Hvad Betyder LÄMMITÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• varm

Eksempler på brug af Lämmitä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lämmitä moottori.
Start motoren.

Sekoita ja lämmitä hieman.
Bland og opvarm lidt.

Lämmitä äänesi.
Opvarm din stemme.

Keitä kahvi ja lämmitä maitoa.
Laver kaffe og varmer mælk.

Lämmitä happiletkua.
Varm iltledningen.

Kiitos kun muistutit. Lämmitä sake.
Sake'en skal varmes op. Tak.

Lämmitä vähän maitoa.
Varm lidt mælk op.

Laita guazuman runko veteen ja lämmitä.
Sæt guazuma-barken i vandet og opvarm det.

Lämmitä hänet.
Du skal fyre op under hende.

Käännä tölkit ylösalaisin, lämmitä kankaalla.
Drej dåserne på hovedet, varm med en klud.

Lämmitä tämä mikrossa.
Varm dem op i mikroovnen.

Sekoita alumiinijauhetta rautaoksidiin ja lämmitä.
Bland aluminium pudder med jernoxid og lidt varme.

Lämmitä vain se.
Du skal bare varme det.

Ripottele kattilaan oliiviöljyllä ja lämmitä keskilämmöllä.
Stænk gryden med olivenolie og varme over medium varme..

Lämmitä myös vauvanruokaa!
Opvarm også babypoolen!

Ripottele paistinpannu oliiviöljyllä ja lämmitä keskilämmöllä.
Stænk stegepanden med olivenolie og varme over medium varme..

Lämmitä vesi 37 °C: seen.
Opvarm vandet til 37° C.

Hieman lämmitä kefirilasi puoliksi.
Lidt varme en kefir glas halv.

Lämmitä vesi 37 asteiseksi.
Varm vandet til 37 grader.

Lämmitä ja hauta muutama pisara.
Varm og begrave et par dråber.

Lämmitä komponentit 35 asteeseen.
Varm komponenter til 35 grader.

Lämmitä letut voissa yksi kerrallaan.
Steg dem ved middel varme en ad gangen.

Lämmitä sydämiämme viisauden sanoillasi.
Varm vores hjerter med dine visdomsord.

Lämmitä muutama tippa ja käytä tippaina.
Varme op et par dråber og brug som dråber.

Lämmitä hitaasti mantelimaitoa ja vaniljaa.
Opvarm langsomt mandelmælken og vanillen.

Lämmitä teekannu vähän kuumalla vedellä.
Varm tekanna med lidt varmt vand.

Lämmitä astia pienellä teholla 10 minuuttia.
Varm opskålen ved lav effekt i 10 minutter.

Lämmitä kaikki aineosat huoneenlämmössä. 2.
Varm alle ingredienserne ved stuetemperatur. 2.

Lämmitä sitä on sovellettava tulehtunut alue.
Varme det skal anvendes til det betændte område.

Lämmitä alhaisella lämmöllä viimeistelläksesi seoksen.
Opvarm det på lav varme for at færdiggøre blandingen.

Hvordan man bruger "lämmitä" i en Finsk sætning

Lämmitä koko ajan sekoittaen kunnes pulpahtaa.

Seuraavana päivänä lämmitä uuni 250-asteiseksi tasalämmöllä.

Lämmitä savustin/grilli hieman yli 100°C asteiseksi.

Lämmitä maito rauhasten sisäpuoliseen vuoraukseen keuhkoihin.

Lämmitä seos kattilassa juuri ennen tarjoilua.

Lämmitä kunnes rasvat ovat kokonaan sulaneet.

Lisää voin joukkoon maito, lämmitä kädenlämpöiseksi.

Lämmitä pinnoitetulla pannulla kasvisöljy keskilämmöllä kuumaksi.

Lämmitä bolognese ennen nachojen päälle lisäämistä.

Lämmitä wokki- tai paistinpannu erittäin kuumaksi.

Hvordan man bruger "varm" i en Dansk sætning

Sådan laver du golden milk: GURKEMEJEPASTA: Vand 1 ¼ – 1 ½ dl Gurkemejepulver ½ dl Kom 1 ¼ dl vand og gurkemeje i en lille gryde og varm det op.

Er din hund varm, foretrækker den måske en pude med mere luft omkring.

Jeg kan lide dem varm så noget frem traditionelle død er, hvad jeg smage.

SAS Business Class – Servering fra rullebord Desserten var en Chocolate Fondant med vanilieis som blev serveret varm.

En pande varmes godt op, og det er vigtigt panden er varm inden flæsket smides på.

Denne reaktion finder sted ved høje temperaturer og indebærer anvendelsen af varm trykluft. 9.

Log … Juni Testløb 30 løbere deltog i en varm omgang testløb tirsdag.

Det er meget vigtigt at spise sværen mens den er varm, og stegen skal jo være kold 🙂 Nej, intet grønt.

En kop varm og lækker kaffe giver ny energi i løbet af dagen og giver lige den der tiltrængte pause, som vi alle har brug for i ny og næ.

Materialet er et mix af uld og polyester, hvilket gør den varm og komfortabel.