Hvad Betyder JOKA TOIMII VAIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• der kun fungerer
• der kun virker

Eksempler på brug af Joka toimii vain på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se oli jotain, joka toimii vain historioitsijoihin.
Det var noget, der kun fungerer på historikere.

Se on kallioinen vankka pilvi, joka toimii vain.
Det er en rock solid cloud løsning, der bare virker.

Älä luota kehenkään, joka toimii vain päätäsi, ja lähetät gangsteri alueella.
Stol ikke på nogen, som kun handler med dit hoved, og du indsender til gangster-området.

Olet yksi osa monimutkaisessa koneessa, joka toimii vain,-.
Du er en lille del af en kompleks maskine, der kun virker,-.

Tuloksena on runsas ja sointuvaa väline, joka toimii vain kauniisti sähköisesti kuin silloin, kun se on irti.
Resultatet er en rig og iørefaldende instrument, der virker lige så smukt elektronisk, som når det er unplugged.

Ohjelma diagnoosi jaottelu ja vikojen autojen ACTIA Multi-Diag 3 2010, joka toimii vain sovitin.
Program til diagnosticering af fejl og fejlfunktioner biler ACTIA Multi-Diag 3 2010, som virker kun med sin adapter.

Silloin tällöin, törmäät sivuston, joka toimii vain tietyssä web-selain, niin tyhmä kuin se saattaakin tuntua.
Engang i et stykke tid løber du på tværs af et websted, der kun virker i en bestemt webbrowser, så dum som det kan synes.

Se tukee Applen laitteet ja Android-laitteisiin muiden joukossa, joka toimii vain sinun eduksesi.
Det understøtter Apple-enheder og Android enheder blandt mange andre, der fungerer kun til din fordel.

Arvotaulukko, joka toimii vain yksi tai kaksi, mutta se voi hyväksyä näiden muuttujien useita eri arvoja.
En Datatabel fungerer kun sammen med én eller to variabler, men den kan acceptere mange forskellige værdier for disse variabler.

Joten siksi, miksi ottaa pilleri, joka toimii vain päivisin?
Så derfor, hvorfor tage en pille, der kun fungerer i løbet af dagen?

Toinen ominaisuus, joka toimii vain uusilla Intelin 6. sukupolven prosessoreilla, kuten Skylake ja Kabylake on Power Throttling.
En anden funktion, der kun virker med nyere Intel 6th generation processorer som Skylake og Kabylake, er Power Throttling.

Joten siksi, miksi ottaa tabletin, joka toimii vain koko päivän?
Så derfor, hvorfor tage en tablet, der kun fungerer i løbet af dagen?

Toisin kuin Tinder, joka toimii vain Facebook-tilin perusteella, Stepout tarjoaa sinulle mahdollisuuden myös muodostaa yhteyden muihin sosiaalisiin verkostoihin.
I modsætning til Tinder, som kun fungerer på baggrund af din Facebook-konto, giver Stepout dig mulighed for også at oprette forbindelse til andre sociale netværk.

Niin, tästä syystä miksi ottaa pillerin joka toimii vain koko päivän?
Så derfor, hvorfor tage en pille, der kun fungerer i løbet af dagen?

Olet yksi osa monimutkaisessa koneessa, joka toimii vain,- jos jokainen osa tekee täsmälleen, mitä sen pitäisi tehdä synkronoituna kokonaisuuteen.
Du er en lille del af en kompleks maskine, der kun virker, hvis alle dele gør præcist, det de skal på det rette tidspunkt.

Ilmainen Tämä tarra paketti on plugin, joka toimii vain sisällä Pickld.
Gratis Denne mærkat pakke er et plugin, der kun fungerer inde Pickld.

Silloin tällöin, törmäät sivuston, joka toimii vain tietyssä web-selain, niin tyhmä kuin se saattaakin tuntua.
Én gang i et stykke tid, du kører på tværs af en hjemmeside, der kun fungerer i en bestemt browser, så dum som der kan synes.

Tajuan vaistosi vastustaa, mutta oikeasti,- nopeutat adrenaliinin vapautumista, joka toimii vain katalyyttinä.
Jeg forstår dit modstandsinstinkt, men du fremmer frigørelsen af adrenalin der blot virker som katalysator.

Tämä ei todellakaan ole yhteiskunta, joka toimii vain maanantaista perjantaihin 8-16.
Det er ikke alle, der bare arbejder 8-16 fra mandag til fredag.

Joilla on tiettyjä geneettisiä piirteitä, kuten ruskeat silmät tai pisamia. Mieti laitetta, joka toimii vain henkilöihin.
Et apparat, der kun virker på visse, som deler samme genetiske træk, som brune øjne eller fregner.

