Hvad Betyder LINKITÄT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• du sammenkæder
• du linker
• du opretter en kæde
• du knytter

Eksempler på brug af Linkität på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Varmista, että linkität yhteystiedon, yrityksen tai Jaa.
Sørg for, at du linker til en kontakt, virksomhed eller handlen.

Oletko koskaan miettinyt kuinka kilpailu verkossa on paras että linkität takaisin, varmasti kyllä….
Nogensinde spekulerer på, hvordan din konkurrence online er bedst, at du linker tilbage, helt sikkert ja….

Jos linkität projektin tehtävien, linkki oletustietotyyppi on lopusta alkuun.
Når du sammenkæder opgaver i Project, er linket standardtypen afslutning-til-start.

Linkki, joka käyttää OLE objekti Kun linkität objektin, itse objektiin tai kuvake tulee project-tiedostoon.
Sammenkæde et objekt ved hjælp af OLE Når du sammenkæder et objekt, vises selve objektet eller et ikon i projektfilen.

Kun linkität tehtäviä Projectissa, oletusarvoinen linkkityyppi on lopusta alkuun.
Når du sammenkæder opgaver i Project, er sammenkædningens standardtype afslutning-til-start.

Linkkejä valitsemalla avattavasta luettelosta on hyötyä erityisesti silloin, jos haluat linkittää tehtävä ei ole sijaitsevat lähellä tehtävä, josta linkität.
Vælge links fra rullelisten er især nyttig, hvis du vil oprette et link til opgaven ikke er placeret tæt på den opgave, du sammenkæder fra.

Jos linkität raportin diaan, raportin tietoja voidaan päivittää aina, kun lähdetiedosto päivitetään.
Hvis du sammenkæder rapporten med sliden, kan data i rapporten opdateres, når kildefilen opdateres.

Linkkejä valitsemalla avattavasta luettelosta on hyötyä erityisesti silloin, jos haluat linkittää tehtävä ei ole sijaitsevat lähellä tehtävä, josta linkität.
Det er især nyttigt at vælge links fra rullelisten, hvis den opgave, du vil oprette et link til, ikke er placeret tæt på den opgave, du opretter en kæde fra.

Jos linkität raportin diaan, raportin tietoja voidaan päivittää aina, kun lähdetiedosto päivitetään.
Hvis du sammenkæder rapporten til sliden, kan dataene i rapporten opdateres, hver gang kildefilen opdateres.

Varmista, että käytät URL-osoitteessa UTF-8-koodausta(suosittelemme käyttämään UTF-8-koodausta aina kun mahdollista) ja että suljet URL-osoitteet oikein, kun linkität niihin.
Sørg for at bruge UTF-8-kodning i webadressen(faktisk anbefaler vi UTF-8 i alle situationer, hvor det er muligt), og husk at angive webadresserne korrekt, når du linker til dem.

Projektinhallintavinkki Kun linkität projektin tehtävien, kriittinen polku linkkien määrittämisen jälkeen.
Tip til projektstyring Når du sammenkæder opgaver i et projekt, er en kritisk vej af links konfigureret.

FX-silmukan myös starttaa creative mehuja, on lukemattomia conbinations voit kokeilla, erityisesti silloin, kun linkität Q-Tron Plus muita Electro Harmonix vaikutukset polkimia.
FX loopn vil også brand op dine kreative saft, der er utallige conbinations du forsøger, især når du sammenkæder Q-Tron Plus med andre Electro Harmonix effektpedaler.

Aina kun kirjoitat tai linkität sähköpostiosoitteesi, lisäät sen mahdollisuutta, että sinulle lähetetään roskapostia.
Hver gang du oplyser eller linker til din mailadresse, øger du risikoen for at modtage uønsket mail.

Sinun on aina tarkistettava yksityisyysasetuksesi ja tarvittaessa säädettävä niitä kolmansien osapuolten verkkosivustoissa ja palveluissa, ennen kuin linkität tai liität niitä Palveluihimme.
Du skal altid gennemgå, og om nødvendigt justere dine privatlivsindstillinger på tredjepartshjemmesider og -services før du linker eller forbinder dem til vores hjemmeside.

Jos linkität mille tahansa näistä kolmannen osapuolen sivustoista, nämä ehdot eivät koske kyseisten sivustojen käyttöä.
Hvis du linker til nogen af disse tredjepartswebsteder gælder denne politik ikke for disse websteder.

Jaamme esimerkiksi sisältöä kolmansien osapuolien kanssa, kun haluat meidän tekevän niin, kuten silloin, kun lähetät sähköpostiviestin kaverillesi, jaat valokuvia ja asiakirjoja OneDrivessa tai linkität tilejä muihin palveluihin.
Vi deler for eksempel dit indhold med tredjeparter, når du beder os om at gøre det, som når du sender en mail til en ven, deler billeder og dokumenter på OneDrive eller linker konti med andre tjenester.

Kun linkität asiakirjan laskentataulukkoon, tilanneraportti päivittyy automaattisesti, kun myyntilukuja päivitetään.
Ved at sammenkæde dokumentet og arket opdateres statusrapporten automatisk, når salgsstatistikken opdateres.

Jos painat aktivoitua painiketta ja esim. linkität sivun, Plug-in-tarjoaja tallentaa myös tämän tiedot käyttäjätilillesi ja ilmoittaa sen julkisesti kontakteillesi.
Hvis du trykker på den aktiverede knap og fx Linker til siden, gemmer plug-in-udbyderen også denne information i din brugerkonto og deler den offentligt med dine kontakter.

