Hvad Betyder JOTKA HALUAVAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• der ønsker
• der vil
• der gerne vil
• der søger
• der foretrækker
• der vælger
• der er villige
• der er ivrige
• der stræber
• der er interesseret

Eksempler på brug af Jotka haluavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ne, jotka haluavat ulos.
Dem, der vil ud.

Opas niille, jotka haluavat.
Guide for dem, der vælger.

Ne, jotka haluavat viedä minut?
De, der vil tage mig?

Radio509, Kaikille, jotka haluavat kuulla!
Radio509, For alle, der ønsker at høre!

He, jotka haluavat, muuttavat, he.
Dem, der vil flytte, flytter.

Ihanteellinen opiskelijoille, jotka haluavat oppia itsenäisesti.
Ideel for studerende, der ønsker at lære selvstændigt.

He jotka haluavat voivat astua sisään?
De, der vælger, kan komme ind?

Nämä ovat ihmisiä, jotka haluavat vain vakavaa suhdetta.
Det er mennesker, der foretrækker kun seriøst forhold.

Ne, jotka haluavat lähteä, voivat lähteä.
De, der ønsker at gå, må gå.

On vielä ihmisiä, jotka haluavat kalkittu katto.
Der er stadig mennesker, der foretrækker hvidkalkede lofter.

Ne, jotka haluavat osoittaa kunnioitusta-.
De, der gerne vil vise den sidste respekt.

Tänään Vietnam pelaajille, jotka haluavat ottaa kuusi matkailualuetta.
I dag Vietnam spillere, der er villige til at tage seks turistområder.

Ne, jotka haluavat perustaa hallituksen järjestelmiä.
De, der søger at etablere regeringssystemer.

Hupparit pojille, jotka haluavat näyttää hyvältä.
Hoodies til drenge, der gerne vil se godt ud.

Mutta luuletteko, että on olemassa ihmisiä, jotka haluavat ostaa sen?
Men tror du, at der er folk, der er villige til at købe det?

Ihmisiä, jotka haluavat tehdä töitä.
Folk, der vil arbejde.

Tämä ohjelma on tarkoitettu opiskelijoille, jotka haluavat oppia kiinan kielen.
Dette program er designet til studerende, der er ivrige efter at lære kinesisk sprog.

Niille, jotka haluavat saada Ph.D.
For dem, der søger at opnå en ph.d.

Matkailijoille ja seikkailijoille, jotka haluavat tutustua Marokkoon eri tavalla.
For rejsende og eventyrere, der gerne vil opdage Marokko anderledes.

Kaikki, jotka haluavat parempaa unen laatua, voivat käyttää painopeittoa.
Alle, der gerne vil sove bedre, kan bruge en vægtdyne.

Passiiviset tupakoitsijat ovat ne, jotka haluavat myrkyllisiä aineita tupakansavusta.
Passive rygere er dem, der stræber giftige stoffer fra tobaksrøg.

Niille, jotka haluavat kuulla selityksen László Tőkésiä koskeneesta äänestyksestä.
Til dem, der gerne vil høre forklaringen om Tőkés-afstemningen.

Poluduplyanka(Perfect riistalintujen, jotka haluavat asua luonnon puunkoloissa).
Poluduplyanka(Perfekt fjer, der foretrækker at leve naturlige træ hulrum).

Niille, jotka haluavat yksin, sovellus voi.
For dem, der foretrækker alene, app kan.

Kuka maksaa kaiken tämän, elleivät ne, jotka haluavat tuhota munantuotannon alan?
Hvem betaler for alt det, hvis det ikke er dem, der er interesseret i at ødelægge ægproduktionen?

Niiden, jotka haluavat varastaa maamme.
De, der vil stjæle landet fra os.

Se on paras valinta niille, jotka haluavat tehdä laadukkaan videon.
Det er det bedste valg for dem, der er ivrige efter at lave en højkvalitets video.

Lapset, jotka haluavat epäonnistua, voivat tehostaa akateemisesti.
Børn, der er villige til at mislykkes, kan udføre bedre akademisk.

MBA International Business on tarkoitettu opiskelijoille, jotka haluavat saada merkittävän aseman maailmanmarkkinoilla.
En MBA International Business er designet til studerende, der er interesseret i at have en markant position på det globale marked.

Kaikki, jotka haluavat sukeltaa, tulkaa eteenpäin.
Alle, der gerne vil dykke, kommer op foran.

Hvordan man bruger "jotka haluavat" i en Finsk sætning

Eihän heitäkään, jotka haluavat naimisiin, kyseenalaisteta.

Naisille, jotka haluavat käyttää muotia päivittäin!

Olemme ihmisiä, jotka haluavat asiakkailleen hyvää.

Eli ne, jotka haluavat lähettää, lähettävät.

Haluaisin varoittaa niitä, jotka haluavat kiirehtiä.

Kaikille, jotka haluavat valita luonnollisemman hiushoitoon.

Suosittelen kaikille, jotka haluavat pysyä alueella.

Niille, jotka haluavat juoda keisareiden teetä.

Suosittelen kaikille jotka haluavat halvalla hyvää.

Hvordan man bruger "der gerne vil, der ønsker, der vil" i en Dansk sætning

Man kan nøjes med at sige de, der gerne vil leve og overleve.

Men det er også for dig, der gerne vil have et år med et stærkt fællesskab og nye venner.

Vi leder efter en ny kollega, der er en ansvarsbevidst og stabil teamplayer, der ønsker at gøre en forskel.

Denne guide til vægttab har vi har udarbejdet for dig der gerne vil tabe dig eller blive mere defineret.

Ledige, der gerne vil beskæftige sig med forskellige jobs inden for logistik enten som Supply Chain Coordinator eller manager.

De teams, der ønsker at søge ind, laver en skriftlig ansøgning, som i store træk minder om en forretningsplan.

Mange gæster er ældre mennesker, der gerne vil parkere tæt på.

Chinos er et godt alternativ til dig, der gerne vil have det rart men samtidigt liiiige trække formaliteten til trinnet over jeans.

Der vil være vindere og tabere i alle byer.

Men i dag kan elever, der gerne vil følge i geniets spor, have svært ved overhovedet at finde et bibliotek.