Hvad Betyder JOTKA HALUAVAT NÄHDÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• der ønsker at se
• der vil se

Eksempler på brug af Jotka haluavat nähdä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Vain niille, jotka haluavat nähdä sen.
For dem, der ønsker at se det.

Julkiset tiedot ovat saatavilla kaikille, jotka haluavat nähdä ne.
Offentlige registre er tilgængelige for alle, der ønsker at se dem.

Kaikki, jotka haluavat nähdä sen, tulkaa.
De, der ønsker at se det, skal komme nu.

Että on paljon ihmisiä, jotka haluavat nähdä sinut?
Der er så mange, der gerne vil se dig?

Niille, jotka haluavat nähdä kohteensa kaikki puolet, on pakko.
For dem, der ønsker at se alle sider af deres destination, er det et must.

On aina kukkia niille, jotka haluavat nähdä niitä.".
Der er altid blomster for dem, der vil se dem”.

Ihmiset, jotka haluavat nähdä hyvin, eivät ajattele, miten hoidetaan linssit, ostavat tällaisia tuotteita.
Folk der ønsker at se godt og ikke tænke på, hvordan man skal passe på linser, købe sådanne produkter.

On aina kukkia niille, jotka haluavat nähdä niitä.".
Der findes blomster alle vegne for dem, som gerne vil se dem.

Niille, jotka haluavat nähdä todellisen työskentelylaitoksen, Tilden Little Farm on loistava paikka vierailla.
For dem, der ønsker at se en rigtig fungerende gård, er Tilden Lille Farm et fantastisk sted at besøge.

Kukkia on kaikkialla, niille jotka haluavat nähdä ne.
Der findes blomster alle vegne for dem, som gerne vil se dem.

Jos sinulta siis löytyy kavereita, jotka haluavat nähdä pärstäsi, tarvitset VPN-sovelluksen voidaksesi kiertää noille palveluille asetetut estot.
Så hvis du har venner, der vil se dit ansigt, skal du nok have en VPN for at omgå de mange forbud og blokeringer, de har indført mod disse tjenester.

Suosittelen tätä paikkaa kaikille, jotka haluavat nähdä Minsk.
Vil anbefale dette sted til enhver, der ønsker at se Minsk.

Sanoit tuovasi ihmisiä, jotka haluavat nähdä Alexin, et vihollista, joka haluaa nähdä poikani.
Ikke en af vores fjender, der vil se min søn. Du sagde, du ville komme med folk, der ville se Alex.

Ehkä jopa meidän kaltaisten ihmisten takia, jotka haluavat nähdä sen omin silmin.
Og måske sådan nogen som os, der vil se det med egne øjne.

On hulluja ihmisiä, jotka haluavat nähdä minut kuolleena.
Der er skøre folk derude, der vil se mig død.

FX Helix EA kehitti asiantuntijaryhmä ammattimaisten elinkeinonharjoittajien, jotka haluavat nähdä sinua menestymään!
FX Helix EA blev udviklet af en ekspert team af professionelle forhandlere, der ønsker at se dig lykkes!

Suosittelemme kaikille, jotka haluavat nähdä Varsovan yöelämän.
Anbefales til alle, der ønsker at se Warszawa natteliv.

FX EUR Grid EA kehitti asiantuntijaryhmä ammattimaisten elinkeinonharjoittajien, jotka haluavat nähdä sinua menestymään!
FX EUR Grid EA blev udviklet af en ekspert team af professionelle forhandlere, der ønsker at se dig lykkes!

Jos olet yksi miljoonia vanhemmille, jotka haluavat nähdä iPhone puheluloki, lue tämä artikkeli on.
Hvis du er blandt de millioner af forældre, der ønsker at se iPhone opkald logning, læse denne artikel on.

Segway-kierros sopii niin perheille, joissa on teini-ikäisiä, kuin pariskunnille ja yksin matkustavillekin, jotka haluavat nähdä Roomaa ja oppia sen historiaa.
En segway tur er den ideelle sightseeingtur for både familier med teenagere, par og dem der gerne vil se Rom og lære mere om den historiske by.

Boston Autonvuokraus on oltava kaikille, jotka haluavat nähdä mahdollisimman paljon niiden ollessa alueella.
Boston Biludlejning er et must for enhver, der ønsker at se så meget som muligt, mens de er i området.

