Hvad Betyder KIDUKSET på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• gæller
• gællerne

Eksempler på brug af Kidukset på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Siis kidukset.
Gæller.

Olisin ehkä halunnut kidukset.
Måske ville jeg trives med gæller.

Taikamaalia, kidukset ja yksityiskohtia.
En smule magisk maling, gæller og detaljer.

Yhdellä oli kidukset.
En af dem havde gæller.

Katso kidukset alapuolella korkki.
Kig på gællerne på undersiden af låget.

Siistit kidukset.
Seje gæller.

Nyt poista sisälmykset, silmät ja kidukset.
Nu, fjerne indvolde, øjne og gæller.

Otan nuo kidukset.
Jeg tager gællerne.

Täältä näet syvän punainen väri kidukset.
Herfra kan du se den dybe røde farve gællerne.

Scoop pois kidukset etusormella ja peukalolla.
Øse ud gæller med din pegefinger og tommelfinger.

Tarpeeksi kauan kasvattaakseen kidukset.
Langt nok til at gro gæller.

Ette, jos kasvatatte kidukset viidessä minuutissa.
Ikke hvis du frembringer gæller indenfor de næste fem minutter.

Tarpeeksi kauan kasvattaakseen kidukset.
Længe nok til at vokse gæller.

Ulkonevat kidukset auttavat hengittämään vähähappisessa vedessä.
Udvendige gæller hjælper med at ånde i det iltfattige vand.

Tiesitkö, että joillakin lapsilla on syntyessään kidukset?
Vidste du, at nogle børn er født med gæller?

Kädet alas tai äitisi tarvitsee kidukset hengittääkseen.
An2}eller din mor her skal bruge gæller til at trække vejret.

Kidukset ovat pieniä hudtofsar, istuu rivit molemmilla puolilla maskin.
Gællerne er små hudtofsar placeret i rækker på begge sider af masken.

Tässä on tietenkin hampaat sekä yksityiskohdat, kuten kidukset.
Vi har tænderne og gællerne som detaljer.

Viimeinen Waltz Sung, kun kidukset ovat voittaneet lähellä the end.
Den sidste Waltz Sunget når gæller vinde nær slutningen.

Se poistaa kuollutta ihoa, noukkii loisia- ja puhdistaa kidukset.
Hun skræller den døde hud af… nipper parasitter… og renser gællerne.

Jopa kokeneet purjehtijat voi saada hieman Green kidukset, kun se tulee olemaan ulos vedestä.
Selv erfarne sejlere kan få lidt grønt på gællerne, når det kommer til at være ude på vandet.

Segmentoitu matoja, jotka elävät meressä hengittää, kuten kala, kidukset.
De segmenterede orme, der lever i havet ånde, ligesom fisk med gæller.

Aseta etusormi välillä kalan leuka ja kidukset urkkia avata päätään.
Indsæt din pegefinger mellem fiskens kæbe og gæller til at lirke åbne sit hoved.

Kuitenkin chlorophyllum sieniä tuottaa vihreää itiöt ja voi olla vihertävä kidukset.
Men chlorophyllum svampe producerer grønne sporer og kan have grønlige gæller.

Kala puhdistetaan ja sisälmykset, pään leikattavaksi, kidukset, evät ja pyrstö.
Fisken er rengjort og renset, skåret hovedet, gæller, finner og hale.

Tällaiset liikkeet vedestä tehtiin myös mahdollista hallussapidosta keuhkojen lisäksi kidukset.
Sådanne bevægelser ud af vandet blev også gjort mulig ved besiddelse af lungerne foruden gæller.

Jättiläiskaislakorennon toukan ruumis on litteän virtaviivainen. Sillä on harjamaiset kidukset, joilla se ottaa vedestä happea.
Dobson fluelarver har en strømlignet krop og børstelignende gæller, der kan optage ilten i vandet.

Toinen edellytys mukavaa elämää näiden niveljalkaisten- vettä, koska ne hengittävät käyttämällä kidukset.
Anden betingelse behageligt liv for disse leddyr- vand, fordi de indånder bruge gæller.

Coprinus Laji Coprinus sienet, joita kutsutaan myös Shaggy Mane sieniä tai Ink Caps, ovat korkeita, takkuinen yksilöt kidukset että kääntyä tahmea mustaa nestettä iän.
Coprinus svampe, også kaldet Shaggy Mane svampe eller blæk Caps, er høje, tjavset prøver med gæller, der bliver til en smattet sort væske med alderen.

Joiden avulla ne saavat happea vedestä. Koskikorennon ja surviaisen toukilla on kidukset.
Slørvinge- og døgnfluelarver har gæller, så de kan trække ilt ud af vandet.

Hvordan man bruger "kidukset" i en Finsk sætning

Kidukset haukkoivat henkeä ja kelmu tarttui niihinkin.

Kidukset ovat punaiset ja verestetyllä kalalla vaaleanpunaiset.

Kidukset erilaiset, mutta sehän voi olla varustelujuttu.

Sinänsä yhtyn Affenaan, vaikka kidukset multa puuttuu.

Turkki kiiltää ja kidukset kasvaa tällä setillä!

Kuvan yksilöllä kidukset ovat normaalit, valkean läpikuultavat.

Poista nyljetyn kalan päästä kidukset ja selkäevä.

Poista kirjolohesta kidukset ja pyyhi kala paperilla.

I rrota kidukset kalan vatsan avaamisen jälkeen.

Hvordan man bruger "gæller, gællerne" i en Dansk sætning

Haletudser sædcelle i største og ånder ved gæller.

Gællerne skal være røde. (Mørke gælder hos makreller betyder imidlertid sjældent noget).

Torsdag kl. 30 november kl. 14.50 Fredag kl. 1 december kl. 01.15 272 kg guldfisk En guldfisk på størrelse med en ko og gæller så store som babyhænder.

Hvis fisken bløder fra svælg eller gæller, så er der en meget lille chance for, at fisken overlever genudsættelsen, og den bør derfor aflives.

Tilsvarende gælder, at frisk fisk har blodfyldte, røde gæller, hvis farve aftager med opbevaringstiden.

Hummeren ånder ved hjælp af gæller, der sidder udenpå, nærmere bestemt på hvert bens inderste led under rygskjoldet.

Bunddækket kan være rart for nogle fiskearter at rense gæller i eller at lede efter mad.

Selve ordet nudibranch (nøgensnegl) kommer fordi, sneglenes gæller sidder frit som en busket gevækst på bagkroppen.

To af de nyopstegne laks havde stadig havlus på sig, så der er tale om fisk, der stadig havde saltvand i gællerne.

Dette organ virker sammen med gællerne og kan nærmest betragtes som et par lunger.