Hvad Betyder KASTELI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• vandede
• tissede
• vandes
• spulede

Eksempler på brug af Kasteli på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän kasteli sänkynsä.
Hun tissede i sin.

Miten paljon hän kasteli?
Hvor spulede han hende?

Hän kasteli sängyn.
Han tissede i sengen.

Missä John seisoi, kun hän kasteli hänet?
Hvor stod John, da han spulede hende af?

Hän kasteli vuoteen.
Han tissede i sengen.

Mutta maasta kumpusi vettä, ja se kasteli maan pinnan.
Men der vældede vand frem af jorden og vandede dens overflade.

Hän kasteli kenkäni.
Han oversvømmede mine sko.

Care rakastaa hyvää elämää, kun hän kasteli, ruokitaan, ja irronnut.
Care elsker et godt liv, når hun vandes, fodres, og løsnet.

Hän kasteli sängyn taas.
Han har tisset i sengen.

Hän nousi vuorelle ja kasteli kuivaa puuta.
Så gik han op på fjeldet og vandede den tørre træstamme.

Hän kasteli kasveja, mutta Bettyn seurassa.
Han vandede potteplanterne, men Betty var her også.

Vaan sumu nousi maasta ja kasteli koko maan pinnan.
Men en Tåge vældede op at Jorden og vandede hele Agerjordens Flade.

Aluksi hän kasteli reilusti mutta myöhemmin hyvin säästeliäästi.
Han vandede rigeligt i starten, men senere meget sparsomt.

Phillip kertoi, että Magnukselle sattui pari vahinkoa- ja hän kasteli housunsa.
Som Phillip fortalte, har Magnus haft nogle uheld- hvor han har tisset i bukserne.

Kun hän kasteli sängyn.
Da han tissede i sengen.

Minä istutin, Apollos kasteli, mutta Jumala on antanut kasvun. Niin ei siis istuttaja ole mitään, eikä kastelijakaan, vaan Jumala, joka kasvun antaa.
Jeg plantede, Apollos vandede, men Gud gav vækst, så hverken den, der planter, eller den, der vander, er noget, men det er Gud, som giver vækst.

Kuten apostoli Paavali sanoi,'minä istutin, Apollos kasteli, mutta Jumala sai aikaan kasvun'.
Som apostlen Paulus sagde:‘Jeg plantede, Apollos vandede, hvorimod Gud stadig fik det til at gro.'.

Miten Jumala kasteli maan ennen tulvaa?
Hvordan vandede Gud jorden før syndfloden?

Varmasti on. Minullakin oli"ystävä", joka kasteli sänkynsä kymmenvuotiaaksi. Käytä aivojasi, Ted.
Ligesom jeg havde en"ven", som tissede i sengen, til han var ti.

Joka päivä joku kasteli puuta, joko lapsi tai aikuinen.
Hver dag vandede nogen træet, både børn og voksne.

Se on lähes hetkessä nurmikko, joka voidaan vahvistaa ja kasteli raskaasti ensimmäisinä päivinä, joka antaa erittäin hyviä tuloksia.
Det er næsten en instant græsplæne, der kan lægges ned og vandes kraftigt i de første par dage, hvilket vil give meget gode resultater.

Se, että ukko kasteli kentän, kertoo minulle jotain.
At den gamle mand oversvømmede banen siger mig noget.

Ennen pakkasta lämpimässä puhdas valoisa huone(lämpötila vähintään 10 ° C), ja joskus kasteli, karsittiin maaliskuussa sivuversojen kolme tai viisi munuaisensiirto kaksi vuotta.
Før frost i et varmt rent lys stue(temperatur ikke er lavere end 10 ° C), og lejlighedsvis vandes, beskæres i marts sideskud til tre eller fem nyretransplantation to år.

Minä istutin, Apollos kasteli, mutta Jumala on antanut kasvun.
Jeg plantede, Apollos vandede, men Gud gav Vækst.

Nuoria pensaita täytyy kastella keväällä ja kesällä säännöllisin aikavälein.
Unge hække bør vandes regelmæssigt igennem foråret og sommeren.

Tomaatit on kasteltava säännöllisesti lämpimällä vedellä.
Periodisk skal tomater vandes med varmt vand.

Sitä on kasteltava vain kolmesti vuodessa.
Den skal kun vandes tre gange om året.

Kurkut on kasteltava ja syötettävä jatkuvasti.
Agurker skal konstant vandes og fodres.

Nuoret kasvit kastellaan, hedelmöittyvät ja muodostuvat.
Unge planter vandes, befrugtes og formes.

Siksi kastellaan usein kesällä, talvella on harvinaista.
Derfor vandes om sommeren oftere, om vinteren er det sjældent.

Hvordan man bruger "kasteli" i en Finsk sætning

Hän kasteli varovasti sormillaan pienokaisen päätä.

Puistotyöntekijä kasteli istutuksia viime keväänä Karhupuistossa.

Pauli kasteli siinä hommassa vaatteensa likomäräksi.

Pieni poika kasteli kätensä kylmässä vedessä.

Samalla hän kasteli vahingossa lemmikkikoiransa bensiinillä.

Kasteli omat tennarinsa hänen lenkkareidensa sijaan.

Ihana naapurini kasteli kesäkukat poissa ollessamme.

Rajuilma kasteli Tim Väyrysen heinäkuussa Tapiolassa.

Rankka sadekuuro kasteli paikkaa ihailleet pojat.

Hvordan man bruger "tissede, vandede, vandes" i en Dansk sætning

Og så var der koret....Jeg fik så meget gåsehud, at jeg næsten tissede i bukserne.

Jeg vandede efterfølgende området med vand.

De færdigstøbte ting dækkes med plastik og/eller vandes med haveslange de følgende dage for at hærdningen ikke sker for hurtigt.

Om efteråret og vinteren er vandingen væsentligt reduceret, planten skal vandes mere end en gang om ugen.

Jeg vandede og fodrede dem sammen med agurker.

Læs vores erotiske historier. (10 timer 53 minutter siden) Tilfældig historie : Vi tissede i biograf.

I det første tilfælde skulle kartofler ofte udvindes, hældes og vandes, i den anden - kun vandet.

Planterne kan sprøjtes, men det kan ikke vandes straks.

Det er ikke længe siden, at jeg stod og tissede i en port under en bytur, hvor politiet så pludselig dukkede op og spurgte, hvad jeg lavede ovre i hjørnet.

Og hver dag stod hun så og tissede på måtten når moren åbnede døren… Hovsa.