Eksempler på brug af Istuinta på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Voin säätää istuinta.
Siirrä istuinta taaksepäin.
Flyt sædet frem/tilbage.Autossa on vain kaksi istuinta.
Istuinta voi kallistaa eteenpäin.
Sædet kan tippes fremad.On viisi muutakin istuinta.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Istuinta, 6 seisomapaikkaa, yksi WC.
Pelastusveneessä on kolme istuinta.
Redningsbåden har tre sæder.Pian kaikki 500 istuinta olivat täynnä.
Snart var alle 500 siddepladser besat.He eivät nousseet ja tarjonneet istuinta.
Viisi mukavaa istuinta tuovat mukavuutta kaikille.
Fem behagelige sæder betyder komfort for alle.Vakaasti. Älä taistele istuinta vastaan.
Tätä istuinta voidaan käyttää turvallisesti 5-6 vuotta.
Dette sæde kan bruges i op til 5-6 år sikkert.Isäsi säätää aina istuinta. Hitto.
Din far justerer altid sædet. Pokkers.Tunne takapuolesi istuinta vasten ja selkäsi tuolia vasten.
Mærk din bagdel på sædet og ryggen mod stolen.Koneessa oli kahdeksan tyhjää istuinta.
Flyet var ikke fuldt. Der var otte tomme sæder.Se on viimeinen tyhjää istuinta pyöreän pöydän ääressä.
Det er det sidste tomme sæde ved rundbordet.Kun istun autoon,minun on siirrettävä istuinta.
Når jeg sætter mig i bilen,skal jeg rykke sædet.Eikä istuinta tarvitse edes laskea- käymälä tekee sen puolestasi.
Og du behøver ikke engang at sænke sædet- toilettet gør det for dig.En voi ajaa ellet työnnä istuinta taaksepäin.
Jeg kan ikke køre, hvis du ikke skubber sædet bagud.Liittimet ovat 30 astetta GB-metristä naispuolista litteää istuinta.
Beslag er af 30 grader GB metrisk kvindelig flad sæde.Istuinta lisäosa Jos olet vanhempi, istuinta on oltava.
Selepude add-on Hvis du er en forælder, en selepude er et must have.TR-mallissa oli pitempi akseliväli ja seitsemän istuinta.
TR havde en længere akselafstand og syv pladser.Kun kaikki seitsemän istuinta ovat käytössä, sen tilavuus on 295 litraa.
Når alle syv sæder er i brug, har bilen en bagagerumsvolumen på 295 l.Se ukko varmaan poltti tupakalla autoni istuinta.
Jeg tror, det var den gamle nisse, der brændte mit sæde.Käyttökustannukset 8% alhaisemmat istuinta kohden kuin tärkeimmällä kilpailijalla.
Lavere driftsomkostninger pr. sæde end deres største konkurrent.Esimerkiksi, kun tulehtunut alue hankaa alusvaatteita tai istuinta.
For eksempel, når det betændte område gnider undertøj eller sæde.Käyttökustannukset 8% vähemmän istuinta kohden suurimpaan kilpailijaan verrattuna.
Lavere driftsomkostninger pr. sæde end deres største konkurrent.Monia perinteisiä työtuoleja on”korjattu” kallistamalla istuinta eteenpäin.
Nogle traditionelle stole er”forbedrede” ved at sædet er vippet frem.Istuinta on myös käytettävissä varmistaa turvallinen matkustaminen lapsista.
Selepude er også til din rådighed for at sikre sikker rejse for børnene.Kaikki ajoneuvon matkustajat on käytettävä istuinta kuljettajan itsensä.