Forex InControl EA on erittäin kannattava FX asiantuntija Advisor ja 100% automatisoidun kaupankäyntijärjestelmän, jonka ammattimaiset kauppiaat kehittävät, jotka haluavat nähdä sinut onnistumaan!
Forex InControl EA er en meget indbringende FX Expert Advisor og 100% automatiseret handelssystem udviklet af professionelle forhandlere, der vil se dig lykkes!

Ja kaikki ammattilaiset, jotka haluavat nähdä faneille pelejä.
Og alle de professionelle, der ønsker at se fans af spil.

Ajan kuluessa joukkueella tulee olemaan yhä enemmän faneja, jotka haluavat nähdä joukkueensa pelaavan.
Som tiden går vil du have flere og flere fans som gerne vil se kampene live.

Se kiinnostaa paitsi Euroopan unionia myös maailmaa ja niitä, jotka haluavat nähdä Macaon ja Hongkongin kehittyvän, jotta perusvapaudet voitaisiin taata ja jottei niitä heikentäisi maa, jolle nämä alueet on palautettu.
Det er et spørgsmål, der interesserer ikke alene Den Europæiske Union, men hele verden og dem, der gerne vil se Macao og Hongkong gøre fremskridt, således at basale frihedsrettigheder bliver garanteret og ikke udhulet af det land, de er blevet givet tilbage til.

Tällaiset mallit houkuttelevat puutarhurit, jotka haluavat nähdä kauneutta puutarhassaan.
Sådanne designs tiltrækker gartnere, der ønsker at se skønhed i deres have.

Orange County on hyvä paikka niille, jotka haluavat nähdä enemmän California Beverly Hills ja Hollywood.
Orange County er et fantastisk sted for dem, der ønsker at se mere af Californien end Beverly Hills og Hollywood.

Det Forex Flex EA ovat luoneet ammattimaiset kauppiaat, jotka haluavat nähdä sinut onnistumaan!
Den Forex Flex EA er blevet skabt af professionelle erhvervsdrivende, der ønsker at se dig lykkes!

Haluaisin pyytää, että niille faneille, jotka haluavat nähdä oman joukkueensa pelaavan, annettaisiin etusija.
Jeg vil gerne anmode om fortrinsret til fans, der gerne vil se deres eget hold spille.

Viking Line saa päivittäin kyselyita yhtiöiltä, jotka haluavat nähdä miten bunkrausratkaisu toimii.
Viking Line får dagligt forespørgsler fra virksomheder, der gerne vil se, hvordan bunkringsløsningen fungerer.

Hvordan man bruger "jotka haluavat nähdä" i en Finsk sætning

Retki sopii kaikille, jotka haluavat nähdä Bulgarian monimuotoisuuden.

Suosittelen kaikille, jotka haluavat nähdä aito näkymä Kroatia.

Sopii niille jotka haluavat nähdä hyvää suomalaista jalkapalloa.

Aina on ihmisiä, jotka haluavat nähdä kunnon rock’n’roll-shown.

Kaikille, jotka haluavat nähdä ja kokea lomallaan paljon.

Tämä on niille sporttaajille, jotka haluavat nähdä pullon sisälle.

Täydellinen niille, jotka haluavat nähdä sekä Lissabonin ja Sintran.

Suosittelen bussimatkustusta kaikille, jotka haluavat nähdä maata vähän laajemmin.

Jotka haluavat nähdä toisten heikkoudet ja kertoa niistä muillekin.

Silti Tukholma täyttyy ihmisistä, jotka haluavat nähdä vilauksen hääparista.

Hvordan man bruger "der ønsker at se, der vil se" i en Dansk sætning

Måske for de unge mennesker der ønsker at se på tjenere, der fører sig frem og optræder pinligt.

Skitseprojektet kan også bruges som referenceprojekt for andre interessenter, der ønsker at se mulighederne i Erhvervskorridoren.

På den måde kommer der til at være en rød tråd, der vil se rigtig godt ud.

En gratis service der ønsker at se de frække pikke der gerne vil findes på.

Santorini shore udflugt: bedste attraktioner En tur desinghed for dem, der ønsker at se mest ud af øen ved hjælp af en ekspert lokalguide.

Enestående farver – perfekt til alle, der vil se godt ud.

En helikopter rundflyvning er et oplagt oplevelse til en polterabend eller måske bare for nogle personer der ønsker at se Danmark lidt fra oven.

Der er immervæk ikke mange piger der vil se på hende og tænke "det er hende jeg vil være!".

Stolen er udarbejdet i et sporty look, der vil se godt ud i enhver bil.

Folk, der vil se film, vælger i dag streaming fra Netflix o.l.