Tämä kaupunki ei nuku koskaan: arvoinen Chow Kit Market, joka toimii vain yöllä, niin monia ravintoloita ja ostoskeskuksia.
Denne by aldrig sover: et besøg værd Chow Kit Marked, som kører kun om natten, som mange restauranter og indkøbscentre.

V: Kyllä, Surface 3 toimitetaan kevyemmällä, ohuemmalla 13 W virtalähteellä, joka toimii vain Surface 3:n kanssa.
S: Ja, Surface 3 kommer med en lettere og tyndere 13W strømforsyning, der kun virker sammen med Surface 3.

Joten, koska se, miksi ottaa pillerin joka toimii vain koko päivän?
Så på grund af det, hvorfor tage en pille, der kun fungerer i løbet af dagen?

Bitcoin/Kryptovaluutta on virtuaalivaluuttaa, joka perustuu lohkoketjutekniikkaan, joka toimii vain verkossa.
Bitcoin/ Cryptocurrency er en digital form for penge, der er bygget på blockchain-teknologi, der kun eksisterer online.

Joten, koska se, miksi ottaa tabletin, joka toimii vain koko päivän?
Så på grund af det, hvorfor tage en tablet, der fungerer kun i løbet af dagen?

Hajautustiedot luodaan tietokoneohjelmalla, jolla tiedot muunnetaan sarjaksi numeroita ja kirjaimia mutta joka toimii vain yhteen suuntaan.
Et hash oprettes af et computerprogram, der konverterer data til en række tal og bogstaver, men kun opereres i én retning.

Tämän rahan avulla voit avata pizzeria, joka toimii vain toimituksessa.
Med disse penge kan du åbne en pizzeria, som kun vil fungere til levering.

Jotta päästä eroon ei-toivottuja mainoksia, se on tarpeen poistaa Spider Sally ads, joka toimii vain Chrome selaimen.
For at slippe af med de uønskede reklamer, er det nødvendigt at fjerne Spider Sally ads, som virker kun på den Chrome browser.

Niin, että tekijä, miksi ottaa pilleri, joka toimii vain koko päivän?
Så for denne faktor, hvorfor tage en pille, der kun fungerer i løbet af dagen?

Ensinnäkin pitää vesijohdon laitteen maassa, joka toimii vain kesäkaudella.
Overvej først akvædukten enhed i landet, som vil operere kun i sommerperioden.

Hvordan man bruger "joka toimii vain" i en Finsk sætning

Olen hybridi, joka toimii vain bensalla.

Lukuohjelmana käytän Spike, joka toimii vain iPhonella.

Helppokäyttöinen sormipulssioksimetri, joka toimii vain yhdellä napilla.

Lisäksi makkaranpaisto/tunnelma nuotiopaikka joka toimii vain puilla.

Vue.js on JavaScript-framework, joka toimii vain front-end-puolella.

-eli susi joka toimii vain "ohjausveturina" :D.?

Muukalaislegioona, joka toimii vain ponnahduslautana suuremmille Liiga-seuroille.

Japsit tekevät teknologiaa joka toimii vain Japanissa!

me-kansanliike, joka toimii vain verkossa, osoitteessa datam.

Toinen ominaisuus, joka toimii vain uusilla Intelin 6.

Hvordan man bruger "der kun virker, der kun fungerer" i en Dansk sætning

Derudover er det også nogle metoder, der kun virker i perioder, som du også kan overveje at afprøve.

Alle betalinger autoriseres via Face ID eller Touch ID samt via en unik dynamisk sikkerhedskode, der kun virker én gang.

Der er mange programmer der kun fungerer, på Windows XP, samt det sker, at der sættes krav til installation af f.eks.

I hjemmet er er den lang række forskellige produkter, der kun fungerer ved hjælp af magneter.

Den største forskel er, set med mine øjne, at I-phone er et Apple-produkt der kun virker i Apples miljø.

Selvom du har et ældre websted eller et par ældre websteder, der kun fungerer i Internet Explorer, behøver du ikke at bruge Internet Explorer hele tiden.

Løsningen på ​​dette problem, skriver BBC, er at “finde et stof, der kun virker i hjernen på menneker”.

men skal være browser venlig så alt hva der kun virker i IE duer ikke!

Det her forlystelsespark design er et eksperimentelt projekt, der kun virker i SVG-understøttede browsere.

Selv idag finder man nylancerede, danske sider, der kun virker ordentligt i én browser (gæt selv hvilken).