Hvad Betyder TUKIJA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• tilhænger
• støtte
• sponsor
• bidragyder
• fortaler
• støtter
• supporter

Eksempler på brug af Tukija på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hei, tukija.
Hej, sponsor.

Hän oli NL: n tukija.
Han var Ms støtte.

Capitolin tukija ei ole viaton.
Ingen, som støtter Capitol, er uskyldig.

Minulla on tukija.
Jeg har en sponsor.

Yksi pojista oli Jonatan, Daavidin hyvä ystävä ja uskollinen tukija.
En af sønnerne var Jonatan, Davids gode ven og loyale støtte.

Haluatko todella olla tukija rikollista toimintaa.
Vil du virkelig at være en tilhænger af kriminel aktivitet.

Pormestari Adamsin tärkeä tukija.
En af borgmester Adams' store støtter.

Hyvä neuvonantaja, vakaa tukija, ne ovat sitä mitä tarvitsen.
Gode råd og solid støtte. Det er præcis, hvad jeg har brug for.

Mutta sinä olet Liberaalien pääasiallinen tukija.
Men du er de liberales vigtigste støtte?

Jos olet luonnonmateriaalien tukija, puu on sinulle.
Hvis du er tilhænger af naturlige materialer, så er træ til dig.

Venäjä on Syyrian hallinnon tärkein tukija.
Rusland er blandt det syriske regimes vigtigste allierede.

Se on helvetin pelottavaa, Jess. Terryn tukija on nyt palannut, ja.
Terrys sponsor er tilbage nu, og… Det er fandeme uhyggeligt, Jess.

Kuten tiedätte, olen ollut Supertytön avoimin tukija.
Som I alle ved, har jeg været Supergirls største fortaler.

Ja muutama tukija, jotka varmaankin arvelivat voivansa hyödyntää nimeä.
Og en håndfuld tilhængere, som forsøgte at udnytte hendes navn.

Joten hankkikaa tukija.
Så få jer en sponsor.

Haluatko todella olla tukija rikollista toimintaa, joka ei miljardien edestä vahinkoja.
Tror du virkelig ønsker at være en tilhænger af kriminel aktivitet, der er milliarder værd for skader.

Olen Michel Barnierin ehdotuksen innokas tukija.
Jeg er en meget ivrig tilhænger af hr. Barniers forslag.

Sinun tulee olla rakastaja, ystävä, tukija ja harrastuskaveri- kaikki yhdessä paketissa.
Du skal være en elsker, ven, støtte og partner i fritiden- alt i et.

Kiitokset Ibenille, joka on Finnin tärkein tukija ja muusa.
Vi takker Iben, Finns vigtigste støtte og muse.

PlasticsEurope oli virallinen tukija Green Goal-ohjelmalle, jolla World Cupista tehtiin ilmastoneutraali.
PlasticsEurope var officiel sponsor af det Grønne Mål, programmet der gjorde verdensmesterskabet klimaneutralt.

Erika, Violet, Liam, Oscar, Maddie ja muutama tukija.
Erika, Violet, Liam, Oscar, Maddie og et par tilhængere.

NV Walker- amerikkalainen lääkäri, ruokavalion tukija, joka perustuu tuoreen vihannesmehun käyttöön.
NV Walker- en amerikansk læge, en tilhænger af kosten, baseret på brugen af frisk grøntsagssaft.

Real Madrid pelipaita Lapsille on pelaajan suurin tukija.
Real Madrid tøj til børn er spillerens største tilhænger.

Jos et vain ole vapaan rakkauden tukija ja olet hyvin rauhallinen petoksesta, tämä kohde ei ole sinua varten.
Hvis du kun er en tilhænger af fri kærlighed og er meget rolig om forræderi, så er dette element ikke for dig.

Arvoisa puhemies, unioni on Albanian suuri naapuri ja tärkein tukija.
Fru formand, Unionen er en stor nabo og Albaniens vigtigste støtte.

Jopa Turkki, joka on ollut perinteisesti Yhdysvaltojen uskollinen tukija, pitää sotaa erittäin arveluttavana.
Selv Tyrkiet, som traditionelt støtter USA loyalt, anser krig for at være meget risikabel.

On oltava selvää, että ALDE-ryhmä on sinisen kortin vahva tukija.
Jeg vil gerne gøre det klart, at ALDE-Gruppen er stærk tilhænger af det blå kort.

Hän oli työvoimateollisuuden tukija, oli aina läsnä kokouksissa, söi kotitekoisia voileipiä ja käveli toimistoonsa.
Han var en tilhænger af arbejdsdisciplin, var altid til stede på møder, spiste hjemmelavede sandwicher og gik op til sit kontor.

Venäjä on Venezuelan presidentin Nicolás Maduron tärkein tukija.
Rusland og Kina er den venezuelanske præsident Nicolas Maduros vigtigste allierede.

Iveco on yhdeksän vuoden ajan ollut Team Petronas De Rooy Ivecon virallinen tukija, joka on tarjonnut tiimin käyttöön ajoneuvot, moottorit ja varaosat.
For syvende år i træk er Iveco officiel sponsor for PETRONAS De Rooy-teamet og leverer køretøjer, motorer og reservedele til holdet.

Hvordan man bruger "tukija" i en Finsk sætning

Tukija liikuntaelimistö alkaa rappeutua erinäisine oheisvaivoineen.

Ongelmapelaajien tukija hoitopalvelut sekä hoitopalvelujärjestelmän kehittäminen.

Wild Asia Travelifen tukija Kaakkois-Aasian alueella.

Hullu tukija tekee uskottomia kokeita laboratoriossaan.

Merkittävin taloudellinen tukija oli Helsingin kaupunki.

Seuran pitkäaikainen tukija Martti Rinta kuolee.

Rescueyhdistys Kulkurit ry:n tukija Mirva Suomilammi.

Mutta tukija onkin pankkiiri Seppo Sairanen.

Oletko tutustuja, tilaaja, tukija vai toimija?

Merkittävin Talibanin tukija oli kuitenkin Pakistan.

Hvordan man bruger "sponsor, støtte, tilhænger" i en Dansk sætning

Kh Niller Ann-Karina Nørskov blev sponsor med 0,50 kr.

Vil du vide mere om projektet Asti.dk, hvordan du kan blive sponsor eller noget helt tredje skal du bare skrive til på vores Kontakt formular .

Vi er også sponsor af Goodsport, en stiftelse som forbedrer mulighederne for idrætten i samfundet.

Her blomstrer ambitiøs bryggerivirksomhed side om side med forskning og støtte til det ypperste inden for videnskab, kunst og kultur.

The answers can indicate som hjælper dig med health care to the parte degli sponsor, saranno er Roskilde, Nykøbing Sjælland.

De vigtigste elementer i handlingsplanen er støtte til bedre regeringsførelse i de træproducerende lande og en licensordning, der skal sikre, at der kun indføres lovligt tømmer til EU.

MEN HAN FORESLOG IKKE AT VI SKULLE GØRE DET PÅ DEN MÅDE! - Selv om han var tilhænger af kernekraft.

Byggeriet blev finansieret af en tysk sponsor og af midler parret selv indsamlede i Danmark.

Jeg vil fortsat være kunde og en stor tilhænger af Ryanair,” siger han.

Stanley Sloan er internationalt anerkendt forsker og i øvrigt varm tilhænger af NATO.