Eksempler på brug af Löysimme sinut på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kun löysimme sinut.
Da vi fandt dig,-.On hyvä, että löysimme sinut.
Men det er godt, vi fandt dig.Löysimme sinut, Ash!
Vi fandt dig, Ash!Sitten löysimme sinut.
Så fandt vi dig.Löysimme sinut joelta.
Vi fandt dig ved floden.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Mere
Näin löysimme sinut.
Sådan fandt vi dig.Löysimme sinut metsästä.
Vi fandt dig ude i skoven.Sitten löysimme sinut.
Men så fandt vi dig.Löysimme sinut, hölmöläinen.
Vi fandt dig, dit fjols.Onneksi löysimme sinut.
Gudskelov, vi fandt dig.Löysimme sinut siten.- Minä nukuin.
Sådan fandt vi dig.- Jeg sov.Luojan kiitos, löysimme sinut.
Gudskelov, vi fandt dig.Ei. Löysimme sinut.
An2}Nej. Vi fandt dig.Hän oli läsnä, kun löysimme sinut.
Han var der, da vi fandt dig.Siten löysimme sinut täältä.
Derfor fandt vi dig her.Hänen ansiostaan löysimme sinut.
Vi fandt dig takket være hende.Niin, löysimme sinut nukkumasta.
Ja, sådan fandt vi dig.Isä. Luojan kiitos löysimme sinut.
Far!- Gudskelov, vi fandt dig.Onneksi löysimme sinut ensin.
Heldigvis fandt vi dig først.Tärkeintä on, että löysimme sinut.
Det vigtige er, at vi fandt dig.Onneksi löysimme sinut ajoissa.
Gudskelov fandt vi dig i tide.Onneksi löysimme sinut ajallaan.
Gudskelov vi fandt dig i tide.Löysimme sinut kuusi tuntia sitten.
Vi fandt dig for seks timer siden.Elämäni alkoi, kun löysimme sinut metsästä.
Mit liv startede den dag, vi fandt dig i skoven.Löysimme sinut vihdoinkin.- Haloo.
Hallo.- Steve, endelig fandt vi dig.Mutta onneksi löysimme sinut ajoissa.
Men heldigvis for Löysimme sinut pitelemästä sytkäriä.
Vi fandt dig med en lighter i hånden.Miksi sitten löysimme sinut uhrin asunnosta?
Hvorfor fandt vi dig så i vores offers lejlighed?Löysimme sinut toiselta planeetalta staasista-.
Vi fandt dig i stase på en anden planet, -Khalek.
