Hvad Betyder KOHTELEE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• behandler
• godbidder
• behandling
• behandles
• behandle
• behandlede

Eksempler på brug af Kohtelee på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Miten hän kohtelee sinua?
Hvordan behandler hun dig?

Kohtelee minua kuin paskaläjää!
Behandle mig som en idiot!

Miten hän kohtelee sinua?
Hvordan behandler han dig?

Hän kohtelee minua kuin jumalatarta.
Han behandler mig som en gudinde.

Kissanruoka ja kissa kohtelee.
Kattefoder og kat godbidder.

Hän kohtelee meitä huonosti.
Han behandler os dårligt.

Miten Midnight kohtelee sinua?
Hvordan behandler Midnight dig?

Isä kohtelee häntä kuin eläintä.
Min far behandler ham som et dyr.

Näinkö Hollywood kohtelee naisia?
Behandles kvinder sådan i Hollywood?

Bailey kohtelee meitä lapsina.
Bailey behandler os som børn.

Protestoivansa tapaa, millä Israel kohtelee palestiinalaisia.
Ligesom han senere kritiserer Israels behandling af palæstinenserne.

Hän kohtelee minua kuin törkyä.
Han behandle mig synes om sjofelhed.

Kansakunnan suuruus mitataan sillä, miten se kohtelee eläimiään.
En nations storhed kan bedømmes udfra hvordan dens dyr behandles.

Miksi hän kohtelee sinua niin?
Hvorfor behandler han dig sådan?

Kohtelee koirille jaetaan kolmeen ryhmään.
Godbidder til hunde er opdelt i tre typer.

Sinun ukko tulee kohtelee sinua hyvin.
Din husbond skal behandle dig godt.

Hän kohtelee minua kuin prinsessaa.
Han behandlede mig som en prinsesse.

Kaikki saisivat nähdä mitä käy kun ihmistä kohtelee näin.
Enhver idiot kan regne ud, hvad der sker, når et sygt menneske behandles sådan.

Hän kohtelee minua kuin lasta!
Hun behandlede mig som en barnerumpe!

Neljännes espanjalaisista lapsista kohtelee lääkäreitä eikä pediatrit.
En fjerdedel af spanske børn behandles af læger og ikke børnelæger.

Hän kohtelee minua normaalina ihmisenä.
Hun behandlede mig som en normal fyr.

Me kaikki tunnemme kertomukset siitä, miten Taliban kohtelee naisia huonosti.
Vi har alle hørt, hvor dårligt kvinder behandles af Taliban.

Hän kohtelee minua kuin omaa tytärtään.
Han behandlede mig som sin egen datter.

Mutta mikä tärkeintä, koira rauhallisesti ja ei-aggressiivisesti kohtelee ulkopuolisia.
Men vigtigere vil hunden roligt og ikke-aggressivt behandle udenforstående.

Joka kohtelee häntä kaikella rakkaudella.
Som behandler hende med al den kærlighed-.

On pöyristyttävää millä tavalla eduskunta kohtelee ikääntyneitä ja vanhoja ihmisiä.
Jeg er forarget over den diskriminerende måde ældre og gamle mennesker behandles på.

Mutta he kohtelee meitä kakkosluokan kädellisinä.
Men de behandle os som andenrangs-hominider.

Kaikki koulutuksen tulisi perustua edistämiseen oikeat toimet kiitosta ja kohtelee.
Al træning bør være baseret på fremme af de rigtige handlinger med ros og godbidder.

Parantaa sekä kohtelee hiukset ja terve iho.
Forbedrer samt godbidder hår og også sund hud.

Kohtelee Tarkastele tarkemmin, miten eläin syö ja mitä hän rakastaa eniten.
Godbidder Se nærmere på hvordan dyret spiser og hvad han elsker mest.

Hvordan man bruger "kohtelee" i en Finsk sætning

Toivottavasti Tampere kohtelee paremmin seuraavalla kerralla.

Mukava ihminen kohtelee hyvin myös eläimiä.

Kystiitti sukupuolen jälkeen lääkäri kohtelee monimutkaista.

Nykyinen asevelvollisuusjärjestelmä kohtelee sukupuolia hyvin epätasa-arvosesti.

Korkeakoulu kohtelee opiskelijoiden sähköpostiviestejä yksityisinä viesteinä.

Apple-siiderietikka kohtelee lähes kaikkia tunnettuja ihosairauksia.

Flickr kohtelee eri henkilöitä eri tavoin.

Tämä korjaustoimenpide kohtelee jopa lieviä tulehduksia.

Isäntä kohtelee palvelijaansa miten itse tahtoo.

Perinteinen lääketiede kohtelee adenomaa leikkauksen kautta.

Hvordan man bruger "behandling, godbidder, behandler" i en Dansk sætning

Deloitte & Touche 1 SKATTEMÆSSIG BEHANDLING AF VINDMØLLER I det følgende beskrives i hovedtræk den skattemæssige behandling af en investering i vindmøller i Havvindmølleparken på Samsø.

Hun sjuskede noget ind imellem, fordi hun var så vild for at få sit legetøj, så jeg prøvede at bruge godbidder i stedet for.

Vi leverer stærke resultater indenfor gulvslibning og behandling for alle vores kunder i hele Aarhus og kan sagtens også hjælpe dig i mål.

Hvordan vi behandler vores børn er, hvad vi lærer dem.

Behandling af spytkirtelkræft Behandlingen af spytkirtelkræft er oftest operation.

Anlægget til behandling (regenerering) af flusvæske er placeret i kemikalierummet.

Her skal den lære, at buret ikke er farligt, og her skal du give mange godbidder, når det frivilligt går ind i buret og er i længere tid.

Det "mentale Helbredscenter" er omdrejnings punktet for for psykriatisk behandling.

Vi fik nogle prøveposer på et tidspunkt, som jeg har brugt lidt til godbidder.

Hvis bilen er i god stand ved første behandling får du den tilhørende garanti, som gælder i op til 30 år, såfremt behandlingen vedligeholdes hvert 4. år.