Hvad Betyder ISTUINTEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• sæderne
• pladser
• sædet
• sæder
• sædernes
• sædeventilation
• siddepladser
• sæde

Eksempler på brug af Istuinten på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Istuinten takana.
Bag sæderne.

Seisomakorkeus istuinten välissä.
Ståhøjde mellem sæderne.

Istuinten sekä lattian.
Både sæderne og gulvet.

Ole varovainen istuinten kanssa.
Vær forsigtig med sæderne.

Istumme tässä ja valot ovat vihreät, anna istuinten olla.
Vi sidder her og der er grønt. Lad sæderne være.

Suosittelemme myös varata istuinten syyskuussa, lokakuussa.
Vi opfordrer dig også at reservere pladser i September, oktober.

Istuinten/ sännösten määrä määrää kammion jokaisen lukon pituuden.
Antal pladser/ senge dikterer længden af hver lås i kammeret.

Eivät he tutki istuinten alusia.
De kigger da ikke under sæderne.

Sijoitetaan istuinten väliin tai etuistuimen ja keskikonsolin väliin.
Placeres mellem sæderne eller mellem forsæde og midterkonsol.

Kojelaudassa, ovissa ja istuinten välissä.
På instrumentpanelet, i dørene og mellem stolene.

Istuinten väliin laittaa pieni sohvapöytä lasilla pyöreitä pöydälle.
Mellem sæderne til at sætte et lille sofabord med glas runde bordplade.

Sitten on stereot, jotka on asennettu pystyyn istuinten väliin.
Og så er der radioen, der er monteret lodret mellem sæderne.

Muista, että istuinten lukumäärät on erotettu parittomasti ja tasaisesti.
Husk på, at antallet af pladserne er adskilt i mærkeligt og jævnt.

Teslan tappaja muistuttaa ufoa etenkin edestä ja istuinten ympäristöstä.
Tesla-dræberen ligner en UFO, især forfra og omkring sædet.

Istuinten työllisyysaste kasvoi 3, 92 prosenttiyksikköä ja oli 81,73%.
Andelen beskæftigelse af pladserne steg med 3,92 pp og udgjorde 81,73%.

Ennen lähtöä, huolehtikaa että tavarat ovat sijoitettu istuinten alle.
Før afgang Sørg fon at alle personlige ejendele opbevares under sædet.

Tummat juonteet korostavat istuinten ja lattian turkoosinsinistä väriä.
De mørke årer i træet fremhæver sædernes og gulvtæppets turkisblå farve.

Cnc valmistaa hydraulisia orfeja urospuolisten naaraspuolisten litteiden istuinten liitososia.
Cnc fremstiller hydrauliske orfs mandlige flade sæde fittings.

Pöydällä istuinten väliin laittaa lampun kanssa lasijalka ja kirkas sävy.
På bordet mellem sæderne at sætte lampe med glasfod og en klar hvid nuance.

Myös juomajäähdytin, ilmastointi ja istuinten lämmitys olivat saatavilla.
Drikkevarekøler, aircondition og opvarmning til sæderne var også tilgængelige.

Intuitiiviset istuinten säätimet sijaitsevat kätevästi ovipaneeleissa.
De intuitive betjeningsknapper til sæderne er praktisk placeret i dørpanelerne.

Bensiinikäyttöinen lämmitin, puulevy ja istuinten lämmitys päivitettiin.
Bensinfyret varmelegeme, burl wood trim og opvarmning til sæderne blev opdateret.

Istuinten sallittu lukumäärä ylittyy; sijoittelu ei hyväksynnän mukainen.
Tilladt antal sæder overskredet; placering ikke i overensstemmelse med godkendelse.

Lisätila jaloille toisen rivin istuinten alla tarjoaa lisää mukavuutta.
Ekstraplads til fødderne under sæderne på anden række giver mere komfort og benplads.

Istuinten tulisi koskettaa, jotta ne, jotka eivät lennä, voisivat indeksoida uutta asuinpaikkaa.
Sæder bør røre, så de, der ikke flyver, kunne kravle til et nyt bopælssted.

Ajovalojen sisäisestä rakenteesta istuinten ompeleisiin, Polyphony Digital Inc.
Fra forlygternes interne opsætning til syningerne i sæderne- holdet hos Polyphony Digital Inc.

Istuinten välinen tila on 1, 27 metriä, joka sallii selkänojan mukavan kallistuksen.
Afstanden mellem stolene er 1,27 meter, hvilket giver mulighed for en behagelig hældning af stoleryggen.

Ominaisuuksia olivat myös automaattinen ilmastointi, nahkaverhoilu, istuinten lämmitys ja muut.
Funktionerne var også automatisk klimakontrol, læderindretning, opvarmning til sæder og andre.

Auton painopiste on istuinten takana ja taka-akselin edessä, mikä parantaa ajodynamiikkaa.
Bilens tyngdepunkt ligger bag sæderne og foran bagakslen, hvilket har fordele for køredynamikken.

Villa oli kudottu kuviollinen kangas, tavallinen verka tai Bedford johtoa ennen käyttää istuinten verhoilu.
Uld blev vævet ind mønstrede klud, almindelig Klædes eller Bedford snor, inden de anvendes som sæde polstring.

Hvordan man bruger "istuinten" i en Finsk sætning

Exclusive-sarjan istuinten mukana tulee kaksi kiinnitysmekanismia.

Istuinten muotoihin olisi saanut panostaa enemmän.

Irrotettavat matot istuinkorotuksilla olevien istuinten alla.

Penkkiryijyjä käytettiin kuvan mukaisesti istuinten pehmustuksena.

Istuinten nahoille voi tehdä saman käsittelyn.

Käsinojat voi vetää istuinten välistä pois.

istuinten selkänojan tarroissa muistutetaan hajuvesien ym.

Näin pyritään välttämään istuinten osuminen toisiinsa.

Pukuhuoneessa penkki, jossa säilytystilaa istuinten alla.

EDIT: istuinten hinnat ovat 136-158 euroa.

Hvordan man bruger "sæderne, pladser, sædet" i en Dansk sætning

Sæderne på Iberias premium bliver 48 cm i bredden og med en afstand 94 cm.

LOT E-175 Afstand mellem sæderne på business class Læderstolene er også behagelige på Boeing 737-8MAX, hvor der er en afstand mellem sæderne på 34 “- i det mindste på rækkerne 1 til 5.

Da vi er en daginstitution med henholdsvis vuggestuebørn, børnehavebørn og børn i specialpædagogiske pladser, har vi i høj grad mulighed for at lave inklusionsarbejde på tværs i hele institutionen og i de 2 huse.

justering af sædet kunne jeg godt tænke mig at nakkestøtten kunne flyttes lidt tilbage.

Afvist Formel 1-kører tvinger sig tilbage i sædet – Ekstra Bladet Onsdag d. 11.

Sæderne er store, og der er gjort plads til de lange ben, så man kan finde sig en behagelig siddestilling.

På grund af sæderne er der således kun 2.300 pladser.

Dacia Duster rummer hele 475 liter i bagagerummet, og man har derudover mulighed for at vippe sæderne, hvis mere plads ønskes.

Det er også muligt at frakoble sædet og vinkle det i din foretrukne stilling, så det støtter din ryg på den bedst mulige måde.

Howard Classic har hele tre lag polyeter i sædet, hvilket sikrer optimal komfort.