Hvad Betyder INTEGRITY på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• integrity
• integritet

Eksempler på brug af Integrity på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Integrity pitäisi olla nojalla KAIST.
Integritet bør være en dyd ud af KAIST.

Toimiiko se OS X El Capitan-käyttöjärjestelmässä ja System Integrity Protectionilla?
Virker det i OS X El Capitan med System Integrity Protection?

Silestone Integrity-kokoelman uusin tulokas on Integrity Q.
Det sidste nye i Silestone Integrity-serien er Integrity Q.

Sen esittämä luku perustuu yhdysvaltalaisen Global Financial Integrity-ajatushautomon selvityksiin.
Tallet stammer fra den Washington-baserede tænketank Global Financial Integrity.

Arvot Integrity- kunnioittaa ja vahvistaa ihmisarvoa….
Værdier Integritet- At respektere og bekræfte værdighed, lighed.

Monipuolinen mutta silti helppokäyttöinen Integrity X-konsoli, jossa on 7 tuuman kosketusnäyttö.
Avanceret men stadig brugervenlig Integrity X-konsol med en 7"-touchskærm.

Integrity: â € œIntegral filosofiaa pitäisi olla integrityâ €.
Integritet: â € œIntegral filosofi skal have integrityâ €.

Toimituksen, suorituskyky ja ulkonäkö Goodyearin Integrity renkaat voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.
Leveringsomfang, ydeevne og udseende Goodyear Integrity dækkene kan ændres uden varsel.

Arvot Integrity- kunnioittaa ja vahvistaa ihmisarvoa, tasa-arvo.
Værdier Integritet- At respektere og bekræfte værdighed, lighed.

Performance Level(PL) e standardin EN ISO 13849-1 mukaan, Safety Integrity Level(SIL) CL claim limit 3 standardin IEC 62061 mukaan.
Performance Level(PL) e i henhold til EN ISO 13849-1, Safety Integrity Level(SIL) CL claim limit 3 i henhold til IEC 62061.

Integrity ohjaa käyttäytymistä kohti työntekijöitämme, liikekumppaneita ja osakkeenomistajia.
Integritet guider vores adfærd over vores medarbejdere, samarbejdspartnere og aktionærer.

Yhdistyneen kuningaskunnan rahapelikomissio ja Esports Integrity Coalition(ESIC) tekevät tietenkin parhaansa, mutta myös vedonvälittäjien pitäisi tehdä reilusti enemmän.
De Danske Spilmyndigehder og Esports Integrity Coalition(ESIC) gør selvfølgelig deres bedste, men bookmakere bør også gøre noget mere.

Integrity: Henkilökohtainen ja ammatillinen käyttäytyminen ohjaavat rehellisyys, etiikka ja omatunto.
Integritet: Vores personlige og professionelle adfærd styres af ærlighed, etik og samvittighed.

Todennuksen aikana lähettäjän identiteetti tarkastetaan käyttämällä paketin lähdeosoitteita, jotka suojataan 32 bittisten MIC-koodien(Message Integrity Codes) avulla.
Under autentifikationen kontrolleres gyldigheden af senderens identitet vha. pakkens kildeadresse, som beskyttes af de såkaldte 32 bit Message Integrity Codes(MIC).

Moral Integrity: Raamatun elämäntapa ja käytäntö rehellisyys, oikeuden ja vanhurskauden.
Moralske integritet: En bibelsk livsstil og praksis af ærlighed, retfærdighed og retskaffenhed.

RC4-pohjaisen WEP: n ohjelmistopäivitykset, jotka tunnetaan nimellä TKIP tai Temporal Key Integrity Protocol ja AES, joita pidettäisiin vahvempana vaihtoehtona RC4ille.
Softwareforbedringer til RC4-baseret WEP kendt som TKIP eller Temporal Key Integrity Protocol og AES, som ville blive betragtet som et stærkere alternativ til RC4.

Signal Integrity kysymykset vastaamaan digitaalisen suunnittelun tarpeisiin(viritetty jälkiä, JM paria…).
Signal integritet spørgsmål for at imødekomme dine digitale design behov(tunede spor, diff par…).

Lisäksi hän käytti puheenvuoron EU: n toimielinten vastuuvelvollisuuden, avoimuuden ja koskemattomuuden lisäämistä käsittelevässä yhteisessä kuulemisessa”Towards a high degree of Accountability, Transparency& Integrity in the EU Institutions”.
Hun talte også ved den fælles høring»Towards a High Degree of Accountability, Transparency& Integrity in the EU Institutions«.

Integrity luo yhtenäisyyden tunnetta, täydellistä mukautumista tilan muihin elementteihin.
Integrity giver dig følelsen af sammenhold; følelsen af perfekt integration med resten af din bordplades elementer.

Kaksi hyväntekeväisyysjärjestöä, jotka auttavat uskossa tai konservatiivisemmassa taustassa olevia ihmisiä Taistele uutta lääkettä vastaan Yhdysvalloissa ja Yhdysvalloissa Integrity palautettu Australiassa.
To velgørende organisationer med hjælp til folk, der kommer fra en tro eller mere konservativ baggrund er Bekæmp det nye stof i USA og Integritet gendannet i Australien.

Yritysrakenteen selkeys(integrity)- varmistaa, miten ja mitä tietoja käytetään läpinäkyvällä ja suojatulla tavalla.
Integritet- hvordan og hvilke data, der bruges, skal sikres på gennemskuelig og sikker måde.

