Hvad Betyder KILPAILUKYKYISESTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• konkurrencedygtig
• konkurrencedygtigt
• konkurrencedygtige

Eksempler på brug af Kilpailukykyisestä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Valkoinen kirja kestävästä ja kilpailukykyisestä liikenteestä.
Hvidbog om bæredygtig og konkurrencedygtig transport.

Kilpailukykyisestä hinnasta huolimatta teknisestä laadusta ei ikinä ole tingitty.
Til trods for vores konkurrencedygtige priser går vi aldrig på kompromis med den tekniske kvalitet.

Save rahaa ja hyötyä kilpailukykyisestä hinnoittelustamme.
Spar penge og drage fordel af vores konkurrencedygtige priser.

Toivon hartaasti, että pystymme saavuttamaan tavoitteemme, jotta kansalaiset voisivat hyötyä dynaamisesta ja kilpailukykyisestä taloudesta.
Jeg håber, at vi kan nå vores mål, så vores borgere kan drage fordel af en dynamisk og konkurrencedygtig økonomi.

Joten jos olet kiinnostunut vankasta ja kilpailukykyisestä VPN: stä, käytä CyberGhostin tätä kokeilujaksoa.
Hvis du leder efter en solid og konkurrencedygtig VPN-tjeneste, så udnyt prøveperioden af CyberGhost.

Tämä on mielestäni hyvin tärkeää, kun puhumme kilpailukykyisestä Euroopasta.
Jeg tror, det er meget vigtigt, når vi taler om et konkurrencedygtigt Europa.

Joten jos olet kiinnostunut vankasta ja kilpailukykyisestä VPN: stä, käytä CyberGhostin tätä kokeilujaksoa.
Så hvis du har interesse i en solid og konkurrencedygtig VPN, så udnyt denne prøveperiode af CyberGhost.

Kuten tiedätte, komissio aikoo hyväksyä 8. maaliskuuta vihreän kirjan turvallisesta, kestävästä ja kilpailukykyisestä energiapolitiikasta.
Som De ved, agter Kommissionen at vedtage en grønbog om en sikker, bæredygtig og konkurrencedygtig energipolitik den 8. marts.

Meidät tunnetaan myös kilpailukykyisestä“paketista”, joka tarjoaa paljon mahdollisuuksia oikealle henkilölle.
Vi er også kendt for vores konkurrencedygtige"pakke" med masser af udviklings muligheder for den rette person.

EU: n strateginen pitkän aikavälin visio vauraasta, modernista, kilpailukykyisestä ja ilmastoneutraalista taloudesta.
En europæisk strategisk og langsigtet vision for en fremgangsrig, moderne, konkurrencedygtig og klimaneutral økonomi.

Tämä johtuu pääasiassa kilpailukykyisestä hinnoittelusta ja mahdollisuudesta päästä 64 Forex-paria ja 357 CFD-markkinoita.
Dette skyldes hovedsageligt dets konkurrencedygtige priser og muligheden for at få adgang til 64 Forex-par og 357 CFD-markeder.

Euroopan talouskasvu ja kuluttajien hyvinvointi ovat riippuvaisia dynaamisesta ja kilpailukykyisestä televiestintäalasta.
Europæisk økonomisk vækst og forbrugervelfærd afhænger af en dynamisk og konkurrencedygtig telekommunikationssektor.

Ryhmän odotetaan esittävän ehdotuksia kilpailukykyisestä autoalan sääntelyjärjestelmästä seuraavaksi kymmeneksi vuodeksi.
Gruppen forventes at stille forslag om en rammeregulering for en konkurrencedygtig bilindustri for de næste 10 år.

Olemme saaneet hyvän maineen koti- ja ulkomaisten asiakkaiden hyvästä laadusta, täsmällisestä toimituksesta ja kilpailukykyisestä hinnasta.
Vi har vundet et højt omdømme blandt hjemme og i udlandet kunder for sin gode kvalitet, punktlig levering og konkurrencedygtig pris.

Meillä on noin 10 vuoden kokemus huippulaadusta, kilpailukykyisestä hinnasta ja parhaan myynnin jälkeisestä palvelusta pelikoneissa.
Vi har omkring 10 års erfaring med overlegen kvalitet, konkurrencedygtig pris og bedst eftersalgsservice i spilmaskineindustrien.

Monia näistä materiaaleista tarvitaan, jotta EU: n tavoite kestävästä, vähähiilisestä, resurssitehokkaasta ja kilpailukykyisestä taloudesta voitaisiin saavuttaa 17.
Mange af disse materialer er nødvendige for at opnå EU's målsætning om en bæredygtig, ressourceeffektiv og konkurrencedygtig økonomi 17.

