Hvad Betyder LOMAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ferie
• orlov
• helligdage
• fridage
• sommerferien
• ferien
• ferier

Eksempler på brug af Lomaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mukavaa lomaa.
God ferie.

Lomaa mistä?
Ferie fra hvad?

Hän otti lomaa.
Hun tog orlov.

Lomaa siirrettiin.
Ferien blev udskudt.

Minulla oli lomaa.
Det var mine fridage.

Lomaa on 20 tuntia.
Jeg har 20 timers orlov.

Jumala ei pidä lomaa.
Gud holder ikke ferie.

Lomaa ei saa kahteen vuoteen.
Lngen orlov i to år.

Hän tarkoittaa lomaa, sir.
Han mener orlov, sir.

Lomaa ei pidä varata netistä.
Book aldrig din ferie online.

Saan syyskuussa lomaa.
Jeg får orlov i september.

Lomaa anotaan hyvissä ajoin.
Ferien bliver planlagt i god tid.

Me… Yleensä… Otin lomaa.
Vi… plejer… Jeg har taget ferie.

Lomaa varten. Se ei ole mahdollista.
Det er ikke muligt. Ferie.

Voin viimeinkin pitää lomaa.
Jeg kan endelig holde en ferie.

Hän sai lomaa, mutta ei halunnut.
Han fik orlov, men ville ikke.

Niitä kutsutaan kaksitoista lomaa.
De kaldes tolv helligdage.

Ei milloinkaan lomaa, ei levähdystä.
Aldrig ferier, aldrig fridage.

Eikö ensi viikolla ole lomaa?
Der er fridage i næste uge, ikke?

Juhlitaanko lomaa kovalla musiikilla?
Fejrer helligdage med høj musik?

Charlie tarvitsee tätä lomaa.
Denne ferie erakkurat det Charlie vil have.

Sain jo toisen kerran lomaa armeijasta.
Jeg har fået orlov fra hæren to gange.

Selvitä tullimääräykset ennen lomaa.
Få styr på toldreglerne inden sommerferien.

Minulla oli kaksi viikkoa lomaa jäljellä.
Der var to uger tilbage af min ferie.

Ehkä sinun kannattaisi pitää hieman lomaa.
Måske skulle du… tage dig nogle fridage.

Lomaa olisi vielä viikko jäljellä, onneksi.
Stadig en uge tilbage af ferien- heldigvis.

Vuonna 2017 viikonloppuun kuuluu kaksi lomaa.
I 2017 falder to helligdage i weekenden.

Elämä ilman lomaa tai elämää lomana..
Liv uden helligdage eller liv som ferie.

Neljä päivää kuussa eli 50 päivää lomaa vuodessa.
Fire dage om måneden, 50 dages ferie.

Lomaa on aina anottava kirjallisesti.
Hvis man vil have orlov, skal man ansøge… skriftligt.

Hvordan man bruger "lomaa" i en Finsk sætning

Että kyllä kotiäiditkin lomaa kaipaa, eikös?!

Lomaa saa tovin vielä kuitenkin odotella.

Rauhaisaa lomaa kaipaavalle hieman syrjäinen sijainti.

Oletko harkinnut pidennettyä lomaa tänä vuonna?

Lomaa olisi kuitenkin vielä pari viikkoa.

Opiskelija voi anoa lomaa täyttämällä loma-anomuslomakkeen.

Miestenlehdissä lomaa käsitellään varmaan jotenkin toisin.

Kyllähän tätä lomaa voisi vielä jatkaa.

Aikaa nauttia romanttista lomaa hotellissa St.

Sano että pidätkin lomaa kolme viikkoa.

Hvordan man bruger "ferie, helligdage, orlov" i en Dansk sætning

Dejligt overskueligt sommerhus, hvor der er alt hvad man skal bruge for en god ferie.

Bemærk venligst, at på lørdage, søn- og helligdage kan du tjekke ind fra kl. 15.00 til 21.00 på et kontor på Carrer Ausias March 27, Barcelona.

Ja, min kulør på billedet skyldes at jeg lige har været på ferie.

Gode råd om Ferie Alle medarbejdere har ret til ferie.

Det samme gør sig gældende i ferier og på helligdage.

Populære rejsemål for en ferie i Nordirland er Belfast, Derry/ Londonderry, Enniskillen og Newcastle.

Weekend og helligdage mellem klokken 08.00 til 19.00.

I dette afsnit lærer man personalet at kende, en medarbejder sendes på orlov. 2.

SAS-medarbejder lavede sjov på Facebook, mens han var på ferie: P der hiver gennemsnittet op på Fyn når Så kan du være heldig at få denne besked i dag.

Det var en 3-ugers ferie med 4 udflugter inkluderet og altså masser af tid til oplevelser på egen hånd samt afslapning.