Hvad Betyder KERRONTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• fortælling
• narrative
• historiefortælling
• storytelling
• fortællingen
• fortællinger
• indtaling
• fortælles

Eksempler på brug af Kerronta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kerronta on.
Fortælling er engelsk.

Se on vaan toinen hauska kerronta rypistyä.
Det er, men en anden morsom fortælling rynke.

Kerronta- Hyvä tarina.
Fortælling- en god historie.

Täytä neuvontaa kerronta kun neuvonta on päättynyt;
Gennemfør en rådgivning fortælling, når din rådgivning er færdig;

Kerronta on tiivistä ja tehokasta.
Fortællingen er stram og effektiv.

Hän selitti, miten hahmo kaaria ajaa tarina kerronta.
Han forklarede, hvordan karakter buer drive historien fortællinger.

Kerronta on raakaa ja realistista.
Fortællingen er gribende og realistisk.

Opiskelija voi kertoa kerronta yhden Labour kappaleeseen.
Studerende kan fortælle en fortælling om en enkelt Labour i et afsnit.

Kerronta kulkee kolmessa eri aikatasossa.
Fortællingen kører i tre forskellige tidsspor.

Tämä merkitsee valvoa niiden kerronta koodit ja tekniset mahdollisuudet.
Dette indebærer styre deres narrative koder og tekniske muligheder.

Kerronta kuvia voidaan nähdä kautta historian.
Storytelling med billeder kan ses gennem historien.

Ehkä, herra Wilson, olisit suuri ystävällisyyttä aloittamaan oman kerronta.
Wilson, ville du have den store venlighed at genoptage dit fortælling.

Kerronta maailmaa" BY Lay ja HUSSEY eloonjääneitä.
Fortælling af kloden," hos Lay& Hussey overlevende.

Kaikkien sarjakuvien tärkein erottamiskykyon yhdistelmä kerronta kuvia.
Det vigtigste kendetegn ved alle tegneserierer en blanding af fortælling med billeder.

Myytti on kerronta antiikin jumalista, henget jasankareita.
Myte er en fortælling om de gamle guder, ånder oghelte.

Kirjoita uusi graafinen romaani tai visuaalinen kerronta Edgar Allan Poen tyyliin.
Skriv en ny grafisk roman eller visuel fortælling i stil med Edgar Allan Poe.

Reiki, kerronta tapahtumista, villi tienestit kysyntään.
Reiki, storytelling begivenheder, vilde kagen på efterspørgslen.

Hyvä valokuvaus voi usein tehdä elokuvan onnistuneeksi, vaikka kerronta on heikko.
God fotografering kan ofte gøre en film succesfuld, selv når fortællingen er svag.

Henkilökohtainen kerronta on tapa, jolla selitämme oman elämämme.
Personlig fortælling er, hvordan vi forklarer vores eget liv.

Tämä on tämän koskettavan pienen tarinan koko piste ilman sanoja, laskettu kerronta.
Det er hele punktet i denne berørende lille historie, uden ord, med beregnede fortællinger.

Kuvina ja kerronta vie Vormedal meidät takaisin 1. Maailma.
Gennem billeder og fortælling tager Vormedal os tilbage til 1. Verdenskrig.

Eugene Onegin- romaanin päähenkilö, työ kertoo elämästään, kerronta rakentuu tämän hahmon ympärille;
Eugene Onegin- romanens hovedperson, arbejdet fortæller om sit liv, fortællingen er bygget op omkring denne karakter;

Kuitenkaan kerronta ei koskettanut minua niin paljon kuin olisin toivonut.
Fortællingen rørte mig desværre ikke så meget, som jeg havde håbet.

Kirjoittanut kaksi vuosikymmentä ennen orjuus kiellettiin, kerronta oli tarkoitettu tehokas argumentti orjuutta.
Skrevet to årtier før slaveri var ulovlig, var fortællingen beregnet som et kraftigt argument mod slaveri.

Cornwellin kerronta on äärimmäisen mestarillista ja historia hyvin tutkittua.”.
Cornwells fortælling er mesterlig og i højeste grad velresearchet.".

Lisätietoja miten ruokaa omin käsin rungon alle metallin portin autotallin, kerronta video osiossa.
Yderligere oplysninger om, hvordan man laver deres egne hænder under rammen af metal gate til garagen, fortælles i video sektion.

Kerronta haaksirikosta VALAS SHIP ESSEX OF Nantucket, joka oli hyökännyt.
Fortælling af forliset af The Whale SKIBET ESSEX over Nantucket, som blev angrebet.

Että hyökkäys jatkuu tänään, koska kerronta Lady Ayesha on osoitus niiden virheellinen oppi.
Denne stormløb fortsætter i dag, fordi indtaling af Lady Ayesha er bevis for deres mangelfulde doktrin.

Kerronta on siirtymässä, maailma muuttuu, ja merkitystä on vaikea ylläpitää.
Fortællingen er ved at flytte, vores verden er under forandring, og relevans er svært at vedligeholde.

Sen kytevän tuotanto, raita nyökkää että klassinen etelään Houston bounce kanssa newyorkilaistyylisiä kerronta.
Med sin ulmende produktion, sporet nikker til, at klassiske sydpå Houston bounce med New York-stil historiefortælling.

Hvordan man bruger "kerronta" i en Finsk sætning

Samalla kerronta sivuaa vahvasti koko Suomea.

Mukaansatempaava kerronta hukkaa suuntansa puolivälin haahuilussa.

Anguksen elämän kerronta jatkuu tasaisen vetävänä.

Alkuviestin kerronta tuntui minusta jotenkin omituiselta.

Kerronta lainaa menevyyttä Suomi-filmeiltä, etenkin rillumarei-perinteestä.

Kerronta muuttuu hieman vakavammaksi salaisuuksien kammiossa.

Kerronta oli se, mikä eniten iski.

Kirjoittu kerronta antaa täsmällisen kuvan esim.

Kerronta etenee vuorotellen kunkin henkilön näkökulmasta.

Kerronta oli pinnallista eikä tuntunut aidolta.

Hvordan man bruger "historiefortælling, fortælling, narrative" i en Dansk sætning

Historiefortælling vil altid tage afsæt i en fortolkning, og der kan næppe laves et værk om denne periode, som alle vil kunne være enige om.

Han ser også et skisma mellem den - efter hans opfattelse - idealistiske fortælling og realiteterne i EU.

Form og fortælling Der findes således også litteratur, hvor man kan blive helt i tvivl, om det er det ene eller det andet.

Side 6 9 Narrativ teori Narrative interviews tilhører en teori, som giver et særligt greb om datamaterialet (3-5).

Historiefortælling kan ydermere give inspiration til børns leg og støtte børns lyst til selv at fortælle.

Da historiefortælling er en stor del af arbejdet på museet, er det vigtigt, at du er dygtig til at formidle historisk stof på en indbydende og letforståelig måde til både børn og voksne.

Med udgangspunkt i byrummet beskæftiger Byen Sover sig med nattetid, iscenesættelse og historiefortælling, med en særlig passion for hvordan byen tager sig ud i mørket.

Det, afsenderen udstikker her er den kommunikative, æstetiske og narrative ramme for kommunikationsrummet.

Susie har hjulpet med at udarbejde et kapitel om ledelse og historiefortælling.

I disse tilfælde historiefortælling er et fantastisk unikt salgsargument og den nemmeste måde at differentiere sig fra sine konkurrenter.