Hvad Betyder KOKO PULLON på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• hele flasken
• hel flaske

Eksempler på brug af Koko pullon på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Join koko pullon.
En hel flaske.

Että käytämme koko pullon.
Vi bruger sgu hele flasken.

Söin koko pullon.
Jeg tog hele flasken.

Jos et tule mukaani, juon koko pullon.
Hvis du ikke tager med, drikker jeg hele flasken.

Se juo koko pullon.
Han drikker en hel flaske.

En halua lasillista, haluan koko pullon.
Jeg vil ikke have en drink, jeg vil have hele flasken.

Saisinko koko pullon tänne!
En hel flaske, tak!

Ellet sinä mene sänkyyn nyt, saat luvan juoda koko pullon.
Og hvis du ikke går i seng lige nu, får du lov at drikke hele flasken.

Hän joi koko pullon.
Han drak hele flasken.

Käytin koko pullon nestemäistä saippuaa, kaada pullo, jossa annostelija.
Jeg brugte hele flasken gerne flydende sæbe, som hældes i en flaske med dispenser.

Ottakoon koko pullon.
Han kan tage hele flasken.

Olet ostanut koko pullon viskiä tavanomaisen puolikkaan asemesta- ja heitit pyjamasikin jokeen.
Og kaster din pyjamas i floden. Du køber en hel flaske whisky i stedet for den sædvanlige halve.

Tai otankin koko pullon.
Jeg tager sgu nok hele flasken.

On tarpeen kattaa koko pullon ympyrän kunnes koko kehä ei ole varattu muovi"lusikat".
Det er nødvendigt at dække hele flasken i en cirkel, indtil hele omkredsen er optaget af plastiske"skeer".

Koska juomme koko pullon.
Fordi vi drikker hele flasken.

Saisinko koko pullon tänne!- Okei, voitit.
En hel flaske, tak. Okay, du vinder.

Voisin juoda koko pullon.
Jeg kunne drikke en hel flaske.

Jos haluat tehdä koko pullon seoksen, niin sinun täytyy laskea määrän E-vitamiinin määrän perusteella pakkausten.
Hvis du ønsker at gøre en hel flaske af blandingen, så er du nødt til at beregne mængden af E-vitamin på grundlag af mængden af emballage.

Siksi toin koko pullon.
Derfor tog jeg hele flasken med.

Hän tyhjensi jo koko pullon,- mutta vaikutti silti nälkäiseltä.
Hun har drukket en hel flaske, men hun virkede stadig sulten.

Hän taisi ostaa koko pullon.
Hun købte hele flasken, ikke?

Hän imi koko pullon tyhjäksi.
Hun bundede hele flasken.

Toisen kerran. Join koko pullon.
For anden gang. Jeg drak hele flasken.

Olen kohta käyttänyt koko pullon loppuun ja tykkään tuotteesta tosi paljon!
Jeg har brugt hele flasken op og må sige, at jeg virkelig synes godt om produktet!

Kiitti. Hankin koko pullon.
Mange tak. Jeg scorede hele flasken.

Kaadoitte koko pullon matolle?
Tømt hele flasken på gulvtæppet?

Voitko jättää koko pullon, Hyvä on.
Gider du godt lade hele flasken stå,-.

Tyhjentäneet koko pullon samppanjaa.
Vi tømte en hel flaske champagne.

Ei, kaksi miestä kaatoivat koko pullon bourbonia minuun.
Det var to mænd, der hældte en hel flaske bourbon på mig.

Hän otti vahingossa koko pullon unilääkettä.
Han kom til at spise en hel flaske sovepiller.

Hvordan man bruger "koko pullon" i en Finsk sætning

Hän oli ottamassa koko pullon pillereitä yhdellä kertaa.

Käytimme viikon aikana aika lailla koko pullon kahdestaan.

Single-cask tarkoittaa koko pullon sisällön olevan samasta tynnyristä.

Hän rauhoittuu, syö tyytyväisenä koko pullon tyhjäksi ja.

Nyt vain lahjottu saa juoda koko pullon itse.

Molemmat ovat hankintalistalla, molemmat ovat koko pullon väärtejä.

Oli vain onni, ettei koko pullon kaula hajonnut.

Suihkuta koko pullon sisältö shampoopestyihin ja pyyhekuiviin hiuksiin.

Lisää koko pullon sisältö laimennusliuokseen ja sekoita hyvin.

Laaja väylä kipu kukkinut koko pullon saman tien.

Hvordan man bruger "hele flasken, hel flaske" i en Dansk sætning

For at opnå den optimale smagsoplevelse: Vend forsigtigt flasken, så bundfaldet kan fordele sig i hele flasken.

Hvis folk sidder og drikker en halv eller hel flaske vin og tror, at de stadig kan.

Efter at have taget din nye pumpe med hjem bør du skylle hele flasken med varmt vand og noget opvaskemiddel eller flydende håndsæbe.

Hun var klar til at drikke hele flasken.

Hæld hele flasken i på én gang, og du har til mange gange tøjvask.

En oplevelse som bestemt var værd at stå i kø for på ølfestvalen men ikke i forhold til den pris, en hel flaske koster.

Men rom essens er et godt alternativ, så er du også fri for at købe en hel flaske rom.

Ind kom en sød tjener med en bakke med lækker frugt, chokolade, hjemmelavede chips OG en hel flaske mousserende vin i vinkøler.

Ellers ville jeg have izazola hænder hel flaske.

Og hvis jeg skal putte 1/2 dl bearnaise essens i sovsen, så e det nærmest hele flasken.