Kun linkität tekstitiedostoon, Access luo uuden taulukon, joka on linkitetty lähdetiedostoon.
Når du opretter en kæde til en tekstfil, opretter Access en ny tabel, der er sammenkædet med kildefilen.

Jos painat aktivoitua painiketta ja esim. linkität sivun, liitännäisen tarjoaja tallentaa myös nämä tiedot käyttäjätilillesi ja julkaisee ne yhteyshenkilöillesi.
Hvis du klikker på den aktiverede knap og fx linker til siden, gemmer plug-in-udbyderen også denne information i din brugerkonto og meddeler det offentligt til dine kontakter.

Kun linkität kerronnan tai äänitiedoston Windowsin PowerPointissa, kuulet äänet myös Macin PowerPointissa.
Når du sammenkæder en indtaling eller lydfil i PowerPoint til Windows, kan du stadig høre lyden i PowerPoint til Mac.

Jos käytät aktivoitua painiketta ja esimerkiksi linkität sivuja, Plug-In-palveluntarjoaja tallentaa myös tämän tiedon käyttäjätilillesi ja jakaa sen avoimesti yhteystiedoissasi olevien henkilöiden kanssa.
Hvis du klikker på den aktiverede knap og fx linker til siden, gemmer plug-in-udbyderen også denne information i din brugerkonto og meddeler det offentligt til dine kontakter.

Linkität sivun, liitännäisen tarjoaja tallentaa myös tämän tiedon käyttäjätiliisi ja jakaa sen kontakteillesi julkisesti.
Linker siden, gemmer plugin-udbyderen også disse oplysninger på din brugerkonto og meddeler dem til dine kontakter.

Kun linkität tasoja, muodostat niiden välille suhteen, vaikka ne eivät olisi tasojärjestyksessä vierekkäin.
Ved at sammenkæde lag etablerer du en relation mellem dem, selv hvis de ikke er placeret ved siden af hinanden i din lagrækkefølge.

Kun linkität selostuksen tai PowerPoint for Windows-äänitiedosto, voit silti kuulu ääntä PowerPoint for Macissa.
Når du sammenkæder en indtaling eller lydfil i PowerPoint til Windows, kan du stadig høre lyden i PowerPoint til Mac.

Kun linkität tekstitiedostoon, Access luo uuden taulukon, joka on linkitetty lähdetiedostoon.
Når du opretter en kæde til en tekstfil, opretter Access en ny tabel, som er kædet sammen med kildefilen.

Kun linkität tekstitiedostoon, Access luo uuden taulukon, josta puhutaan usein linkitettynä taulukkona.
Når du opretter en kæde til en tekstfil, opretter Access en ny tabel, der som regel kaldes en sammenkædet tabel.

Jos linkität Google-tilisi Google Homeen, voit hallinnoida tietojasi ja hoitaa asioita Google Assistantin avulla.
Hvis du knytter din Google-konto til din Google Home, kan du administrere dine oplysninger og klare dine opgaver ved hjælp af Google Assistent.

Kun linkität nämä toimialueet hakemistoon, sinun on kuitenkin linkitettävä eri tunnistetietojen toimittajien toimialueet eri hakemistoihin.
Når du knytter disse domæner til et katalog, skal du dog knytte domæner fra forskellige IdP'er til forskellige kataloger.

Kun linkität asiakirjan tai verkkosivun nykyiseen työkirjaan ulkopuolella, Web-katseluohjelman Avaa uuden ikkunan selaimessa, tuo se näyttöön.
Når du opretter en kæde til et dokument eller en webside uden for den aktuelle projektmappe, åbnes Web-fremviseren et nyt vindue i browser for at få den vist.

Hvordan man bruger "linkität" i en Finsk sætning

Miten linkität some-näkyvyyden takaisin omaan verkkosivustoosi?

Toisen arvan saat, jos linkität arvonnan.

Linkität kartan tai karttasivun linkin blogiisi.

I´m truly honoured, jos linkität ko.

Linkität filosofian tohtori Alpo Juntusen ehdotukseen.

Mutta yrityksellä voit linkität tähän artikkeliin.

Sillä tavoin linkität uskon tunteen unelmaasi.

Mikäli linkität minut ilmoitathan siitä minulle.

Linkität kaikki hankkeen osapuolet samaan aikataulunäkymään.

Mikäli linkität arvonnan Facebook-profiiliisi,saat yhden lisäarvan.

Hvordan man bruger "du linker, du opretter en kæde" i en Dansk sætning

Jeg skal nok se videoen du linker til her på et tidspunkt.

Men netop de led du linker til fra maswanord.dk har jeg kigget seriøst på.

smide en pm til mig når du har prøvet dem du linker til?

Sæt eksempelvis et link ind til sidst i videoen, hvor du linker til en anden relevant video/blog indlæg/ white paper etc.

Så, når du linker kontoen, Find min iPhone tænder, og dit IMEI kode associerer derefter med din iCloud-konto.

Skriv navnet på den tekstfil, du opretter en kæde til, omgivet af kantede parenteser, på den første linje i filen Schema.ini.

Historien du linker til er ikke trolig imo.

Hvis du opretter en kæde til en liste, der indeholder en Person‑ eller Gruppe-kolonne, opretter Access automatisk en sammenkædet tabel for listen Brugeroplysninger.

Bemærk: Hvis du opretter en kæde til data i en tekstfil eller HTML-fil, er dataene skrivebeskyttet i Access.

Fordi data gemmes i tabeller, oprettes en ny tabel (kaldes ofte en sammenkædet tabel) i Access, når du opretter en kæde til en tabel eller visning i en SQL Server-database.