Hvad Betyder KUMMI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• sponsorer
• gudfar
• sponsor

Eksempler på brug af Kummi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Shivin kummisetä.
Shivs gudfar.

Kummisetä, hän suostui.
Gudfar, han indvilligede.

Olet sen kummi.
Du er dens sponsor!

Kuten kummisetä haluaa.
Som du vil, gudfar.

Olen Kylen kummi.
Jeg er Kyles gudfar.

Kummisetä, nähdään myöhemmin.
Gudfar, vi ses senere.

Olet Rachelin kummi.
Du er Rachels gudfar.

Yvonin kummisetä on saksalainen.
Yvons gudfar er tysk.

Totta kai, kummisetä.
Selvfølgelig gudfar.

Hän oli poikani Joen kummi.
Han var min søn Joes gudfar.

Ja koska olin kummi hänen edesmenneelle pojalleen!
Og jeg er hans afdøde søns gudfar!

Meneehän se, kummisetä.
Det går okay, gudfar.

Tämä tehdään edistääkseen heidän kummi.
Dette er gjort for at fremme deres sponsorer.

Hän on grungen kummisetä.
Han er grungens gudfar.

Selaimen kaappaajia päätavoitteena on edistää heidän kummi.
Browser hijackers hovedformål er at fremme deres sponsorer.

Nämä hakemukset pyritään edistämään heidän kummi ja siten luoda web-liikennettä.
Formålet med disse programmer er at fremme deres sponsorer og dermed generere webtrafik.

Joukossa kehittäjät tehdä voittoa edistämällä heidän kummi.
Udviklerne af flykapreren gøre profit ved at fremme deres sponsorer.

Päätavoitteena on edistää heidän kummi ja siten tehdä voittoa niiden luojat.
Deres vigtigste formål er at fremme deres sponsorer og dermed opnå fortjeneste til deres skabere.

Pääsi juuri linnasta. Meganin kummisetä.
Dette er Megan's gudfar.

Kummi on usein ensimmäinen henkilö, johon luotamme tarpeeksi puhuaksemme näistä ongelmista.
En sponsor er ofte den første person, vi stoler nok på til at kunne tale om disse problemer.

Hän oli tyttäreni kummisetä.
Han var gudfar til min datter.

Kannattaa kuitenkin ottaa huomioon ne kolmannen osapuolen kummi voi toimittaa harhaanjohtavia tai loukkaavaa tiedot.
Dog bør du holde for øje, at disse tredjeparts sponsorer kan give misvisende eller krænkende data.

Vain katolilainen saa olla kummi.
Skal en gudfar ikke være katolik?

Kun prinsessa kuuli, että tiesin että hän oli mrs Armstrongin kummi hän alkoi heti vastata epäselvästi ja välttelevästi.
Da prinsessen hørte, at jeg vidste, hun var mrs Armstrongs gudmor blev hendes svar straks ufuldstændige og undvigende.

Olen nyt ecuadorilaisen lapsen kummi.
Jeg er nu sponsor for et barn i Ecuador.

Selaimen kaappaajia luodaan edistääkseen heidän kummi altistamalla kaupallinen tietoihin.
Browser hijackers er lavet for at fremme deres sponsorer ved at udsætte dig for kommercielle data.

Barry Bishop. Brandon on hänen tytärtensä kummisetä.
Barry Bishop. Brandon er gudfar til hans døtre.

Mutta hän oli Jayn pojan kummisetä.
Han var Jays søns gudfar.

PConverter Toolbar muistuttaa muita Mindspark sovelluksia, jotka on rajoitettu toiminnallisuus ja itse asiassa pyritään heidän kummi.
PConverter Toolbar er meget lig andre Mindspark programmer, der alle tilbyder begrænset funktionalitet og er faktisk sigter mod at fremme deres sponsorer.

Lähden nyt Cuernavacaan. Kummisetä.
Jeg tager til Cuernavaca nu. Gudfar.

Hvordan man bruger "kummi" i en Finsk sætning

Siunaa kummi läpseni elä,ää sir lankassa.

Nämä kummi oli muuten vaan höpsötellyt.

Oletko tuon lapsen kummi vai kieltäydyitkö?

Seniorin kummi voi antaa aikaansa mm.

Jokainen kummi pitää lapseen itseensä yhteyttä.

Olet nyt kummi SOS-lapsikylässä asuvalle lapselle.

Kummi voi lahjoittaa kummikissalleen rahaa esim.

Kummi luki sen ristiäisissä helmikuussa kirkossa.

Pienen prinsessan, jonka kummi minusta tulee!

Tyttären Kummi viipyi viikonlopun, oli kivaa.

Hvordan man bruger "sponsor, sponsorer, gudfar" i en Dansk sætning

Bemærkninger til regnskabet: Formandens kommentar: Færre penge ind fra virksomhederne ved salg af sponsor vogne.

Kh Niller Ann-Karina Nørskov blev sponsor med 0,50 kr.

Således vil en sponsor kun være med til at finansiere eventen ved at få en modydelse i form af f.eks.

Til andre formål har vi søgt fonde og sponsorer blandt byens erhvervsdrivende.

CoPrint er sponsor i de lokale klubber NFH og NFC samt i Team Fog (Basketballklub i Næstved) og det er de bl.a.

Nicolaj Norman Hansen, Jonas Sillesen og Jonas Nissen blev British Open på Turnberry-banen en stor læs mere Vore sponsorer.

Lotterispil · Selskabsliv i Danmark · Thorvaldsen og teatret · Thorvaldsen som gudfar og fadder Caroline · Arveprins Ferdinand · Antoinette Thomasine Liebenberg · M.F.

Dine sponsorer skal sponsorere hver kørt kilometer med et beløb (5,-, 10,-, 15,-, 20,- kroner eller mere ).

Sponsorer får både det samlede danske farveoplæg samt det endelige internationale koncept og oplæg uden at have arbejdspligt eller taleret ved møderne.

Og også en sjov optagelse med en 5-årig Steve Miller i samtale med sin gudfar, den berømte elektriske guitar-pionér, Les Paul.