Moneycorpilla on maine kilpailukykyisestä rahan muuntamisesta ja siirtävät nämä varat suoraan tilillemme säästämällä aikaa ja rahaa.
Moneycorp har ry for konkurrencedygtig pengeomregning og overfører disse penge direkte til vores konto, hvilket sparer tid og penge.

Eurooppalainen strateginen pitkän aikavälin visio kukoistavasta, nykyaikaisesta, kilpailukykyisestä ja ilmastoneutraalista taloudesta.
En europæisk strategisk og langsigtet vision for en fremgangsrig, moderne, konkurrencedygtig og klimaneutral økonomi.

Arvioissa Google Apps-sovellukset saavat kiitosta kilpailukykyisestä hinnoittelusta, kattavasta ohjelmistopaketista, helposta käyttöönotosta sekä toimivuudesta eri laitteissa.
Anmeldelserne roser Google Apps for konkurrencedygtige priser, altomfattende pakkeløsninger, nem opsætning og god funktionalitet på tværs af enheder.

Euroopan parlamentin päätöslauselma eurooppalaisesta visiosta kukoistavasta, nykyaikaisesta, kilpailukykyisestä ja ilmastoneutraalista taloudesta.
Europa-Parlamentets beslutning om en europæisk strategisk og langsigtet vision for en fremgangsrig, moderne, konkurrencedygtig og klimaneutral økonomi.

Vaikka kaikki vaatimukset osallistavasta, kestävästä ja kilpailukykyisestä Euroopasta on otettu mukaan, emme voi mitenkään rahoittaa kaikkea kerralla EU: n talousarviosta.
Selv om alle kravene om et inklusivt, bæredygtigt og konkurrencedygtigt Europa kommer med, er det ikke på nogen som helst måde muligt at finansiere det hele på én gang via EU-budgettet.

Jos emme kiinnitä enemmän huomiota eurooppalaiseen koulutus- ja tutkimuspolitiikkaan, emme voi puhua uudistetusta, kilpailukykyisestä ja vahvasta unionista.
Hvis vi ikke lægger større vægt på uddannelses- og forskningspolitikken i Europa, vil vi ikke kunne tale om et reformeret, konkurrencedygtigt og stærkt EU.

Vaikka kaikki vaatimukset osallistavasta, kestävästä ja kilpailukykyisestä EU: sta on otettu mukaan, on mahdotonta rahoittaa kaikkea kerralla EU: n talousarviosta.
Selv om alle kravene om et inklusivt, bæredygtigt og konkurrencedygtigt Europa kommer med, er det umuligt at finansiere det hele på én gang via EU-budgettet.

Sittemmin DEGIRO on laajentunut 18 maahan Euroopassa, antaen yksityisille sijoittajille mahdollisuuden hyötyä erittäin kilpailukykyisestä kulurakenteesta.
Siden da har DEGIRO udvidet til 18 europæiske lande, hvilket gør det muligt for private investorer at drage fordel af en stærkt konkurrencedygtig prisstruktur.

Jokainen yksityiskohta on tarkkaan harkittu, sillä tuotto muodostuu kilpailukykyisestä tekniikasta, luotettavuudesta, käyttökustannuksista, ergonomiasta, palveluista ja jälleenmyyntiarvosta.
Hver detalje er nøje gennemtænkt, da rentabiliteten er summen af konkurrencedygtig teknologi, pålidelighed, driftsomkostninger, ergonomi, serviceydelser og gensalgsværdi.

(PT) Kannatin tätä mietintöä, koska olen sitä mieltä, että ilman koko Euroopan alueen aitoa vakautta on vaikeaa vastata Euroopan kansojen ajatuksiin ja odotuksiin kestävästä rauhasta ja dynaamisesta, kilpailukykyisestä ja sosiaalisesti oikeudenmukaisemmasta talousalueesta, joka kattaa koko mantereen.
Jeg har støttet denne betænkning, fordi jeg mener, at det uden en egentlig stabilisering af Europa som helhed bliver vanskeligt at tage fat på europæernes bekymringer og forventninger til en varig fred og konsolideringen af et dynamisk, konkurrencedygtigt og socialt mere retfærdigt økonomisk område i hele Europa.

Kukin viidestä kilpailukykyisestä alustasta tarjoaa lisäksi kaupallista, satelliittien tai muiden järjestelmien keräämää tietoaineistoa sekä tukeen tai ensisijaiseen saatavuuteen liittyviä tarjouksia.
Hver af de fem konkurrencedygtige platforme giver også adgang til datasæt fra yderligere kommercielle satellitter og til ikkerumbaserede datasæt samt tillægsydelser(mod betaling), hvad angår support eller prioritet.

