Eksempler på brug af Lainanottajien på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oikeudenkäynnit ja riita-asemat lainanottajien kanssa.
Lainanottajien, tämä vaihtoehto on täynnä merkittäviä riskejä.
For låntagere, denne mulighed er fyldt med betydelige risici.Kiinnitys välittäjät kuilun lainanantajien ja lainanottajien.
Realkreditmæglere Brobygning mellem långivere og låntagere.Rodovid Bank myrsky lainanottajien jotka haluavat maksaalaina!
Rodovid Bank stormen låntagere, der ønsker at betale de lån!Pankit tarjoavat olennainen silta tallettajien ja lainanottajien.
Banker giver en væsentlig bro mellem indskydere og låntagere.Foorumi on vastuussa kaikesta työstä lainanottajien kanssa(voit vain tehdä voittoa).
Platformen er ansvarlig for alt arbejde med låntagere(du skal bare tjene penge).Nämä lainat siis näytä olevan hyötyä sekä luotonantajien ja lainanottajien.
Disse lån derfor synes at gavn for både långivere og låntagere.Neljäsosa lainanottajien velkaa palkkapäivä lainanantajat 80% vuoden CFPB on löytänyt.
En fjerdedel af låntagere skylder payday långivere for 80% af det år har CFPB fundet.Early lunastus seuraamuksia otetaan käyttöön, kuitenkin, lainanottajien… Lue lisää.
Asiantuntijat neuvovat tuleviin lainanottajien tarkistaa todellisuutta asuntolainan maksu.
Eksperter anbefaler at fremtidige låntagere at kontrollere virkeligheden af afdraget.On vielä yksi vaihtoehto kutsutaan SBA pienlainatuotetta ohjelma pätevien lainanottajien.
Der er endnu en alternativ kaldet SBA mikrolån program for kvalificerede låntagere.On kuitenkin olemassa tiettyjä lainanantajien jotka tekevät lainanottajien odottamaan loputtomasti hyväksyntää.
Der er dog visse långivere, der vil gøre låntagere vente uendeligt til godkendelse.Siksi, alhainen lainamäärät avulla laina yhtiö levittää riski suuri määrä lainanottajien.
Derfor, lav lånebeløb tillade, at lånet virksomhed til at sprede risikoen på en lang række af låntagere.Jos lainanottajien on hyvä luotto historia, niiden jälleenrahoituksen voi olla parempi tapa kuin ennen.
Hvis låntagerne har en god kredit historie, deres refinansiering kan være en bedre måde end før.Useimmat luotonantajat eivät pysy heidän lupauksensa jatehdä nopean luoton lainanottajien pankkitilille.
De fleste långivere hold op til deres løfte oggøre en hurtig kredit til låntagernes bankkonto.FRA käyttäjät ovat tyypillisesti lainanottajien ja lainanantajille yhdellä tulevaisuuden päivä, jona he altistuvat korkoriskiä.
FRA-brugere er typisk låntagere eller långivere med en enkelt fremtidig dato, hvor de er udsat for renterisiko.Pankki on myös sitoutunut seuraamaan tarkasti altistumistaan pankin kanssa etuyhteydessä olevien lainanottajien riskille.
Banken har også lovet nøje at overvåge sin eksponering for tilknyttede låntagere.Lainanantajat ovat tyytyväisiä, koskaniillä on hyvä tarjonta lainanottajien jotka ovat hyviä näkymiä lainojen takaisinmaksun.
Långivere er glade, fordide har et godt udbud af låntagere, der har gode udsigter for tilbagebetaling af lån.Korkojen olemassaolo sallii lainanottajien käyttää rahaa välittömästi sen sijaan, että odottaisi säästää rahaa oston tekemiseksi.
Eksistensen af renter tillader låntagere at bruge penge straks i stedet for at vente på at spare pengene for at købe.Se luo vaurautta kanadalaisten toimii keskipitkällä välillä lainanottajien, sijoittajille ja liikemiehille.
