Hvad Betyder KÄYTTI SITÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• brugte den
• anvendt
• bar den
• udnyttede det
• tog det
• bruger den

Eksempler på brug af Käytti sitä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

JJ käytti sitä.
JJ brugte den.

Äitipuoleni käytti sitä.
Min stedmor brugte den.

Hän käytti sitä sinuun.
Han brugte den på dig.

Isä kuitenkin käytti sitä.
Men min far brugte den.

Hän käytti sitä liikaa.
Han brugte den for meget.

Toinen ohjelma käytti sitä.
Et andet show bruger den.

Hän käytti sitä hallitsemiseen.
Han brugte den til at regere med.

Eräs saksofonisti käytti sitä.
Min gamle saxofonist tog det.

Sudip käytti sitä hyväkseen.
Og Sudip udnyttede det. Uforstandigt.

Hän vei kynäni ja käytti sitä.
Og hun tog min pen og brugte den.

Kareem käytti sitä.
Kareem brugte den.

Minä käytin sitä ja äitini käytti sitä.
Jeg brugte den, oldemor brugte den.

Ja Walker… hän käytti sitä hyväkseen.
Og Walker… han tog det.

Hän käytti sitä ensimmäisenä koulupäivänä.
Han bar den på sin første skoledag.

Chaney oli ainoa, joka käytti sitä.
Chaney måtte bare bruge den.

Hän käytti sitä kommunikointiin.
Han brugte den til at kommunikere.

Itse Saaban kuningatar käytti sitä-.
Dronningen af Saba brugte den.

Mary käytti sitä tuskin koskaan.
Men han brugte den nærmest aldrig.

Kaupungintalo? Kuka käytti sitä viimeksi?
Rådhuset? Hvem brugte den sidst?

Hän käytti sitä kuin asetta.
Han brugte den faktisk mere som et våben.

Mitä tulee Johtoon, ainoastaan Osasto 31 käytti sitä.
Og Centralen blev kun anvendt af Sektion 31.

Hän käytti sitä viimeksi Reedsvillessä.
Han brugte den sidst i Reedsville.

Edward Trondike käytti sitä ensin.
Det blev først anvendt af Edward Trondike.

Pomo käytti sitä rangaistuksena.
Chefen bruger det altid som afstraffelse.

Tai ei myynyt ollenkaan, vaan käytti sitä.
Eller også solgte han den ikke, men brugte den.

Isäni käytti sitä usein potilaisiin.
Min far brugte den tit på sine patienter.

Jeesus tiesi Jumalan nimen ja käytti sitä(Johannes 17:25, 26).
Jesus kendte og brugte Guds navn.- Johannes 17:25, 26.

Ross käytti sitä tuhotakseen hänet.
Ross udnyttede det og gjorde ham uIykkeIig.

Ja tätä kermaa suositteli ystävä, joka käytti sitä itse.
Denne fløde blev anbefalet til mig af en ven, der også bruger den.

Hän käytti sitä muistin tutkimiseen.
Han brugte den til at udforske hukommelsen.

Hvordan man bruger "käytti sitä" i en Finsk sætning

Myöhemmin hän käytti sitä Soluksen tappamiseen.

Ludwig XIV käytti sitä helpottaakseen hammasongelmiaan.

Whiger käytti sitä taistelussa Camillea vastaan[2].

Breidablickin kansanopistolle, joka käytti sitä veistosalina.

Niinpä Honka käytti sitä armottomasti hyväkseen.

Ihminen käytti sitä väärin unohtaakseen luojansa.

Etenkin englanti käytti sitä taisteluissa menestyksekkäästi.

Warner käytti sitä kuitenkin elokuvan markkinoinnissa.

Yks Pata Degerman käytti sitä sanaa.

Jennie Garth toisaalta käytti sitä tyttärelleen.

Hvordan man bruger "brugte den, bar den, anvendt" i en Dansk sætning

Gandhi brugte den mod englænderne, Martin Luther King i kampen mod diskriminationen, og i dag kan den anvendes den mod den danske ikke-politik.

Hans ven havde købt en penispumpe og brugte den i hans sexliv med hans kæreste.

Vi brugte den tid, det tog, på at få det til at lykkes.

Selvom Karl den Store brugte den nye tidsregning, blev den dog først almindelig i 900-tallet.

Men tasken så jo også brandgodt ud på hende og hun bar den som den skulle bæres – med selvsikkerhed.

For eksempel er PIV inkluderet i neologisme Kurta, mens altid havde anvendt udtrykket forbindelse mallonga.

Jeg brugte den snap-on trykfod til billige sy lynlås med.

Desuden havde vi ikke almindelig flødeost, så vi brugte den nye Philadelphia med løg og krydderurter.

Ikke bare det vi eiet, men også pengene ble felles for alle og ble anvendt i samsvar med omstendighetene og nødvendighetene.

Da det så blev for varmt, tog jeg min jakke af og bar den over armen.