Hvad Betyder KAHDEN LAITTEEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• to enheder
• 2 apparater

Eksempler på brug af Kahden laitteen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kahden laitteen välillä.
Mellem to enheder.

Käytetään yleensä kahden laitteen väliseen.
Benyttes normalt mellem to enheder.

Voit käyttää radioaaltoja lähettää useisiin laitteisiin tai kommunikoida välillä vain kahden laitteen.
Du kan bruge radiobølger til at sende til flere enheder eller til at kommunikere mellem blot to enheder.

Tukee siirtävän musiikkia kahden laitteen välillä.
Støtter overførsel af musik mellem to enheder.

Vain kahden laitteen yhdistämisen salliminen kerralla on pieni häpeä, mutta kaiken kaikkiaan IPVanish VPN tarjoaa erinomaisen palvelun, joka on vastinetta rahalle.
Det er kun en skam at tillade, at to enheder tilsluttes på én gang, men generelt giver IPVanish VPN en fremragende service, der er god værdi for pengene.

Voin' pääse tiedot siirretään kahden laitteen välillä.
Jeg kan' t få de data, der overføres mellem to enheder.

Se on helppo siirtää tietoja kahden laitteen välillä, jos omistat ohjelmistoja, kuten Wondershare MobileTrans.
Det er nemt at overføre data mellem de to enheder, hvis du ejer software som Wondershare MobileTrans.

Teknologian tuottama voimakenttä poukkoilee- kahden laitteen välillä.
Teknologien bruger et kraftfelt, der kastes frem og tilbage- mellem to enheder.

Valokuvien siirtäminen kahden laitteen välillä Wi-Fi-yhteyden kautta.
Overfør fotos mellem to enheder via Wi-Fi.

Varmista, että etäisyys on enintään 9 metriä tai 30 ylöspäin kahden laitteen välillä.
Sørg for, at afstanden ikke er større end 9 meter eller 30 fødder mellem de to enheder.

Valmistus, käynnistäminen ja vakuutukset kahden laitteen Eutelsatin kustannukset € 600 miljoonaa.
Making, lancering og forsikring af to enheder Eutelsat omkostninger på 600 mio €.

Tästä lähtien salasanasi synkronoidaan automaattisesti näiden kahden laitteen välillä.
Fra nu af vil dine adgangskoder blive synkroniseret automatisk mellem disse to enheder.

Se mahdollistaa tiedostojen siirtoon kahden laitteen välillä ilman kaapeliyhteyden, Internet-yhteys tai siirto….
Det gør det muligt at overføre filer mellem to enheder uden behov for en kabelforbindelse, internetadgang eller overførsel af….

Vaihe 5: Syötä koodi Android-puhelimeen, jotta voit luoda turvallisen Wi-Fi-yhteyden kahden laitteen välillä.
Trin 5: Indtast koden til din Android-telefon for at oprette sikker Wi-Fi-forbindelse mellem to enheder.

Se on ammattilaisen työkalu siirtää yhteystietoja suoraan kahden laitteen välillä, kuten Android-laitteissa ja iOS-laitteissa.
Det er et professionelt værktøj til at overføre kontakter direkte mellem to enheder, herunder Android-enheder og iOS-enheder.

Tämä kaapeli yhdistää EIDE käyttöliittymän emolevyn, joka kykenee tukemaan kahden laitteen per kanava.
Dette kabel forbinder en EIDE-interface på systemets bundkort, der er i stand til at understøtte to enheder per kanal.

Kuten yllä on osoitettu, näiden kahden laitteen välisen keskusyksikön lisäksi, mikä on merkittävä ero, mikään muu ero ei ole.
Som angivet ovenfor, bortset fra den centrale enhed mellem de to enheder, hvilket er en betydelig forskel, kan der ikke findes nogen anden forskel.

Portti: Elektroninen siirtopiste äänen, kuvan ja kontrolli- tai muun datan siirtoa varten kahden laitteen välillä.
Port: Elektronisk overførselspunkt for transmission af lyd-, video-, kontroldata eller andre data mellem to enheder.

Näiden kahden laitteen välissä olevat esineet ja seinät sekä muiden sähkölaitteiden aiheuttamat häiriöt voivat vaikuttaa asiakirjojesi tiedonsiirron nopeuteen.
Store genstande og vægge mellem de to enheder samt interferens fra andre elektroniske enheder kan have indflydelse på dine dokumenters dataoverførselshastighed.

SCART-kaapeli, kaikki kytketty, u- u, 1m Tavallinen SCART-kaapeli kahden laitteen liittämiseksi toisiinsa.
DELTACO SCART-kabel, fuldt tilsluttet, han- han, 2m Et almindeligt SCART-kabel til at kunne tilslutte 2 apparater med hinanden.

Liitä kuuloke kahden laitteen pariksi ja muodosta yhteys Kun olet liittänyt kuulokkeen yhden puhelimen pariksi ja muodostanut niiden välille yhteyden, voit muodostaa kuulokkeesta yhteyden toiseen puhelimeen, jolloin voit hallita kuulokkeella esimerkiksi sekä henkilökohtaisen puhelimesi että työpuhelimesi puheluja.
Oprettelse af binding og tilslutning mellem headsettet og to enheder Når du har forbundet og tilsluttet dit headset med én telefon, kan du tilslutte headsettet til en anden telefon og håndtere opkald fra f. eks. både din personlige telefon og din arbejdstelefon på samme tid.

