisten ja hallinnollisten valmiuksien parantaminen.
Styrkelse af institutionel og administrativ kapacitet.

Jotka ovat paikallisia ja institutionaalisten toimijoiden…. jotka sitoutuvat…….
Hvem er de lokale og institutionelle aktører…. der forpligter den…….

Institutionaalisten uudistusten puitteissa Moldovan tasavalta nimeää erityisesti.
I forbindelse med institutionelle reformer udpeger Republikken Moldova navnlig.

Se palvelee tarpeita eri teollisuuden ja institutionaalisten sektoreiden.
Det tjener behovene hos forskellige industrielle og institutionelle sektorer.

Toimiston institutionaalisten tehokkuus.
Kontoret for institutionelle effektivitet.

Kaksikymmentäviisi vuotta itsenäisyyden, Moldova silti kärsii korruptiosta ja institutionaalisten vika.
Femogtyve år efter uafhængigheden, Moldova stadig lider korruption og institutionel fiasko.

Oikeudellisten ja institutionaalisten puitteiden mukauttaminen.
Tilpasning af den retlige og institutionelle ramme.

Didier REYNDERS Varapääministeri sekä valtiovarain- ja institutionaalisten uudistusten ministeri.
Didier REYNDERS Vicepremierminister samt finansminister og minister for institutionelle reformer.

Herra Herman on institutionaalisten asioiden valiokunnan veteraani.
Hr. Herman er veteran i Udvalget om Institutionelle Spørgsmål.

Hyvä hallintotapa, demokratia, ihmisoikeudet ja talous- ja institutionaalisten uudistusten tukeminen.
Regeringsførelse, demokrati, menneskerettigheder og støtte til økonomiske og institutionelle reformer.

Institutionaalisten valmiuksien kehittäminen(erityisesti hyvä hallintotapa ja oikeusvaltio).
Institutionel kapacitetsopbygning(især godregeringsførelse og retsstatsprincippet).

Provan nan puolesta, Iñigo Méndez De Vigo institutionaalisten asioiden valiokunnan puolesta.
Iñigo Méndez De Vigo for Udvalget om Institutionelle Spørgsmål.

Institutionaalisten sijoittajien sijoitusstrategia ja järjestelyt omaisuudenhoitajien kanssa.
Institutionelle investorers investeringsstrategi og aftaler med kapitalforvaltere.

Biljardijärjestöjen organisatoristen ja institutionaalisten valmiuksien parantaminen.
At forbedre den organisatoriske og institutionelle kapacitet i billardorganisationer.

H artikla- Institutionaalisten sijoittajien sijoitusstrategia ja järjestelyt omaisuudenhoitajien kanssa.
Artikel 3g Institutionelle investorers investeringsstrategi og aftaler med kapitalforvaltere.

Kokonaistuotto investoinnin lähestymistapa on yleisesti hyväksytty tieteellistä kirjallisuutta ja institutionaalisten parhaita käytäntöjä.
Det samlede afkast investering tilgang er universelt accepteret af akademisk litteratur og institutionelle bedste praksis.

Keskitymme laatuun ja institutionaalisten johtajuutta johdon koulutuksessa.
Vores fokus er på kvalitet og institutionel ledelse inden for ledelsesuddannelse.

Raaka-aineen yrityksille valmistus kosmeettisia, henkilökohtaisen hygienian hoitoon, kotitalouden, institutionaalisten ja teollisuuspuhdistusaineet.
Leverandør af råvarer til virksomheder, der fremstiller kosmetik, personlig pleje, husholdning, institutionelle og industrielle rengøringsmidler.

Se on saanut Euroopan institutionaalisten akkreditointi(British Akkreditointi neuvoston) vuonna 2017.
Det har fået en europæisk institutionel akkreditering(British Akkrediteringsrådet) i 2017.

Sitä vastoin olen mielissäni 20 kohdasta, joka koskee kansallisten kansanedustuslaitosten kanssa tehtävän yhteistyön jatkamista ja lisäämistä, ja haluan kernaasti kehottaa institutionaalisten asioiden valiokuntaa jatkamaan tätä työtä, jotta luodaan visio tulevaisuuden yhteistyöstä Euroopassa.
Jeg er derimod glad for pkt. 20 om et fortsat og forstærket samarbejde med de nationale parlamenter, og jeg vil gerne opfordre Institutionsudvalget til at gå videre med det med henblik på at skabe visionen om det fremtidige samarbejde i Europa.

Hvordan man bruger "institutionaalisten" i en Finsk sætning

Varsinkin institutionaalisten sijoittajien riskinottoa rajoitetaan voimakkaastikin.

Institutionaalisten sijoittajien on havaittu käyttäytyvän samalla tavoin.

Institutionaalisten sijoittajien kiinnostus yhtiötä kohtaan on jatkunut.

Institutionaalisten sijoittajien osuus omistuksista on 25,5 prosenttia.

Hyvinvointivaltion institutionaalisten rakenteiden on aikaisemmassa tutkimuksessa (esim.

Pätevien institutionaalisten sijoittajien luettelo on osiossa Osuuslajit.

Elinkeinorakenteen muutokseen limittyy tiettyjen institutionaalisten järjestelyjen muotoutuminen.

Institutionaalisten sijoittajien luottamus Japaniin on myös nousussa.

lnstituutioannissa institutionaalisten sijoittajien merkintätarjouksia ottaa vastaan Evli.

Hvordan man bruger "institutionelle, institutional" i en Dansk sætning

Den institutionelle teori er blevet fremstillet meget flersidigt og omfattende.

Det første af de teoretiske afsnit vil beskrive forskellige institutionelle teorier.

Derudover har vi foreslået, at der nedsættes et sagkyndigt udvalg, der skal vurdere, om de nuværende institutionelle rammer for de danske konkurrencemyndigheder er hensigtsmæssige.

In his research, he has worked with institutional criticism, photography, AIDS activism, and queer theory.

Med mere end 3.500 medarbejdere er banken aktiv i seks afdelinger for virksomheder, privatkunder og institutionelle investorer.

Resultatet er en ny vitalitet til den smukke og stilrene, men også meget institutionelle bygning.

Prisen uddeles af netværket II Memberships, som er en del af det anerkendte magasin Institutional Investor.

Obel A/S 11,6, FMR LLC 6,5, Franklin Templeton Institutional LLC 5,0, FIL Limited 5,0 %, egne aktier 0,4 %.

De øvrige fondsmæglere er UBS (Lux) Asset Management, Hermes Investmest Funds, Edmond de Rotschild, Pinebridge Investment Funds og Fischer Investments Institutional Funds.

Desuden vil vi fremføre en række institutionelle refleksioner, set i lyset af vores konklusion.