Eksempler på brug af Lensi på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tuo lensi matalalla.
Näin kun hän lensi ohi.
Hän lensi Hurricaneja.
Joskus sisään lensi lihaa.
Se lensi erittäin hyvin.
Den flyver rigtigt godt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
lennä kohteeseen
vuoden halvimmat ajat lentäälentävä lautanen
halvin kuukausi lentää kohteeseen
lentävä matto
oppia lentämäänlinnut lentävätlentävä lumi
finnair lentäälentävä auto
Mere
Brug med adverb
lentää pois
lentää yli
miksi lentäälentää läpi
lentää niin
lentää ulos
vain lentääpaljonko se maksaa lentäälentää takaisin
mitkä lentoyhtiöt lentävät suoraan
Mere
Brug med verb
Sitten istukka lensi ulos!
Så kommer moderkagen flyvende!Hän lensi korkealla ja yksin.
Han fløj højt og alene.Näin, että tänne lensi jotain.
Jeg så noget flyve herhen.Yksi lensi autoni yli.
Jeg så en flyve hen over bilen.Vielä silloinkin perään lensi pulloja ja kiviä.
Det har resulteret i flyvende flasker og sten.Hän lensi Lockheed Lodestaria.
Hun fløj en Lockheed Lodestar.Marraskuuta hän lensi Berliiniin-.
November fløj han til Berlin.XF-11 lensi upeasti tunnin ja 45 minuuttia.
XF-11 fløj i 1 time og 45 minutter.Hänen isänsä lensi lintujen mukana.
Fløj hans far med fuglene.Dirk lensi St. Louisiin tänään, joten.
Dirk måtte flyve til St. Louis i dag, så.Kenraali Heydrich lensi Tsekkoslovakiaan-.
General Heydrich fløj til Tjekkoslovakiet,-.Hän lensi aluksi Felsennestistä Brysseliin.
Han fløj først fra Felsennest til Bruxelles.Seuraavaksi… Hän lensi huoneen poikki.
Og i næste øjeblik kom… hun flyvende gennem rummet.Hän lensi tänne asti vain tavatakseen minut.
Han flyver flere hundrede kilometer, bare for at se mig.Tunsin polakin, joka lensi noin. Voi paska!
Polakker? Jeg kender kun én polak, der kan flyve sådan!Norwegian lensi ensimmäisen lentonsa biopolttoaineella.
Norwegian flyver sin første tur på biobrændstof.Ja minä näin, jaminä kuulin kotkan, joka lensi keskitaivaalla.
Og jeg så ogjeg hørte en ørn flyve midt oppe under Himmelen….Sitten se lensi ylös näin.
Så flyver det op sådan her.Se lensi alas, ampui taas ja poistui suuntaan, josta tuli.
Går ned og affyrer igen, og flyver væk ad samme vej, det kom.Että Maverick lensi hänen isänsä kanssa.
Maverick fløj med hans far.Sinä lensi jonnekin mielenkiintoinen, tai jotain mielenkiintoista oman lentosimulaattorissa?
Du flyver til et sted interessant, eller med noget interessant i dit fly simulator?Druidit valaistu suuri kokkoja pelotella vaarallisia olentoja kuten pahoja noitia lensi.
Druids tændte store bål for at skræmme de farlige væsner sådanne onde hekse kom flyvende.Hän siis lensi PBY: llä kun havaitsi tulta.
Han flyver altså den PBY, da han ser branden.X-15 lensi niin lähelle avaruutta, että näimme sen.
X-15 kunne flyve så tæt på rummet, at vi kunne se det.Helikoptereita lensi yli ja kaikki juoksivat ulos.
Helikopterne kom flyvende, og så gik de alle sammen udenfor.