Integrity pitää arvostaa ja harjoitetaan kaikissa tutkimusjulkaisuissa, Varainhoito, ja ihmissuhteet.
Integritet skal værdsættes og praktiseres i alle forskningspublikationer, økonomistyring, og menneskelige relationer.

Olemme jäsenenä voittoa tavoittelemattomassa organisaatiossa International Betting Integrity Associationissa("IBIA"), joka valvoo poikkeavia vedonlyöntimalleja ja mahdollisia tapahtumien manipulointeja.
Vi er medlem af International Betting Integrity Association("IBIA"), en nonprofitorganisation, der holder øje med uregelmæssige spilmønstre og potentiel manipulation af begivenheder.

Integrity American University of Phnom Penh mielestä eettinen käyttäytyminen on kriittinen yhteiskunnan hyvinvointia;
Integritet Den amerikanske University of Phnom Penh mener, at etisk adfærd er kritisk på samfundsmæssige velfærd;

WPA: n muodostavista standardeihin pohjautuvista tekniikoista keskeisiä ovat mm. TKIP(Temporal Key Integrity Protocol), 802.1X, MIC(Message Integrity Check) ja EAP(Extensible Authentication Protocol).
De primære standardbaserede teknologier, som indgår i WPA, inkluderer Temporal Key Integrity Protocol(TKIP), 802.1X, Message Integrity Check(MIC) og Extensible Authentication Protocol(EAP).

Integrity- rehellisyys, totuudellisuus, avoimuus ja luotettavuus- ovat selkäranka kumppanuuksiamme asiakkaiden ja toimittajien kanssa.
Integritet- ærlighed, sandfærdighed, åbenhed og pålidelighed- er rygraden i vores partnerskaber med kunder og leverandører.

Jos käytät tuotetta Mac OS X El Capitan-käyttöjärjestelmässä, jossa System Integrity Protection(SIP) on käytössä, sinua kehotetaan luomaan erityinen käynnistyslevy ja tekemään vapaan tilan uudelleenjakelu siltä(katso käynnistyslevyn luomisen osa käyttöohjeesta).
Hvis du kører produktet på Mac OS X El Capitan, hvor systemet Integrity Protection(SIP) er aktiveret, vil du blive bedt om at oprette et særligt boot-medium til at foretage omfordeling af ledig plads fra dette.(se Creating Boot Media-sektionen i brugermanualen).

Integrity", joka voi lujasti ja tukevasti tukea meitä lentää pitkälle ja korkea, koska epäilemättä nämä kohdat ovat kulmakivi yhteistyötä.
Integritet", som fast og solidt kan støtte os til at flyve langt og højt, fordi utvivlsomt disse punkter er hjørnestenen i samarbejdet.

WPA käyttää TKIP(Temporal Key Integrity Protocol)-protokollaa, jonka avulla se luo uuden avaimen jokaiselle paketille.
WPA bruger en midlertidig nøgleintegreringsprotokol kaldet TKIP(temporal key integrity protocol) til dynamisk generering af en ny nøgle for hver pakke.

Osta System Integrity Protection pois päältä ja tee uudelleen järjestely suoraan Mac OS X: ssä(katso käyttöohjeesta osa"SIP: n poistaminen käytöstä").
Sluk System Integrity Protection og foretag omfordeling direkte i Mac OS X(se"Deaktivering SIP afsnittet" i manualen).

Hvordan man bruger "integrity" i en Finsk sætning

Star Ocean Integrity and Faithlessness Collec.. 9.

Second, integrity is required for this purpose.

Integrity of surfaces finished with ultrasonic burnishing.

Lisäksi HP Integrity -palvelimia voidaan partitioida laitepohjaisesti.

Star Ocean Integrity and Faithlessness Limite.. 9.

Hän toimii hallituksen varajäsenenä Anchor Integrity Oy:ssa.

TVO ) Safety Integrity Level (ks, TET).

Also data integrity and requirements were considered.

Tiistaina käsiteltiin osaa 3, System Integrity Levels.

Europe MidYear Update The Electoral Integrity Project.

Hvordan man bruger "integritet, integrity" i en Dansk sætning

Specialklæbemiddel til film; klæbemiddelforbindelse til membranforbindelse; ensidet aluminiumsspor og et dobbeltsidet tape for at sikre de enkelte webs integritet.

Ifølge Center for Public Integrity er der i øjeblikket 2.663 klimaændringslobbyister, der arbejder på Capitol Hill.

Læs mere om “forudsætnings-kulturerne” her: AUTENTISK KULTUR TRANSPARENT KULTUR Åbenhed, ærlighed og gennemsigtighed opstår ovenpå autenticitet og integritet.

Den kører hele døgnet rundt og det er godkendt af mange regeringer verden over. *Knox Container er valgfri. **TIMA betyder TrustZone-based Integrity Measurement Architecture.

Der kører flere af den slags processer i øjeblikket. - Efter begivenhederne på Krim kom loven mod at "såre den territoriale integritet“.

If a tooth has a cavity or an old and shrunk filling, it is of the utmost importance to restore its integrity and arrest further decay.

Hvilket godt kan retfærdiggøres i et omfang – men ikke gøres til genstand for at overtrumfe patientens integritet og rettigheder!

And then they did a root canal because the infection unfortunately damaged the root and compromised the integrity of the tooth.

Argumentet er at en given ”behandler” kan opnå et samlet overblik over patientens sygejournal – så til helvede med patientens integritet og rettigheder!

Det er ikke usædvanligt at gå i forældrenes fodspor, men at det er gjort med så stor succes og med bevarelsen af egen integritet og selvstændighed er bemærkelsesværdigt.