Eksempler på brug af Logistiset på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Muut logistiset palvelut.
Ravitsemukselliset, emotionaaliset ja logistiset.
Ernæringsmæssige, følelsesmæssige og logistiske.Tehokkaat logistiset ratkaisut.
Effektive logistiske løsninger.Logistiset haasteet selätettiin.
Logistiske udfordringer bliver tacklet.Yksilölliset logistiset ratkaisut.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Kansallisen keskuspankin hallussa olevat hyväkuntoisten setelien logistiset varastot.
Logistiske lagre af sedler i god stand hos national centralbank.Innovaatiot: Logistiset/ Merisatamat.
Innovations: Logistiske/ Søhavnenes.Hänellä oli vastaukset kaikkiin minun logistiset kysymykset.
Hun havde svar på alle mine logistiske spørgsmål.Nämä eettiset ja logistiset edut tulla kalliiksi kuitenkin.
Disse etiske og logistiske fordele kommer dog til en pris.Parantaminen organisaation, johdon,taloudelliset ja logistiset seikat;
Forbedring af de organisatoriske, ledelsesmæssige,økonomiske og logistiske forhold;Laskekaa kaikki logistiset tukialukset.
Send alle logistiske støtteskibe ned.Lähdin mukaasi, koskahalusin itse nähdä suunnitelman logistiset haasteet.
Jeg kom herud med dig, fordijeg selv ville se de logistiske udfordringer i planen.Yksilölliset logistiset ratkaisut.
Transportfirma tilbyder individuelle logistik løsninger.Voit kehittää taitoja tehdä tiukkaa tutkimusta aloilla parantamiseen liittyvien, suunnittelu ja hallinta hankkeiden ja ohjelmien puitteissa monimutkaisia ihmisen/ teknisten järjestelmien, kuten suunnittelu, terveydenhuolto,palvelut ja logistiset/ liikennejärjestelmät.
Du vil udvikle de nødvendige færdigheder til at udføre streng forskning på områder, der vedrører forbedring, design og styring af projekter og programmer inden for komplekse menneskelige/ teknologiske systemer, herunder teknik, sundhed,service og logistik/ transportsystemer.Vastaanotettaviksi logistiset varastot.
Logistiske lagre, modtagelse.Tarvitsemme tehokkaan päätöksentekokoneiston, selkeän komentorakenteen, ilmiselvän käsityksen kunkin tahon toimivaltuuksista, pätevän henkilöstön,joka voidaan sijoittaa tehtäviin nopeasti ja jolla on käytössään nykyaikaiset varusteet, sekä logistiset valmiudet siirtää joukot nopeasti palvelusalueilleen.
Vi har brug for effektive beslutningsmekanismer, en klar kommandostruktur, entydige kompetencer, kompetent personel, der kan indsættes hurtigt,og som har moderne udstyr til rådighed, og logistisk kapacitet til at flytte tropper hurtigt hen til de pågældende indsatssteder.Nämä eettiset ja logistiset hyödyt ovat kuitenkin kustannuksia.
Disse etiske og logistiske fordele kommer til en pris, dog.Voit keskittyä täysin työhösi samalla,kun me ratkaisemme logistiset ja kaikki muut käytännön yksityiskohdat.
Du skal kunne koncentrere dig på dit arbejde,mens vi løser logistik og alle praktiske detaljer.Monet syyt- myös logistiset- puhuvat sellaista menettelyä vastaan.
Mange- også logistiske- grunde taler imod en sådan strategi.On määritettävä selvästi jokaisen jäsenvaltion vastuuala katastrofitilanteessa jatehtävä tarvittavat logistiset valmistelut, jotta korkeimman mahdollisen standardin mukaiset valmiudet ovat käytettävissä mahdollisimman nopeasti.
Der skal defineres klare ansvarsområder for hver medlemsstat i tilfælde af en katastrofe,og de nødvendige logistisk forberedelser skal være på plads, så kapaciteten kan mobiliseres hurtigst muligt og efter så høj en standard som muligt.Tästä syystä Euroopan komissiolla pitää olla logistiset valmiudet ja riittävät resurssit siihen, että palautemekanismit saadaan todellakin käyttökelpoisiksi ja että tarkastusmenettelyjä valvotaan asianmukaisesti.
Derfor bør Kommissionen have logistisk kapacitet og tilstrækkelige midler til at sætte ind med feedbackmekanismer og holde effektivt opsyn med revisionsprocesserne.Paikka, jossa yleiset logistiset hallintotoimet toteutetaan.
Sted, hvor almindelige logistiske ledelsesaktiviteter foregår.IV/10. Paikka, jossa yleiset logistiset hallintotoimet toteutetaan.
Rubrik 19: Sted, hvor almindelige logistiske ledelsesaktiviteter foregår.Digitaalisessa aikakaudella logistiset rajoitteet vähenevät asteittain.
I den digitale tidsalder, falder logistiske begrænsninger gradvis væk.Digitaalisessa aikakaudella logistiset rajoitteet vähenevät asteittain.
I den digitale tidsalder, logistiske begrænsninger er gradvist forsvinde.Nyt digitaalisella aikakaudella, logistiset rajoitteet vähitellen hiipumassa pois.
Nu, i den digitale tidsalder, falder logistiske begrænsninger gradvis væk.Nyt digitaalisella aikakaudella, logistiset rajoitteet vähitellen hiipumassa pois.
Nu, i den digitale tidsalder, logistiske begrænsninger er gradvist forsvinde.Fiksut sovellusratkaisut logistisiin haasteisiin.
Den ideelle løsning til store logistiske udfordringer.Logistinen ongelma tulee helposti eteen.
Logistiske problemer var nemme at løse.Markkinoinnin laitos ja logistinen ohjaus perustettiin 1. elokuuta, 2012.
Institut for Marketing og Logistik Management blev etableret i August 1, 2012.
