Hvad Betyder ITSE PAHOLAINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• djævlen
• djævelen selv
• satan selv

Eksempler på brug af Itse paholainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Itse paholainen.
Djævelen selv.

Hän oli itse paholainen.
Hun var djævlen.

Itse paholainen kävi täällä.
Djævelen selv besøgte vores by.

Hän on itse paholainen.
Han er djævelen selv.

Itse paholainen odotti meitä sinä päivänä.
Selve Djævelen ventede på os den dag.

Se oli itse paholainen.
Han var djævlen selv.

Tiedän, että Lucifer on itse paholainen!
Jeg ved, Lucifer er Djævlen!

Olet itse paholainen.
Du er djævlen.

Hengitä nyt.- Olet itse paholainen.
Træk vejret.- Du er djævlen.

Olet itse paholainen.
Du er djævlen selv.

Tiedätsä, ihan kuin itse paholainen.
Allestedsnærværende som Satan selv.

Kuin itse paholainen olisi lyönyt maailmaa.
Det var, som om djævlen selv slog verden.

Hän on siis itse paholainen.
Så hun er djævlen.

Sitten itse Paholainen huusi: Ignatius, sinäkö siellä?
Så råbte selve Djævelen: Er det dig, Ignatius?

Saatatkin olla itse paholainen.
Måske er du djævlen?

Itse paholainen odottaa minua kiduttaakseen minua ikuisesti.
Satan selv venter på at torturere mig i al evighed.

Se oli itse paholainen.
Han var jo djævlen selv.

Ja sen perustaja, William Bell, on itse paholainen.
Og stifteren William Bell er djævlen.

Hän on itse paholainen.
Husk hans ansigt. Han er djævlen.

Joe Vig on hullu, mutta Toro on itse paholainen.
Joe Vig er vanvittig, men Toro er djævlen.

Olen vaikka itse paholainen, mutta voit olla varma,-.
Jeg kan være selveste Djævlen, men tag ikke fejl,-.

Ei Lenan äiti Sarafine tai itse paholainen.
Hverken Lenas mor, Sarafine, eller Djævelen selv.

Johtaa itse paholainen. Mitä odotat, kun niin kutsuttua"Enkelten kaupunkia"-.
Det er som om"Englenes By styres af djævelen selv.

Herra White on itse paholainen.
Mr. White er djævlen selv.

Yritän sanoa, että henkiin herännyt poikasi on itse paholainen.
Jeg siger, at den søn, I har fået tilbage, er djævlen.

Minua kidutti itse paholainen.
Jeg er blevet tortureret af Djævelen selv.

Sillä ei taida olla väliä, kun kuningas on itse Paholainen.
Det spiller ingen rolle, da kongen er djævelen selv.

Intiaanit uskovat, että itse paholainen on näiden murhien takana.
Indianerne tror, Djævlen selv står bag mordene.

Hän on ollut perusteellisempi kuin itse paholainen.
Djævlen selv ville ikke kunne være mere effektiv.

Liekit levisivät kuin itse paholainen. Ne peittivät käytävät ja lattiat.
Flammerne bredte sig som selveste Djævlen over døråbningerne og gulvene.

Hvordan man bruger "itse paholainen" i en Finsk sætning

Selitykseen uskottiin, koska muuten itse Paholainen olisi auttanut häntä pysymään pinnalla.

Silloin myös itse Paholainen koetteli minua, aika rajulla kädellä, voisi sanoa.

Voimme aina selittää, että itse Paholainen riivasi minua, siksi käyttädyin pahasti.

Noita-asut, luurangot, kummitukset, goottiprinsessat ja vampyyrit sekä itse paholainen ja viikatemieskin.!

Itse paholainen siis käyttää Rooman valtakuntaa välineenään ja sitä tulee vastustaa.

Minneapolis-St Paulin katolinen arkkipiispa John Nienstedt ilmoitti, että itse paholainen aiheuttaa homouden.

HELLS BELLS Itse paholainen voi olla tyytyväinen AC/DC:n nykyvireeseen. (JOHN PALMEN) 23.

Saatanan tärkeähän se on myös kristillisessä mielessä: syntipukki ja itse paholainen sarvineen.

Ja kylässä asuu Capello itse paholainen kiusasi Guerrini, isä, “Milan” ja rahaa.

Hvordan man bruger "djævelen selv, satan selv, djævlen" i en Dansk sætning

Er det djævelen selv, der gemmer sig bag tallet 666 i Johannes Åbenbaring?

En anden tolkning er, at hornene tilhører Djævelen selv!

Det er som om djævelen selv og alle hans lede hjælpere er steget op fra underverdenen for at pine og plage dem, der er ude på vejene denne sommeraften.

Det er en kamp mellem Gud og djævelen selv.

For øvrigt trækker man på alle sine syndevaner og går som i jord til knæene, som om kristenlivet var noget fra Satan selv.

Ifølge en århundredgammel legende samles hekser hver påske på øen for at tilbede djævelen selv.

Men Bernardino var også overbevidst om at de kvinder, der udøvede ”hvid magi”, altså spåkoner og diverse healere i virkeligheden stod i ledtog med Satan selv.

Novellerne er meget alsidige i den måde de beskriver mødet med Satan, selv om nogle af temaerne selvklart går igen.

Lars von Trier: Kvinderne synes, han er satan selv .

Men, som den russiske udenrigsminister har sagt, så "ligger djævlen gemt i detaljerne".