Hvad Betyder KATSOA SITÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• se
• kigge på det
• kigge på den
• set
• et kig på den

Eksempler på brug af Katsoa sitä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Siis katsoa sitä?
Mener du… kigge på den?

Teidän kannattaisi katsoa sitä.
I bør kigge på den.

Pitäisi katsoa sitä ohjelmaa.
Jeg bør se det show.

Jotain vikaa, voisitteko katsoa sitä?
Jeg tænkte, om du kunne kigge på det.

En aio katsoa sitä enempää.
Jeg vil ikke se på længere.

Minun pitäisi katsoa sitä.
Jeg burde kigge på det.

Voin katsoa sitä töiden jälkeen.
Jeg kan godt kigge på den.

Haluan vain katsoa sitä.
Jeg vil blot se.

Et voinut laittaa tätä päälle ja katsoa sitä.
Vi kunne ikke tænde den og kigge på den.

Anna minun katsoa sitä.
Lad mig kigge på det.

Tuletko pois sieltä hetkeksi ja anna minun katsoa sitä?
Lad mig tage et kig på den?

Anna minun katsoa sitä vielä.
Lad mig se igen.

Tuo se sisälle. Lowell voi katsoa sitä.
Lad Lowell kigge på den.

Antakaa minun katsoa sitä paperia.
Lad mig se det papir.

Muutoksenhakutuomioistuin ei edes tahdo katsoa sitä.
Ankeretten vil ikke kigge på det.

En halua katsoa sitä elokuvaa.
Jeg vil ikke se den film.

Ei minun tarvitse katsoa sitä.
Jeg behøver ikke se.

Haluamme katsoa sitä tarkemmin.
Vi vil se nærmere på nogle ting.

Sinun kannattaisi katsoa sitä.
Du burde kigge på den.

Et saisi katsoa sitä toista kanavaa.
Du burde ikke se den anden kanal.

Väkeni voisi katsoa sitä.
Mine folk bør kigge på den.

OhjelmA sisälsi väkivAltaa, eikä pikkulasten olisi pitänyt katsoa sitä.
Som ikke burde være set af små børn.

Haluan vain katsoa sitä.
Jeg vil bare kigge på den.

Jollemme nimitä sitä, meidän on pakko katsoa sitä.
Hvis ikke de gør det, må vi kigge på det.

Minun täytyy katsoa sitä piirakkaa.
Jeg må se til den tærte.

Mene alaspäin tämän raportin lopussa ja katsoa sitä.
Rul ned til slutningen af denne artikel og tage et kig på den.

Meidän pitää katsoa sitä karttaa uudelleen.
Vi må se på kortet igen.

Minulla on sopimusteksti mukanani, jos haluatte katsoa sitä.
Jeg har et eksemplar af den, hvis de vil kigge på den.

Et ole tainnut koskaan katsoa sitä tuossa järjestyksessä?
Du har aldrig set på det i den orden vel?

Yhdessä autoni renkaista on jotain vikaa, voisitteko katsoa sitä?
Jeg har et problem med forhjulet. Jeg tænkte, om du kunne kigge på det.

Hvordan man bruger "katsoa sitä" i en Finsk sætning

Olisinko silloin osannut katsoa sitä tarkemmin?

Siellä saisi katsoa sitä jääkuningattaren elokuva!

asti eli kannattaa katsoa sitä ennen.

Mutta onkin hyvä katsoa sitä haihattelua.

Mutta tietysti pitää katsoa sitä kokonaiskuvaa.

Miksi minun kannattaisi katsoa sitä teatterissa?

Olis ollut kiva katsoa sitä kiemurtelua.

Voin katsoa sitä täältä hieman ylempää.

Teki myös pahaa katsoa sitä hakkaamista.

Pahaa teki ainakin katsoa sitä telkkarista.

Hvordan man bruger "set, kigge på det, kigge på den" i en Dansk sætning

Forinden folk handler i en online virksomhed kunne man sådan set skimme dens forretningsaftale, dog er det typisk en omfattende opgave.

Som vi har set, blev gravhøjene i reglen bygget af græstørv.

DF vil kigge på det, hvis efterlønsreformen bliver til virkelighed efter et valg.

Mange vælger også at kigge på det alternativ som hedder at købe det brugt.

Han når ind til hende, hvor ingen andre har set hende.

Jeg synes, at det er slående, at stort set alle mænd søger kvinder som er væsentligt yngre end dem selv.

Derfor bliver vi nødt til at kigge på den ubalance, der er opstået og hvor den kommer fra.

Er der nogen arter , som de aldrig har set før ?

Drengene som sad i sofaen kiggede forvirret på Eric. "Har du set James eller Alexander?" spurgte jeg.

Det fine litografi, fik jeg i fødselsdagsgave af en god veninde, er dybt forelsket i det, og kan blive ved med at kigge på det.