Hvad Betyder KULKU på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• forløb
• passage
• kursus
• gang
• adgang
• afvikling
• løbet
• forløbet
• passagen
• kurset

Eksempler på brug af Kulku på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kokousten kulku.
Mødernes forløb.

Helppo kulku moottoritielle.
Let adgang til motorvejen.

Turvallinen kulku.
Sikker passage.

MPEG4 kulku suunnitellaan nyt.
Passage i MPEG4 er nu planlagt.

Olen ajan kulku.
Jeg er tidens gang.

Luonnon kulku on yksinkertaista.
Naturens gang ganske simpelt.

Äänestyksen kulku.
Afvikling af afstemningen.

Kulku verrattavissa Koraania.|.
Passage sammenlignes med Koranen.|.

Helppo taudin kulku.
Nem kursus af sygdommen.

Deus Ex- kulku ja keskeiset hetket.
Deus Ex- passage og centrale øjeblikke.

I luku- Kokousten kulku.
Kapitel I- Mødernes forløb.

Koko sodan kulku saattaisi muuttua.
Kunne det fuldstændig ændre krigens gang.

Hyvin rajoitettu kulku.
Der er meget begrænset adgang.

Tosi rakkauden kulku ei koskaan ole tasainen!
Forløbet af ægte kærlighed er aldrig glat!

Mistä tämä historian kulku?
Hvorfor denne historiens gang?

Miten täydellinen kulku näkyy kuva.
Sådan udfyldes passagen vist på billedet.

Suonensisäisten antibioottien kulku;
Løbet af intravenøse antibiotika;

Pitkäkestoinen taudin kulku ilman hoitoa;
Forlænget forløb af sygdommen uden behandling.

III luku- Päätöksenteon kulku.
Kapitel III- Beslutningsprocessens forløb.

Hoito: antibioottien kulku(7-14 päivää).
Behandling: et kursus af antibiotika(7-14 dage).

Kokousten järjestäminen ja kulku.
Tilrettelæggelse og afvikling af møder og samlinger.

Taudin kulku on kohtuullisella vakavuudella.
Sygdommens forløb er af moderat sværhedsgrad.

Mutta lääkkeiden kulku tulee ottaa täysin.
Men medicinernes forløb skal tages fuldstændigt.

Työn kulku(luonnollisesti tai keisarileikkaus);
Arbejdets forløb(naturligvis eller kejserlig);

Muinainen labyrintti. Kulku omalla vastuulla.
Den præcolombianske labyrint. Adgang på eget ansvar.

Miten jokin niin pieni luo kylliksi energiaa kääntää ajan kulku.
Hvordan noget så småt kan ændre tidens gang.

Merkit ja taudin kulku riippuvat sen muodosta.
Symptomer og forløb af sygdommen afhænger af dens form.

Tarvittaessa potilaalle määrätään antibioottien kulku.
Om nødvendigt foreskrives patienten et kursus af antibiotika.

Lopulta sodan kulku muuttui ja persialaiset ohjattiin.
Endelig ændrede krigens forløb, og perserne blev dirigeret.

Ennen virtsankarkautta määrätään antibioottien kulku, joka kestää 7 päivää.
Inden uretroskopi foreskrives et kursus antibiotika, som varer 7 dage.

Hvordan man bruger "kulku" i en Finsk sætning

Parvekkeelle kulku niin olo- kuin makuuhuoneesta.

Siihen oli erillinen kulku rakennuksen päästä.

Myös huoneiston sisällä kulku miltei esteetöntä.

Kulku tapahtuu pääoven... ...sekä henkilökohtaisen käyttäjätunnuksen.

Eturauhassyövän luonnollinen kulku tunnetaan erittäin hyvin.

Sen avulla nopeiden tapahtumien kulku selviää.

Kulku parkkipaikalle tapahtuu Tuirantie 7:n liittymästä.

Kuitenkin historian kulku huvittaa, näyttää koomiselta.

Kulku Laivasillalta Suolatorin kautta harjulle helpottuu.

Joissakin huoneistoissa kulku kylpyhuoneeseen makuuhuoneen kautta.

Hvordan man bruger "passage, kursus, forløb" i en Dansk sætning

Den sidste bog i Cronins 'The Passage'-serie.

Grundbog for kursus i natur- og vildtpleje - 40 kr.

crystal glass door knobs plate with keyhole passage crystal glass door knob antique brass crystal glass kitchen door knobs.

Kurset kommer til at koste 300.- Dette kursus sætter fokus på sving i alle dets afskygninger.

Til dette kursus hører også et idékatalog, der indeholder aktiviteter omhandlende inklusion relateret til fagene dansk, samfundsfag, religion og historie.

Der blev vist bidearbejde, passage af trappestige samt transport af hund på cykel.

Da laserterapi altid er et individuelt forløb, er priserne på laserterapi det samme.

Hvis du har lyst til at få en grundig introduktion til de mest grundlæggende funktioner i WordPress, kan se på intensivt WordPress kursus.

Denne passage kunne få den eftertænksomme studerende til få et skeptisk udtryk, når han hører om tidens periodiske rapporter om pludselig "anti-semitisme" i dagens kommunistiske Rusland.

Derudover skal der etableres en offentlig passage mellem Vestergade og Mølleparken via gårdrummet og det tidligere hovedbibliotek - kaldet Vestpassagen.