Puhdas maapallo kaikille-strategia on pitkän aikavälin visio kukoistavasta, nykyaikaisesta, kilpailukykyisestä ja ilmastoneutraalista taloudesta vuoteen 2050 mennessä.
En ren planet for alle- en langsigtet vision for en blomstrende, moderne, konkurrencedygtig og klimaneutral økonomi inden udgangen af 2050.

Jäsenvaltiot hyötyvät maailmanluokan kilpailukykyisestä infrastruktuurista, jonka avulla voidaan parantaa julkisia palveluja ja tukea politiikan muotoilua keskeisillä aloilla, kuten energiaan, älykkäisiin kaupunkeihin, väestönsuojeluun, ilmastonmuutokseen, kansalliseen turvallisuuteen ja kyberrikollisuuteen liittyvää strategista päätöksentekoa.
Medlemsstaterne vil drage nytte af en konkurrencedygtig infrastruktur i verdensklasse til at yde forbedrede offentlige tjenester og støtte vigtig politikudformning, f. eks. strategisk beslutningstagning for energi, smarte byer, civilbeskyttelse, klimaforandringer, national sikkerhed og cyberkriminalitet.

Lt;Titre>ilmastonmuutoksesta: eurooppalainen strateginen pitkän aikavälin visio kukoistavasta, nykyaikaisesta, kilpailukykyisestä ja ilmastoneutraalista taloudesta</Titre>
Lt;Titre>om klimaændringer- en europæisk strategisk og langsigtet vision for en fremgangsrig, moderne, konkurrencedygtig og klimaneutral økonomi i overensstemmelse med Parisaftalen</Titre>

Hvordan man bruger "kilpailukykyisestä" i en Finsk sætning

AMV:ta saletimpaa markkinavahvistusta kilpailukykyisestä ratkaisusta ei ole.

Kilpailukykyisestä pelaajabudjetista huolimatta varaa kilpahuutoon ei ole.

Nauti kilpailukykyisestä hinnasta ja hyvästä palvelusta ammattimaisella.

Hae uudistunut pikavippi nopeasta ja kilpailukykyisestä Ege.

Suomisisustus tarjoaa maistiaiset laajasta, hinnaltaan kilpailukykyisestä valikoimasta.

”Suomen kansantalous on vahvasti riippuvainen kilpailukykyisestä viennistä.

Aalto-yliopiston asiantuntijoiden kanssa kilpailukykyisestä koulutuksesta ja talouskasvun kiihdyttämisestä.

Dezent onkin tunnettu laajasta valikoimasta ja kilpailukykyisestä hinnasta.

Menestys on seurausta renkaiden laadusta ja kilpailukykyisestä myyntihinnasta.

Kilpailukykyisestä RA2000 valikoimasta löytyy sopiva vaihtoehto kaikenlaisiin lämmitysjärjestelmiin.

Hvordan man bruger "konkurrencedygtig, konkurrencedygtige, konkurrencedygtigt" i en Dansk sætning

Som rengøringsassistent er det din fornemmeste opgave at sørge for et højt niveau af hygiejne i vores produktionsrum samt i en konkurrencedygtig løn.

Vi arbejder altid på at levere nogle konkurrencedygtige priser uden at gå på kompromis med kvalitet.

Gps halsbånd til katte, biller i danmark GPS trackere til konkurrencedygtige priser Det lader til at JavaScript er deaktiveret i din browser.

Dette er et konkurrencedygtigt produkt og giver en stor fordel for køberen.

Dens gratis plan giver dig mulighed for at sende op til 2.000 marketing-e-mails om måneden, hvilket er konkurrencedygtigt.

Meget nedsat pris, fortræffelig udskriftskvalitet, lav blækomkostning, hurtig og støjsvag Stylus Photo 1500W er Epsons startmodel inden for A3+-fotoprintere og har en meget konkurrencedygtig pris.

Butikkerne har længere åbningstider, der er kamp om de gode beliggenheder for butikkerne og mange ressourcer bliver brugt på at opnå en konkurrencedygtig forretningsmodel.

Til konkurrencedygtige priser kan vi nemlig give dig, det du leder efter. 2.

Køb fitness-butik til konkurrencedygtige priser hos traininn.

Så samlet set er Watz Me Now absolut et troværdigt, og på prisen konkurrencedygtigt alternativ til de kendte tv-udbydere, såfremt man er tilfreds med kanaludbuddet naturligvis.