Myös käyttökelpoisia laitteet tuonnin ja viennin laippaan yhteyden kahden laitteen välillä, kuten vaihteiston laippa;
Også egnede udstyr import og eksport på flangen til forbindelse mellem de to enheder, såsom en gear flange;

ADB on lyhenne sanoista Android Debug Bridge, ja tämän työkalun avulla voit periaatteessa muodostaa yhteyden puhelimesi ja tietokoneen välille, jotta voit kommunikoida näiden kahden laitteen kanssa.
ADB står for Android Debug Bridge, og dette værktøj giver dig dybest set mulighed for at oprette en forbindelse mellem din telefon og en computer, så du kan kommunikere med de to enheder.

DELTACO SCART-kaapeli, kaikki kytketty, uros- uros, 1mTavallinen SCART-kaapeli kahden laitteen liittämiseksi toisiinsa.
DELTACO SCART-kabel, fuldt tilsluttet, han- han, 2m Et almindeligt SCART-kabel til at kunne tilslutte 2 apparater med hinanden.

Piirikytkennän ja sanomanvaihdon välinen merkittävä ero on se, että piirikytkentä muodostaa erillisen fyysisen yhteyden kommunikointiin osallistuvien kahden laitteen välille.
Den væsentlige forskel mellem kredsløbskobling og meddelelseskobling er, at kredsløbskoblingen konstruerer en dedikeret fysisk forbindelse mellem de to enheder involveret i kommunikationen.

Bluetooth on lyhyen kantaman radiotaajuus, joka toimiin 2, 4 GHz: n taajuudella ja pystyy siirtämään tietoja kahden laitteen välillä.
Bluetooth er en radiofrekvens med kort rækkevidde, som fungerer ved 2,4 GHz, og som er i stand til at overføre data mellem to enheder.

VPN-protokolla on joukko salausstandardeja ja siirtoprotokollia, joiden avulla luodaan turvallinen yhteys kahden laitteen välille.
En VPN-protokol er et sæt krypteringsstandarder og transmissionsprotokoller anvendes til at oprette en sikker, krypteret forbindelse mellem to enheder.

Huomaa, että tämä Mac-iPhonen siirto-ohjelmisto voi tunnistaa enemmän kuin kaksi laitetta samanaikaisesti, mutta voit siirtää tiedostoja vain kahden laitteen välillä samanaikaisesti.
Bemærk, at denne Mac iPhone Transfer Software kan genkende mere end to enheder på samme tid, men du kan kun overføre filer mellem to enheder ad gangen.

Kun kahta laitetta käytetään ensimmäistä.
Første gang du bruger to enheder.

Kaksi laitetta toimivat täydellisessä liitossa.
To enheder opererer i perfekt union.

Hvordan man bruger "kahden laitteen" i en Finsk sætning

Esimerkki kapealla saranalla varustetusta kahden laitteen näytöstä.

Kaksi USB-porttia kahden laitteen lataamiseen samaan aikaan.

Multipoint-teknologia mahdollistaa kahden laitteen yhdistämisen kuulokkeisiin samanaikaisesti.

Onko näiden kahden laitteen toiminnassa merkittävää eroa?

Eli sen, mitä tapahtuu kahden laitteen välillä.

Valitse sitten Android-laite luettelosta kahden laitteen yhdistämiseksi.

Ping: Ping-komento testaa kahden laitteen välisen yhteyden.

Bluetooth on paikallinen, kahden laitteen välinen signaali.

Nyt sitten pähkäilen näiden kahden laitteen välillä.

Mikä sovitin näiden kahden laitteen välille käy?

Hvordan man bruger "to enheder" i en Dansk sætning

Dermed etableres den trådløse forbindelse uden, at man skal gennem en lang og besværlig proces med at parre de to enheder.

Det er simpelt; to mulige udfald Ordet binær stammer fra det latinske ord binarius, der betyder dobbelt; sammensat af to enheder.

De to enheder skal anbringes inden for et område på 10 meter fra hinanden.

Mens to enheder godt kan huske deres tidligere partnere, er de allerfleste Bluetooth-apparater strengt monogame og indlader sig ikke med andre, mens de danner par.

Resultatet var negativt påvirket af en forsinket opstart samt værftsophold for to enheder.

Når der var to enheder tilsluttet sammen i køkkenet, hovedafbryderen sprang, som tvang os til at jonglere uendelige med forskellige stik.

Nu bliver de to enheder parret og indholdet fra din Mac spejlet på dit TV.

Ved at forbinde to enheder kan man skabe en fordybende lyd eller udvide antallet af deltagere på et kald fra seks til tolv.

Det siger direktørerne for de to enheder af GN i kommentarer i regnskabet. - Jeg er åbenlyst generet af regnskabssvindlen i Beltone.

Muligheden for disse to enheder til at kommunikere med hinanden er tilvejebragt fra det øjeblik du tilslutte din konsol for første gang .