Det skaber rigdom for canadierne ved at fungere som en middelvej mellem låntagere, investorer og forretningsfolk.Mutta useimmat lainanantajat vaatia lainanottajien maksaa pois, että linja vähintään kerran vuodessa, ja käytä linjan vähintään kolmekymmentä päivää.
Men de fleste långivere kræver låntagere til at afbetale denne linje mindst en gang om året, og ikke bruge den linje i mindst tredive dage.Rahaliitossa on kuitenkin edelleen asianmukaista, ettälainaehdoissa otetaan huomioon lainanottajien erityispiirteet, ja nämä vaihtelevat maittain.
Ikke desto mindre er det i en monetær union stadig relevant, atudlånsvilkårene afspejler låntagernes særlige kendetegn, og disse varierer fra land til land.Luotonantajat ilmoittaa lainanottajien maksu historia on luottotietoyrityksille, joten jos lainanottaja noudattaa velvoitteita maksaa pois lainan, hänen luottoluokitus voi parantaa.
Långivere rapporterer låntagernes betaling historier til kreditoplysningsbureauer, så hvis Nämä ovat lakeja, jotka valtiot tailiittovaltion hallitus asettaa lainanottajien kannalta raportoinnissa varoja, verotus ja muut tekijät.
Disse er love, som stater ellerden føderale regering pålægger låntagerne i form af rapportering fonde, beskatning og andre faktorer.Aina kansallisen lainsäädännön salliessa pankki on voinuttarjota luottoja paikallisissa valuutoissa, jolloin voidaan välttää lainanottajien valuuttakurssiriskit.
Generelt har Banken, i det omfang den nationale lovgivning tillod det,kunnet tilbyde lån i lokale valutaer, hvilket fjerner låntagernes valutakursrisiko.Kirjallinen.-(DE) Tarvitsemme investoijien ja lainanottajien oikeudenmukaista kohtelua, pitkiä vanhentumisaikoja ja todistustaakan kääntämistä.
Skriftlig.-(DE) Vi har behov for en fair behandling af investorer og låntagere ved hjælp af lange forældelsesfrister og en ændring af bevisbyrden.Kiinnostavaa kyllä, kansallisen rahankoulutuksen hyväntekeväisyysjärjestö havaitsi eron lainoista ilmoitettujen korkoarvojen ja lainanottajien maksaman tosiasiallisen koron välillä.
Interessant, den nationale penge uddannelse velgørenhed opdagede en kløft mellem de rentesatser, der annonceres for lån og de faktiske rentesatser betales af låntagerne.Kiinteän kansallisen valuuttakurssin vuoksi lainanottajien siviilioikeudellinen vastuu lainanantajia kohtaan oli erittäin korkea:lainanottajat kantoivat kaikki valuuttariskit ylihintaisten vakuuksien arvosta.
Med en fast national vekselkurs var lånernes civile ansvar over for udlånerne meget stort. Hele valutarisikoen ved et for dyrt lån blev båret af Ajatuksena on luodajonkinlainen yhteinen sijoitusrahasto ja jotta sijoittajat selata henkilökohtaisia tarinoita lainanottajien, mukaan lukien niiden käyttötarkoitusta varten pyytää määrää.
Ideen er at skabe en form for fælles investeringsfond oggive investorerne mulighed for at gennemse de personlige historier af låntagere, herunder deres formål for at spørge beløb.Sijoituskelvottomiksi luokiteltujen lainanottajien korkospread on kasvanut merkittävästi, lainahakemusten käsittelyaika on kasvanut ja kuten edellä on todettu, listautumismarkkinat[6] ovat kuivuneet kokoon erityisesti uusissa pörsseissä.
Ikke-ratede låntagere har oplevet betydeligt højere marginaler, antallet af godkendte låneansøgninger er faldet og, som diskuteret ovenfor, er aktiviteten på IPO-markedet[6], især på de nye børser.
