Hvad Betyder LAPSET HALUAVAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• børn ønsker
• børn vil
• børn vil gerne
• børnene vil have
• børn foretrækker
• børnene vil
• børn vil have
• børnene ønsker
• vil børnene
• barnet vil gerne

Eksempler på brug af Lapset haluavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lapset haluavat tuntea.
Børn vil føle sig.

Sitä kaikki lapset haluavat.
Det er hvad alle børn ønsker.

Lapset haluavat loistaa!
Vi børn vil stråle!

Nicole Richie Parenting:"lapset haluavat ilmoittaa totuuden".
Nicole Richie: Børn vil høre sandheden.

Lapset haluavat auttaa.
Børn vil gerne hjælpe.

Kuitenkin nykypäivän lapset haluavat tietokone versio!
Men nutidens børn foretrækker computer version!

Lapset haluavat liikkua.
Børn vil gerne bevæge sig.

Eli soitat, koska lapset haluavat FaceTimessä iltasadun?
Ringer du, fordi børnene vil have en godnathistorie?

Lapset haluavat ymmärtää.
Børnene ønsker forståelse.

Sana kuplia kertovat, mitä kirjoja lapset haluavat.
Ordet bobler fortælle dig, hvilke bøger børnene vil have.

Kaikki lapset haluavat oppia.
Alle børn ønsker at lære.

Äiti on mennyt ostokset ja nämä lapset haluavat alfajores.
Mor har gået shopping og disse børn vil have alfajores.

Kaikki lapset haluavat pyörän.
Alle børn vil have cykler.

Aikaisimmillaan seuraavan kesän uimakauden alussa lapset haluavat hypätä kylmään veteen.
Tidligst i begyndelsen af den næste, sommerbadsæson, vil børnene hoppe ind i det kølige vand.

Monet lapset haluavat ajaa pyörällä.
Mange børn vil gerne cykle.

Ehkä voisit tulla vierailulle, kun asiat rauhoittuvat. Lapset haluavat varmasti jo sitten tavata sinut.
Kom og besøg os når vi er kommet på plads Så vil børnene helt sikkert se dig.

Lapset haluavat tietää, missä olet.
At børnene vil vide, hvor du er.

Mutta vain elämässä on usein paradoksi- lapset haluavat olla aikuisia, aikuisia- lapsia..
Men kun i livet er der ofte et paradoks- børn vil være voksne, voksne- børn..

Nämä lapset haluavat minulta jotain.
Nogle børn vil have noget fra mig.

Furadoniinin karvas maku ei salli tablettien halkeilua, lapset haluavat juoda ripustusta.
Den bittere smag af Furadonin tillader ikke at knække tabletter, børn foretrækker at drikke suspensionen.

Kaikki lapset haluavat sellaisen lelun.
Han er legetøjet, alle børnene vil have.

Lapset haluavat olla siellä missä aikuisetkin.
Børn vil gerne være, hvor voksne er.

Luulen, että lapset haluavat vahingoittaa meitä. Jacques….
Jeg tror, at børnene vil os noget ondt. Jacques….

Lapset haluavat nähdä Skeeton hakkaavan hänet.
Men børnene vil vel at Skeeto besejrer ham.

Ja monet kasvaneet lapset haluavat vastata vanhempiensa odotuksiin.
Og mange voksne børn ønsker at opfylde deres forældres forventninger.

Lapset haluavat pelata, mutta heidän täytyy oppia.
Børn ønsker at spille, men de skal lære.

Sekä aikuiset että lapset haluavat tietää, mitä joulupukin pajassa tapahtuu.
Både voksne og børn vil gerne vide, hvad der egentlig foregår derinde.

Lapset haluavat usein olla kuin heidän vanhempansa.
Børn ønsker ofte at være som deres forældre.

Miksi?- Lapset haluavat hyvästellä. Mitä?
Hvorfor?- Hvad?- Børn vil gerne sige farvel?

Lapset haluavat testata, kiipeillä, ryömiä ja tutkia.
Børn vil klatre, krybe, undersøge og afprøve.

Hvordan man bruger "lapset haluavat" i en Finsk sætning

Monet lapset haluavat tehdä kaiken itse.

Yllättävän paljon lapset haluavat tietää uskosta.

Näytelmäkerhon lapset haluavat kirjoittaa esitykseensä panttivankidraaman.

Lapset haluavat kuitenkin sinnikkäästi jatkaa koulunkäyntiä.

Yleensä lapset haluavat vain sokerisimpia muroja.

Lapset haluavat urheilla, koska rakastavat sitä.

Myös lapset haluavat valita oman tyylinsä.

Lapset haluavat haasteita, eivät helppoa menestystä.

Paikalliset lapset haluavat harjoitella englantia kanssani.

Kaikki orpokodin lapset haluavat auttaa toisiaan.

Hvordan man bruger "børn ønsker, børn vil, børn vil gerne" i en Dansk sætning

Min indkvartering er velegnet til par og familier (med børn). Ønsker du at tilbringe din ferie i vores smukke fyrretræ i Marina di Castagneto Carducci?

Jeg er sikker på at dine børn vil juble og dine kaffegæster også.

Har du selv børn, ønsker du måske endda også at give dem den bedst tænkelige dag – selvom du er dagens fokuspunkt.

Børn vil gerne sige det de voksne vil hører.

Derfor skal man ligge alt der har at gøre med ”stilrent” til side, børn ønsker ikke et designerværelse.

Nogle børn vil sove ekstra meget, andre børn vil slet ikke kunne sove eller sover betydeligt mindre, end de plejer.

Dine børn vil ikke altid gøre hvad du siger – men de gør, hvad du gør.

Børn vil gerne fortælle om det, de er i gang med at lære.

Efter forestillingen vil der blive delt Ib postkort ud til alle børn. Ønsker du yderligere oplysninger og priser på Hunden Ib er du velkommen til at ringe eller sende en mail.

Enten fravælger kvinderne børn til fordel for en karriere, eller også får de børn, vil gerne tage sig af dem, og dropper ud af arbejdsmarkedet en periode.