Eksempler på brug af Jean-marc på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Missä Jean-Marc on?
Jean-Marc, tulisitko tänne?
Jean-Marc, kom lige?Tunnetko Jean-Marc Fauren?
Kender du Jean-Marc Faure?Älä ole katkera, Jean-Marc.
Vær ikke bitter, Jean-Marc.Olen. Jean-Marc lähti jo.
Jean-Marc er taget afsted.Me tiedämme jo, Jean-Marc.
Det ved vi allerede, Jean-Marc.Jean-Marc Faure tässä.
Det er Jean-Marc Faure.Se on kai isäni. Jean-Marc!
Jean-Marc! Det er sikkert min far!Jean-Marc lienee samaa mieltä.
Jean-Marc skal gå med til det.Jatka vain. Miten Jean-Marcin kanssa menee?
Hvad med Jean-Marc? Fortsæt?Jean-Marc, haluan puhua kanssasi.
Jean-Marc, jeg må tale med dig.Annamme puheenvuoron Jean-Marc Leccialle.
Lad os give ordet til Jean-Marc Leccia….Jean-Marc on nujerrettu. Valitan.-Nokkelaa.
Beklager. -Færdig. Jean-Marc, du er elimineret.Vuoden ajan kaikki uskoivat Jean-Marc Faurea.
I 15 år troede alle på Jean-Marc Faure.Perustuu jean-marc robertsin romaaniin.
Baseret på romanen af jean-marc roberts.La Petite Rose, Ranskan kansallis- kokouksen jäsenen Jean-Marc Revet'n tila.
La Petite Rose, Jean-Marc Revets gods fra den franske nationalkongres.Äänestimme, ja Jean-Marc suostui potkuihin.
Vi stemte, og Jean-Marc støttede fyringen.Jean-Marc Jancoviciin videoneuvottelu energiasta.
Jean-Marc Jancovicis forelæsningsinterview.Viimeisin viesti jopa~ Jean-Marc~ Näytä viimeisin viesti.
Sidste indlæg takket være~ Jean-Marc~ Se den seneste meddelelse.Jean-Marc Furlan, vinkki tuli Carminattilta, jolle myimme.
Jean-Marc Furlan fik et tip af Carminatti, en, som vi solgte til.Ranskan ulkoministerin Jean-Marc AyraultinWEB mukaan isku oli”hirvittävä”.
Frankrigs udenrigsminister, Jean-Marc Ayrault, kalder angrebet for»monstrøst«.Jean-Marc Bosman on belgialainen ammattilaisjalkapalloilija, jonka seura oli R.C. Liège.
Jean-Marc Bosman var professionel belgisk fodboldspiller og spillede i en periode for R.C. Liège.Pierre voi yrittää tehdä Jean-Marcin mustasukkaiseksi- ja pakottaa hänet kysymään.
Og tvinges til at spørge dig. Pierre må lægge an på dig, så Jean-Marc bliver jaloux.Toimintavuoden 2000-2001 perustamisistunnossa EHTYm neuvoa-antava komitea valitsi puheenjohtajakseen Wolfgang Reichelin javarapuheenjohtajikseen Giovanni Peregon ja Jean-Marc Mohrin(2).
På det konstituerende møde for regnskabsåret 2000-2001 valgte Det Rådgivende Udvalg for EKSF Wolfgang Reichel til formand ogGiovanni Pergo og Jean-Marc Mohr til næstformænd(2).Miksi Jean-Marc päätti taloasiasta yhtäkkiä?
Hvorfor besluttede Jean-Marc pludselig at købe huset?Oikeus- ja kansalaisasioista sekäperusoikeuksista vastaava komission varapuheenjohtaja Viviane Reding, Belgian sosiaaliministeri Jean-Marc Delizée ja Euroopan parlamentin jäsen Marian Harkin esittelivät teemavuoden iskulauseen:”Vapaaehtoisena vaikutat”.
Næstformand og EU-kommissær for retlige anliggender, grundlæggende rettigheder og EU-borgerskab,Viviane Reding, præsenterede sammen med Belgiens føderale socialminister, Jean-Marc Delizée, og medlem af Europa-Parlamentet, Marian Harkin, sloganet for det europæiske år:”Bliv frivillig, og gør en forskel!”.JoMo(Jean-Marc Leclercq) on ranskalainen laulaja ja esperantisti.
JoMo(Jean-Marc Leclercq) er en fransk sanger og esperantist.Minulla on ilo toivottaa tervetulleiksi paikalliset ja alueelliset edustajat, Strasbourgin pormestari Fabienne Keller, Elsassin alueneuvoston puheenjohtaja Adrien Zeller, Conseil Général du Bas-Rhinin puheenjohtaja Philippe Richert sekä Elsassin jaBas-Rhinin alueen prefekti Jean-Marc Rebière.
Det er en glæde at kunne byde de kommunale og regionale repræsentanter velkommen: borgmesteren i Strasbourg, Fabienne Keller, formanden for regionalrådet i Alsace, Adrien Zeller, formanden for Conseil Général du Bas-Rhin, Philippe Richert, ogpræfekterne for regionen Alsace og Bas-Rhin, Jean-Marc Rebière.Ranskan ulkoministeri Jean-Marc Ayrault kutsui Pariisin kokousta askeleeksi eteenpäin.
Den franske udenrigsminister, Jean-Marc Ayrault, kaldte mødet»et skridt fremad«.Jean-Marc Gales, toimitusjohtaja, konsernin Lotus plc sanoi,"Tuomalla mela-shift, olemme laajentaneet Exige tuotevalikoima tehdä siitä helpommin asiakkaita maailmanlaajuisesti.
Jean-Marc Gales, administrerende direktør, Group Lotus plc sagde,"Ved at indføre en pagaj-shift, har vi udvidet det Exige produktprogram for at gøre det mere tilgængeligt for kunder i hele verden.
